Ciudadela de la dinastía Ho en el espacio de la capital occidental
Ubicada a unos 50 km al noroeste de la ciudad de Thanh Hoa, se encuentra una enorme ciudadela de piedra, relativamente intacta, con una superficie de casi 1 km², en las comunas actuales de Vinh Long y Vinh Tien. Construida en 1397, tras 600 años de existencia, junto con la historia de la nación, la Ciudadela de la Dinastía Ho es fruto del ingenio creativo, reflejo del talento, la inteligencia y la extraordinaria determinación del pueblo vietnamita.
En junio de 2011, la Ciudadela de la Dinastía Ho fue reconocida por la UNESCO como patrimonio cultural de la humanidad por su integridad, autenticidad y excepcionales valores globales. El patrimonio de la Ciudadela de la Dinastía Ho está estrechamente vinculado al espacio cultural de Thanh Hoa, siendo el distrito de Vinh Loc su área clave, donde se encuentran hasta 147 reliquias históricas y culturales, lugares pintorescos y numerosos patrimonios espirituales que aún se conservan de forma sostenible en la comunidad local. Se trata del paisaje de cuevas de Kim Son, en la comuna de Vinh An, donde las cuevas de Ngoc Long y Tien Dong conservan estalactitas de diversas formas, lo que invita a la exploración. Al sur se encuentra la montaña Mai Son, con numerosas especies de bambú pequeño; la ladera se abre a un estanque de lotos de varias hectáreas; al este se encuentra la montaña Hang, con profundas lagunas en ambos extremos, donde los visitantes pueden disfrutar de un crucero en barco para disfrutar de la naturaleza salvaje; a continuación, se encuentra el paisaje de Dong Ho Cong-Chua Du Anh, en la comuna de Vinh Ninh, un complejo único de cuevas y estructuras religiosas. Al oeste de la ciudadela de la dinastía Ho se encuentra la aldea de Tay Giai, que aún conserva el antiguo estilo vietnamita y sus instituciones culturales tradicionales. Afuera de la puerta norte de la ciudadela se encuentra la aldea de Cam Bao, que en su día albergó y protegió a los guerrilleros de Ngoc Trao tras la ruptura de la zona de guerra y el colonialismo francés la denominó "aldea roja", enviando tropas repetidamente para rodearla y reprimirla.
Además de las reliquias históricas y arquitectónicas cercanas, como la casa comunal Dong Mon, la pagoda Giang, el palacio Trinh-Nghe Vet y la pagoda Hoa Long, el patrimonio de la Ciudadela de la Dinastía Ho también está vinculado a una serie de reliquias satélite asociadas con la Dinastía Ho. También se encuentran Ly Cung de la Dinastía Ho, la montaña An Ton y la cueva Nang, el templo Tran Khat Chan y el altar Nam Giao, una obra religiosa de la Dinastía Ho conectada a la puerta sur de la ciudadela por la carretera Hoe Nhai, pavimentada con piedra verde. Esta reliquia ha sido y está siendo excavada arqueológicamente para complementar los argumentos científicos a favor del patrimonio de la Ciudadela de la Dinastía Ho y para contribuir a la restauración, el embellecimiento y la promoción de su valor patrimonial.
Al explorar el espacio cultural de la capital occidental, los investigadores también recopilaron un tesoro de patrimonio cultural espiritual que revaloriza el patrimonio mediante el apoyo mutuo. Muchas aldeas de esta zona aún conservan el Hat Boi, una forma única de teatro en la vida y las actividades comunitarias.
Vinh Loc es también uno de los centros de Ca Tru en la provincia de Thanh Hoa, y sus habitantes suelen llamarlo Hat Ca Cong o Hat Cua Dinh. Los resultados de la investigación muestran que alrededor de la ciudadela de la dinastía Ho y sus alrededores existen hasta 36 aldeas de canto Ca Cong, vinculadas con muchas localidades famosas de la provincia, incluso con Lo Khe (Hanói), Co Dam (Ha Tinh) y Dong Mon (Thuy Nguyen-Hai Phong).
