Hanoi no es sólo el centro del país, sino también la bandera pionera que abre el camino a la innovación, de donde se origina la aspiración a un Vietnam fuerte, próspero y feliz.

En ese sentido especial, el XVIII Congreso del Partido de Hanoi, que tendrá lugar del 15 al 17 de octubre de 2025, es un importante acontecimiento político del Comité del Partido, el gobierno, las fuerzas armadas y el pueblo de la capital.

Con el lema "Solidaridad - Democracia - Disciplina - Avance - Desarrollo", el Congreso está decidido a promover la tradición milenaria de civilización y heroísmo; unirse para construir una organización partidaria limpia y fuerte; ser pioneros en avances en la nueva era; construir una capital civilizada, moderna y feliz; y contribuir significativamente a la implementación exitosa de los dos objetivos centenarios del país.

CREANDO NUEVAS POSICIONES Y FORTALEZA PARA QUE LA CAPITAL ENTRE EN UNA NUEVA ERA

Durante los últimos 80 años desde la independencia del país (1945-2025), 71 años desde el Día de la Liberación de la Capital (10 de octubre de 1954-10 de octubre de 2025) y casi 40 años de implementación del proceso de Renovación (1986-2025), bajo el liderazgo del Partido, la capital Hanoi se ha construido y desarrollado de manera persistente y determinada, convirtiéndose en el centro político-administrativo nacional, el corazón del país, un importante centro de economía , cultura, educación-formación, ciencia-tecnología e integración internacional.

En ese glorioso recorrido, el XVII Congreso del Comité del Partido de la Ciudad ha hecho importantes contribuciones.

Frente a dificultades y desafíos mayores de lo esperado, el Comité del Partido, el gobierno, las fuerzas armadas y el pueblo de la Capital han promovido la solidaridad, el temple, la inteligencia, la creatividad y la determinación para implementar con éxito la Resolución del XVII Congreso con 10 programas de trabajo, 5 tareas clave, 3 avances; lograron resultados integrales y positivos; completaron 16/20 objetivos establecidos por la Resolución del XVII Congreso, de los cuales 4 objetivos excedieron el plan, se completaron 1 a 2 años antes, contribuyendo a crear una nueva posición y fortaleza para que la Capital avance firmemente en la era del crecimiento nacional.

Construir un Comité del Partido de la Capital limpio y fuerte significa consolidar las raíces de la confianza, porque la fuerza de la Capital comienza en el corazón del pueblo y en la voluntad del Partido.

Durante el mandato, la construcción del Partido y del sistema político ha experimentado numerosas innovaciones y creaciones acordes con las características de la capital. Se ha garantizado que el trabajo político, ideológico y ético sea sustancial y esté vinculado con el compromiso con la responsabilidad, la construcción de la integridad y el espíritu de servicio.

El trabajo de movilización masiva ha Muchas innovaciones demuestran claramente el punto de vista de que " la gente es la raíz " con miles de modelos de "movilización de masas hábil".

El gran avance de Hanoi no reside en la escala del proyecto, sino en la visión institucional, el pensamiento gerencial y el poder innovador de los habitantes de la capital.

El trabajo de personal se innova en la dirección de construir una base de datos del personal, organizado según el lema "para el trabajo, encuentra gente", "para el trabajo, organiza gente", utilizando los productos, la eficiencia y la satisfacción de las personas como medida para evaluar al personal.

Hanói no solo superó la meta de desarrollar nuevos miembros del partido, sino que también se puso a la vanguardia en la formación de miembros del partido que son estudiantes: las "semillas rojas" ricas en conocimiento, los futuros dueños del país. Se fortaleció la labor de inspección y supervisión, inspeccionando, revisando y gestionando con rigor a las organizaciones y miembros del partido involucrados en casos complejos y prolongados asignados por el Comité Central.

El trabajo en asuntos internos, anticorrupción, despilfarro y negatividad debe ser ininterrumpido, sin zonas prohibidas ni excepciones. Para el 22 de agosto de 2025, Hanói había completado los congresos de 136/136 comités de base del partido para el período 2025-2030 (incluidos 10 comités afiliados al partido y 126 comités comunales y de barrio), antes de lo previsto.

Los métodos de liderazgo de los comités del Partido a todos los niveles se siguen innovando. Pensar de manera innovadora, actuar con valentía y buscar la felicidad del pueblo: esa es la esencia de una capital moderna, civilizada y humana.

