Establecimiento de un Tribunal Especial en el Centro Financiero Internacional

En la tarde del 24 de junio, la Asamblea Nacional votó para aprobar la Ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de Organización de Tribunales Populares (TAND).

Los delegados de la Asamblea Nacional presionan el botón para votar y aprobar la ley. Foto: Quang Phuc

En consecuencia, la organización del Tribunal Popular incluye:

Tribunal Supremo Popular

Tribunal Popular de provincia, ciudad administrada centralmente (Tribunal Popular Provincial)

Tribunal Popular Regional

Tribunal Especial del Centro Financiero Internacional (Tribunal Especial)

Tribunal Militar Central, Tribunal Militar de Región Militar y equivalente, Tribunal Militar Regional (Tribunal Militar).

El informe sobre la recepción, explicación y revisión del proyecto de ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de Organización de los Tribunales Populares, presentado por el Presidente del Tribunal Popular Supremo, Le Minh Tri, indicó que, con respecto a las opiniones relacionadas con el establecimiento de un tribunal especializado bajo el Centro Financiero Internacional, recibiendo las opiniones de los diputados de la Asamblea Nacional, el Tribunal Popular Supremo ha revisado las regulaciones sobre los tribunales especializados bajo el Centro Financiero Internacional.

El presidente del Tribunal Supremo Popular, Le Minh Tri, presentó un informe explicando, aceptando y revisando el proyecto de ley que modifica y complementa varios artículos de la Ley de Organización de los Tribunales Populares. Foto: QUANG PHUC

En relación con la propuesta de añadir una disposición para que el Consejo Judicial del Tribunal Supremo Popular guíe la aplicación de los principios del sistema de derecho consuetudinario como base para la resolución de controversias en el Centro Financiero Internacional, teniendo en cuenta las opiniones de los diputados de la Asamblea Nacional, el Tribunal Supremo Popular ha añadido al proyecto de ley información sobre la aplicación del derecho en tribunales especializados. La asignación de esta tarea al Consejo Judicial del Tribunal Supremo Popular, así como otras cuestiones relacionadas con la organización y el funcionamiento de los tribunales especializados, serán estipuladas por la Asamblea Nacional en los documentos legales sobre los tribunales especializados en el Centro Financiero Internacional.

El Tribunal Popular Supremo ha revisado el proyecto de ley (que modifica y complementa la Ley de Arbitraje Comercial) en el sentido de estipular que el Tribunal Económico bajo el Tribunal Popular de Hanoi, el Tribunal Popular de Da Nang y el Tribunal Popular de Ciudad Ho Chi Minh tienen jurisdicción sobre las solicitudes de anulación de laudos arbitrales y registro de laudos arbitrales para casos, y asignó al Comité Permanente de la Asamblea Nacional la tarea de estipular la jurisdicción territorial de estos tribunales para las solicitudes de anulación de laudos arbitrales y registro de laudos arbitrales para casos.

En cuanto a las opiniones relacionadas con el establecimiento y la regulación de la jurisdicción territorial de los Tribunales Populares regionales, los Tribunales de Quiebras y los Tribunales de Propiedad Intelectual, teniendo en cuenta las opiniones de los diputados de la Asamblea Nacional, el Tribunal Popular Supremo informará, explicará, explicará y hará propuestas específicas al Comité Permanente de la Asamblea Nacional cuando presente el proyecto de Resolución sobre el establecimiento de los Tribunales Populares provinciales, los Tribunales Populares regionales y la regulación de la jurisdicción territorial de los Tribunales Populares regionales; los Tribunales de Quiebras, los Tribunales de Propiedad Intelectual y los Tribunales Económicos dependientes de los Tribunales Populares regionales.

Respecto a la propuesta de encargar al Presidente del Tribunal Supremo Popular la orientación sobre los criterios para el establecimiento de tribunales especializados, el Presidente del Tribunal Supremo Popular emitirá una Circular que regule la organización de los tribunales especializados en los Tribunales Populares provinciales y regionales.

La Asamblea Nacional debatió en la sala, la tarde del 24 de junio. Foto: QUANG PHUC

En cuanto a la propuesta de asignar al Tribunal Supremo Popular de Apelaciones la revisión y reexamen de las sentencias y decisiones de los Tribunales Populares provinciales, así como la tramitación de apelaciones en casos administrativos complejos, el Tribunal Supremo Popular considera que asignar al Tribunal Supremo Popular de Apelaciones la revisión y reexamen de las sentencias y decisiones de los Tribunales Populares provinciales generará múltiples niveles de revisión, volviendo a un modelo similar al actual Tribunal Popular Superior, lo cual no resolverá los problemas y deficiencias actuales. La asignación exclusiva del Tribunal de Apelaciones a la revisión de causas penales se ha demostrado en el Proyecto de racionalización y racionalización del aparato aprobado por el Comité Ejecutivo Central, el Politburó y el Secretariado.

PHAN THAO

Fuente: https://www.sggp.org.vn/thanh-lap-toa-an-chuyen-biet-tai-trung-tam-tai-chinh-quoc-te-post800803.html