Circular que regula el plazo de conservación de los registros y documentos del sector de la cultura, el deporte y el turismo

El Ministro de Cultura, Deportes y Turismo emitió la Circular No. 03/2025/TT-BVHTTDL que regula el período de conservación de registros y documentos en el sector de la cultura, el deporte y el turismo.

La Circular se aplica a los organismos y unidades dependientes del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo; Departamento de Cultura, Deportes y Turismo; Departamento de Cultura y Deportes; Departamento de Turismo de las provincias y ciudades de administración central; otros organismos, organizaciones e individuos pertinentes.

El plazo de conservación de los registros y documentos del sector de la cultura, el deporte y el turismo se especifica en el Anexo adjunto a la presente Circular.

La aplicación de las normas sobre el plazo de conservación de registros y documentos contenidas en el Anexo adjunto a la presente Circular se realiza de la siguiente manera:

El período de conservación se utiliza para determinar el período de conservación de registros y documentos en el sector de la cultura, el deporte y el turismo.

El nivel de determinación del período de almacenamiento no debe ser inferior al período de almacenamiento especificado en el Apéndice adjunto a esta Circular.

Para los registros y documentos formados durante las actividades de agencias, organizaciones e individuos no especificados en el Apéndice de esta Circular, las agencias, organizaciones e individuos aplicarán el período de retención equivalente al grupo correspondiente de registros y documentos en el Apéndice de esta Circular y otras disposiciones legales pertinentes para su determinación.

La Circular entra en vigor el 1 de julio de 2025.

Anexo sobre el plazo de conservación de registros y documentos del sector de la cultura, el deporte y el turismo:

Fuente: https://bvhttdl.gov.vn/thong-tu-quy-dinh-thoi-han-luu-tru-ho-so-tai-lieu-nganh-van-hoa-the-thao-va-du-lich-20250506092852648.htm