Según el Dr. Hoang Minh Tuong: La calle Hoe Nhai, el Palacio Real de la Dinastía Ho, una vez resonó con el sonido de instrumentos musicales, badajos y el canto de las cantantes, que resonaba a través de la muralla de la ciudadela hasta el Palacio Real. El Mercado Quang Hoang (Vinh Quang) no solo era un punto de intercambio comercial, sino también un mercado cultural y amoroso, un mercado donde Nga celebraba un festival para elegir esposo y casarse con Hai Moi, creando la historia de amor "La Historia de Nga-Hai Moi", ampliamente difundida en las regiones Muong. Por esa razón, Muong Du (Thach Binh, Thach Thanh) se casó con Cam Hoang (Cam Thuy), una prueba vívida de la singular cohesión comunitaria sostenible en la tierra Thanh. Vinh Quang también ofrece una representación de Cheo Chai con fuertes elementos de la cultura real, la cual se ha popularizado. Esta tierra también tiene cantos y bailes folclóricos en la casa comunal de Tam Tong, soltando linternas y acarreando agua en la aldea de Bong Trung (Vinh Hung), remando y compitiendo en las aldeas a lo largo del río Ma, de modo que el flujo de la cultura popular siempre es rico en inspiración poética, apasionado por el trabajo: "La canción popular empapada de sudor / durante generaciones todavía empuja a la luna a flotar con el bote".
Promoción del valor patrimonial de la Ciudadela de la Dinastía Ho
La Ciudadela de la Dinastía Ho, reconocida como patrimonio cultural mundial, es el orgullo de Thanh Hoa en particular y de todo el país. Sin embargo, además de preservar los excepcionales valores globales, la clave para promover el valor patrimonial y mejorar la calidad de vida de las personas es una gran incógnita.
Preocupado por este tema, el presidente del Comité Popular del Distrito de Vinh Loc, Le Quang Tuan, confió: La planificación del desarrollo turístico debe basarse en tomar la Ciudadela de la Dinastía Ho como punto focal, conectándola con reliquias satélite y lugares escénicos; restaurando especialidades locales como el té Phu Quang Lam, el ginseng Bao (Vinh Hung), el melón Don (Vinh Yen), la berenjena blanca de la aldea Giang, el papel de arroz y la guayaba Da But. Se debe incentivar la inversión en la construcción de un sistema de instituciones de servicios turísticos, organizando actividades culturales folclóricas; apoyando el mantenimiento y la mejora de la calidad de las actividades de los clubes Cheo y Tuong existentes; manteniendo y mejorando los festivales tradicionales durante el año; apoyando a las personas con tierras cultivadas en el área del centro de la ciudad para que se transfieran al Centro de Conservación del Patrimonio Cultural Mundial de la Ciudadela de la Dinastía Ho para que la administración participe en actividades de servicios turísticos.
El vicepresidente del Comité Popular Provincial de Thanh Hoa, Vuong Van Viet, añadió: «Tras ser reconocida como patrimonio cultural mundial, Thanh Hoa ha promovido cada vez más su papel y responsabilidad en la protección y promoción del valor del patrimonio. El Gobierno ha acordado, y la provincia está impulsando, el desarrollo de un plan maestro para preservar y promover el valor del patrimonio de la Ciudadela de la Dinastía Ho. Thanh Hoa también ha desarrollado un programa de desarrollo turístico hasta 2020 y, al mismo tiempo, ha implementado regulaciones para la gestión y protección del patrimonio, de acuerdo con la legislación vietnamita y los convenios internacionales, prohibiendo estrictamente toda actividad de explotación de minerales y recursos en esta zona y sus alrededores».
En particular, Thanh Hoa promueve actividades de investigación, realizando excavaciones arqueológicas en la zona del altar de Nam Giao, la puerta sur de la Ciudadela de la Dinastía Ho y la zona de la cantera de piedra de An Ton. Además, presta atención al saneamiento ambiental, implementa medidas para prevenir fugas de agua y deslizamientos de tierra, y cuenta con planes para prevenir desastres naturales que afecten a la Ciudadela de la Dinastía Ho. Numerosos científicos han mencionado la idea de convertir la zona de la Ciudadela Imperial en un parque arqueológico, y Thanh Hoa busca desarrollar el turismo comunitario, promover la reestructuración económica y laboral, y mejorar la vida de la población.
En cuanto a las soluciones inmediatas, los expertos provinciales señalaron la necesidad de un plan para trasladar con mayor rapidez a las familias fuera del foso de la ciudadela; solicitar el dragado, la excavación y el terraplén de piedra del sistema de fosos de cuatro lados, que corre de este a oeste, sur y norte, para ampliar el espacio de visita; apoyar a los agricultores para que devuelvan toda la zona agrícola del interior de la ciudadela a la reliquia; realizar excavaciones arqueológicas que revelen obras arquitectónicas antiguas y recolectar artefactos aún subterráneos para contribuir de forma más eficaz a la investigación y el turismo. La restauración y el embellecimiento son tareas a largo plazo, persistentes y diligentes, que requieren conocimientos multidisciplinarios y una alta cualificación profesional, garantizando así la restauración tanto del cuerpo como del alma de la reliquia.