El Comité del Partido de la Ciudad ha resumido prácticas, investigado teorías, propuesto y recomendado al Gobierno Central para emitir muchas políticas, mecanismos y estrategias específicas para la Capital, típicamente la Resolución No. 15-NQ/TW de fecha 5 de mayo de 2022 del Politburó sobre la dirección y tareas del desarrollo de Hanoi Capital hasta 2030, con una visión hasta 2045; Ley de Capital 2024; Planificación de Capital para el período 2021-2030, con una visión hasta 2050 y Ajuste General del Plan Maestro de Hanoi Capital hasta 2045, con una visión hasta 2065.

Hoy en día, el desarrollo de la capital va más allá del objetivo y la tarea de desarrollar un territorio. También implica cultivar la identidad nacional y difundir las aspiraciones de Vietnam en la nueva era.

Hanoi ha tomado la iniciativa en la reorganización de las unidades administrativas y la organización del aparato administrativo según el modelo de gobierno local de dos niveles; reorganizando de 526 a 126 unidades con una tasa de consenso de más del 97% de la población.

La economía de la capital continúa creciendo fuertemente con un crecimiento promedio del PIB de 6,57% anual, 1,1 veces mayor que la tasa de crecimiento nacional; la escala económica alcanza alrededor de 63 mil millones de dólares, 1,42 veces mayor que en 2020, lo que representa el 41,54% del Delta del Río Rojo y el 12,6% del país; el PIB per cápita se estima en 7.200 dólares.

Hanoi completó el nuevo plan de construcción rural dos años antes de lo previsto, liderando al país en el movimiento para construir áreas rurales nuevas, avanzadas y modelo.

La apariencia urbana continúa mejorando con redes de transporte e infraestructura social cada vez más desarrolladas.

El aspecto urbano continúa mejorando gracias a una red cada vez más desarrollada de infraestructura de transporte e infraestructura social. La ciudad ha iniciado la construcción de la Carretera de Circunvalación 4 - Región Capital; ha puesto en funcionamiento dos líneas ferroviarias urbanas (Cat Linh - Ha Dong y el tramo elevado Nhon - Estación de Ferrocarril de Hanói); ha comenzado la construcción de la línea ferroviaria n.º 2 (Nam Thang Long - Tran Hung Dao); ha comenzado la construcción de cinco puentes sobre el Río Rojo: Tu Lien, Ngoc Hoi, Van Phuc, Thuong Cat y Tran Hung Dao; ha inaugurado el mayor Centro de Exposiciones de Vietnam en el Sudeste Asiático; y ha comenzado la construcción del Teatro Pearl.

El avance de Hanói no reside en la escala del proyecto, sino en la visión institucional, el pensamiento gerencial y la capacidad innovadora de sus habitantes. La ciudad es líder a nivel nacional en el Índice de la Industria de Tecnologías de la Información, gobernanza electrónica e innovación.

La cultura y la sociedad siguen desarrollándose. Hanói fue reconocida por la revista Time Out como el principal destino cultural del mundo en 2025. La ciudad ha invertido considerablemente en la restauración y el embellecimiento de reliquias históricas y culturales; ha mantenido su liderazgo en salud y educación; y ha eliminado por completo la pobreza multidimensional para 2024, un año antes de lo previsto.

Haciendo realidad el espíritu de tomar a las personas como el centro del desarrollo, Hanoi es actualmente la localidad con el índice de desarrollo humano (IDH) más alto del país con 0,829; la esperanza de vida promedio es de 76,5 años, un aumento de 1,0 año en comparación con 2020.

Implementando la dirección del Gobierno Central y del Secretario General To Lam, Hanoi es la primera localidad del país en apoyar el servicio de comidas en régimen de internado para estudiantes de escuelas primarias a partir del año escolar 2025-2026.

La ciudad también es un "punto brillante" en términos de su capacidad para responder a desastres naturales y epidemias, típicamente durante la pandemia de COVID-19 y el tifón Yagi (tifón No. 3 en 2024)...

Hanói continúa priorizando el tratamiento de la contaminación ambiental, impulsando iniciativas, integrando gradualmente el saneamiento ambiental en la rutina, impulsando el desarrollo y la implementación de modelos "verdes" y "forestales en la ciudad", abriendo más parques y jardines, y resolviendo de raíz el problema del tratamiento de residuos con dos plantas de valorización energética de residuos. En particular, con soluciones drásticas y sincronizadas en un tiempo vertiginoso, Hanói ha revitalizado gradualmente el río To Lich.

Con el núcleo de las fuerzas policiales y militares, la ciudad continúa manteniendo su posición como un destino de seguridad y protección de primer nivel; al mismo tiempo, promueve la reforma administrativa, impulsa audazmente el "modelo de Centro de Servicios de Administración Pública de un solo nivel", creando un entorno de inversión y negocios cada vez más innovador, confiable y atractivo.

Hanoi hoy lleva en sí la belleza de una tradición cultural milenaria y el espíritu de la nueva era: elegancia, humanidad, creatividad y responsabilidad.

La celebración, desfile y marcha del 80º aniversario de la Revolución de Agosto y el Día Nacional de la República Socialista de Vietnam fueron un gran éxito, creando la atmósfera de un "Festival Nacional", dejando ecos emocionales y orgullosos, motivando e inspirando a todo el país, lo que es un testimonio de ello.

Además de los logros, la implementación de la Resolución del XVII Congreso aún presenta limitaciones y deficiencias como lo señala el proyecto de Informe Político presentado al XVIII Congreso del Partido de la Ciudad.

CONSTRUYENDO UNA CAPITAL CIVILIZADA - CIVILIZADA - MODERNA

CIUDAD PACÍFICA, GENTE FELIZ

Al entrar en una nueva etapa de desarrollo, además de ventajas y oportunidades, el contexto plantea numerosas dificultades y desafíos para Hanói. Persisten los obstáculos acumulados, el envejecimiento de la población, el cambio climático, los desastres naturales, las epidemias y los cuatro riesgos señalados por el Partido: el atraso, la corrupción, la « evolución pacífica» y la « autoevolución ».

El 21 de agosto, al presidir la reunión del Politburó con el Comité Permanente del Comité del Partido de Hanoi para dar opiniones sobre los proyectos de documentos y el plan de personal para el 18º Congreso del Partido de la ciudad, el Secretario General To Lam enfatizó la necesidad de construir una imagen de una capital verde, inteligente y habitable que sea atractiva tanto a nivel nacional como internacional.

Consciente de ese espíritu, Hanoi ha concretado e implementado las 7 resoluciones estratégicas del Politburó en la realidad de la capital, determinando el objetivo de que para 2030, Hanoi será una capital "culta, civilizada y moderna", verde, inteligente, un lugar donde converge la quintaesencia cultural, profundamente integrada a nivel internacional, altamente competitiva, con un nivel de desarrollo a la par de las capitales de los países desarrollados de la región; un centro y fuerza impulsora para el desarrollo del Delta del Río Rojo, la región norte, un polo de crecimiento con un papel principal en la economía del país, con influencia en la región; un importante centro económico y financiero; un centro líder de cultura, educación y formación, atención sanitaria, ciencia, tecnología e innovación; una política y sociedad estables, una ciudad pacífica, gente feliz.

También definimos claramente la visión para 2045: Hanói, su capital, será una ciudad conectada globalmente, con un alto nivel y calidad de vida; una economía, cultura y sociedad integralmente desarrolladas, únicas y armoniosas, representativas de todo el país; con un nivel de desarrollo comparable al de las capitales de los países desarrollados de la región y del mundo. El PIB per cápita superará los 36.000 USD.

Hanoi, ciudad de la paz, ciudad creativa, será por siempre un símbolo de fe, aspiración y temple vietnamita en la era del crecimiento nacional.

Para concretar este objetivo, la Ciudad ha identificado 43 metas para 2030 centradas en la economía, la sociedad, el entorno urbano y la consolidación del Partido. En particular, se prevé que la tasa media de crecimiento del PIB durante el período 2026-2030 alcance el 11,0 % anual o superior; que el PIB per cápita supere los 12 000 USD; que la proporción de valor añadido de la economía digital en el PIB alcance el 40 %; que la proporción de la industria cultural en el PIB sea de aproximadamente el 8 %; y que el capital de inversión social implementado en la zona alcance los 5 000 000 billones de VND.

El Índice de Desarrollo Humano (IDH) es de aproximadamente 0,88; el Índice de Felicidad (IPH) es de 9/10; la tasa de trabajadores capacitados es del 80% o más... Y cada año, el número mínimo de nuevos miembros admitidos en el partido es de 11.000; la tasa de miembros del partido y la tasa de organizaciones del partido que completan sus tareas bien o mejor cada año son ambas superiores al 90%...