El jefe del Departamento de Gestión del Patrimonio Cultural, Vien Dinh Luu, enfatizó: Además de implementar adecuadamente la Ley de Patrimonio Cultural, Thanh Hoa también debe garantizar sus compromisos con la UNESCO. “El proceso de restauración y rehabilitación debe priorizar la restauración de secciones de muros de piedra derrumbados y la restauración de algunos elementos de construcción clave en el área central cuando existan datos científicos sólidos; se prioriza la preservación del estado original mediante métodos y técnicas modernas para las reliquias arqueológicas en el centro de la ciudad. Debemos mantener firmemente la postura: no se permite la restauración en el centro de la ciudad; las áreas de la zona de amortiguamiento y los suburbios deben consensuar la perspectiva de la “conservación adaptativa” para minimizar la reubicación de las obras civiles sostenibles existentes”.
En el taller "Soluciones para promover el valor del patrimonio cultural mundial de la Ciudadela de la Dinastía Ho" celebrado recientemente, muchas opiniones expresaron la necesidad de seguir investigando la Ciudadela de la Dinastía Ho, acercándose al espacio cultural de Tay Do para enriquecer el valor patrimonial y aumentar los productos turísticos.
El Dr. Ha Van Sieu, Director del Instituto de Investigación para el Desarrollo Turístico de Vietnam, afirmó: «El turismo es la mejor solución para preservar y promover los valores patrimoniales. Es a la vez el motor y el objetivo de la conservación. Por consiguiente, es necesario incentivar la inversión en los sectores económicos, crear complejos de servicios, facilitar el acceso de los visitantes al patrimonio, conectar el patrimonio con reliquias satélite, restaurar pueblos artesanales, festivales tradicionales, juegos y representaciones folclóricas para enriquecer los productos turísticos».
Prestando atención a la construcción de una marca única de productos a través de la vinculación para explotar el potencial del complejo patrimonial en esta área, algunas opiniones señalaron la necesidad de aprovechar las fortalezas locales para desarrollar el turismo comunitario, creando un entorno para que las personas disfruten, participen y creen nuevos productos culturales o creen condiciones para que los turistas "experimenten" al participar en actividades materiales y espirituales con la gente del área patrimonial.
Al compartir experiencias en la gestión y promoción del patrimonio, representantes de la antigua ciudad de Hoi An y de la antigua capital, Hue, enfatizaron el objetivo de preservar y proteger la legitimidad del patrimonio; promulgar con prontitud documentos legales basados en las preocupaciones de la comunidad; elaborar regulaciones comunitarias; establecer una base legal para regular el comportamiento y la autoconciencia en la protección del patrimonio; velar por los intereses de la comunidad; y fortalecer la inspección y el tratamiento de los infractores. Es necesario establecer un organismo de gestión especializado con autoridad real; prestar atención a la ampliación de la duración, la diversificación de los métodos de propaganda para la sensibilización, la educación estética para la comunidad; y ampliar la cooperación internacional para adquirir conocimientos, compartir experiencias y atraer recursos para la preservación y promoción del patrimonio.
El subdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Thanh Hoa, Doan Van Phu, destacó los esfuerzos para conectar el patrimonio con los puntos clave del turismo nacional, ampliando los vínculos para crear itinerarios a las antiguas capitales vietnamitas en la región centro-norte. Este es un producto turístico histórico-cultural único que conecta regiones y permite experimentar diversos espacios del país, desde el Templo Hung hasta la Ciudadela Imperial de Thang Long, la Antigua Capital de Hoa Lu, la Ciudadela de la Dinastía Ho, Lam Kinh, Phuong Hoang Trung Do y la Ciudadela de Hue, con destino final a la Ciudadela del Emperador de la provincia de Binh Dinh. Para ello, es necesario realizar inversiones coordinadas en infraestructura; se debe prestar atención a la capacitación para mejorar la calidad de los recursos humanos, especialmente del equipo de intérpretes y guías turísticos con habilidades y cualificaciones profesionales para revitalizar el patrimonio.
Para construir productos turísticos únicos, evitar la duplicación debido al desarrollo espontáneo, cada persona haciendo lo suyo; vincular la promoción, la promoción y la organización de eventos; fortalecer la cooperación entre las empresas en los viajes, el alojamiento, el entretenimiento, las compras y la inversión en proyectos a gran escala, tener un efecto de derrame y vincularse con estrategias turísticas específicas, y las localidades de la región central del norte necesitan aumentar aún más la conciencia y la responsabilidad en la preservación y promoción del valor de las capitales antiguas.
Fuente: https://nhandan.vn/thanh-nha-ho-huong-mo-thoi-hon-cho-di-san-post583347.html
Kommentar (0)