Con el espíritu de "nueva visión: nuevo pensamiento global, pensamiento capitalista y acción de Hanói", el Informe Político presentado al XVIII Congreso identificó diez grupos de tareas y soluciones clave. En particular, la ciudad se centrará en tres avances para concretar y alcanzar con determinación los objetivos y metas mencionados.

Decidido a tomar la iniciativa en la construcción de un Estado racionalizado, honesto, eficaz y eficiente, un gobierno "del pueblo, por el pueblo y para el pueblo", el Comité del Partido de la Ciudad creará un avance centrándose en la construcción y el perfeccionamiento de las instituciones de desarrollo.

El Comité del Partido, el gobierno y el pueblo de la capital afirman realizar persistentemente la visión de " Capital cultural - globalmente conectada - elegante y espléndida - desarrollo armonioso - pacífica y próspera - gobierno servidor - empresas dedicadas - sociedad confiada - gente feliz".

En primer lugar, completar la concretización de la Ley de Capital; construir mecanismos y políticas para eliminar cuellos de botella, superar limitaciones y desbloquear, movilizar y utilizar eficazmente los recursos para el desarrollo.

Pioneros en el desarrollo de nuevos mecanismos y políticas, con especial atención al desarrollo científico y tecnológico, la innovación, la transformación digital, el desarrollo económico privado, la educación y la formación, la sanidad... Promoviendo la descentralización, la delegación de autoridad y la autorización bajo el lema «la localidad decide, la localidad actúa, la localidad es responsable».

Hanói también avanzará en el desarrollo, la explotación y el uso eficaz de recursos humanos de alta calidad y en la atracción de talentos. En particular, se centrará en la formación de un equipo de cuadros, especialmente líderes y gerentes en todos los niveles de la capital, con coraje, voluntad de superación, aspiración a contribuir, pensamiento estratégico y capacidad de organización e implementación de resoluciones; contará con un mecanismo para incentivar y proteger a los cuadros que se atreven a innovar y a asumir la responsabilidad por el bien común. Atraerá y promoverá a excelentes líderes, gerentes, expertos talentosos, científicos y trabajadores altamente cualificados, tanto en el país como en el extranjero, tanto en los sectores público como privado.

Al mismo tiempo, la Ciudad prioriza el desarrollo de sistemas de infraestructura modernos, inteligentes y conectados para crear avances en el desarrollo.

En particular, invertir en un sistema de transporte sincrónico y conectado diversamente con una visión a largo plazo de una red de transporte interregional e internacional integrada: autopistas, carreteras nacionales, carreteras de circunvalación, cruces de tráfico de acceso, sistemas de puentes sobre el río Rojo y el río Duong, ferrocarriles urbanos que conecten ciudades satélite con la región central y las provincias vecinas; sistemas logísticos que vinculen corredores y cinturones económicos.

Desarrollo urbano orientado al transporte (DOT) y explotación y desarrollo del espacio subterráneo. Construcción de infraestructura digital, ciencia, tecnología e innovación sincrónica y moderna; conexión de grandes bases de datos sobre planificación, población, salud, cultura, educación, seguros, suelo y vivienda, para sentar las bases del desarrollo sostenible y mejorar la competitividad de la capital en la era digital.

Con el papel y la misión pioneros en la nueva era, la era del crecimiento nacional, el Comité del Partido, el Gobierno y el Pueblo de la Capital afirman realizar persistentemente la visión de " Capital Cultural - Conexión Global - Elegante y Gloriosa - Desarrollo Armonioso - Pacífico y Próspero - Gobierno Servidor - Empresas Contribuyentes - Sociedad Confiable - Gente Feliz".

Las resoluciones van de la mano con los programas de acción. Las acciones deben ser específicas para cada proyecto, obra y plan, asignando claramente a los grupos e individuos responsables, definiendo con precisión la hoja de ruta de implementación y el plazo de finalización, y garantizando el lema " Seis claros " (personas claras - trabajo claro - tiempo claro - responsabilidad clara - producto claro - autoridad clara).

Cada paso adelante de Hanói es un paso que infunde confianza en todo el país, afirmando la posición, el temple y la inteligencia de Vietnam en el ámbito internacional. Desde Thang Long hace mil años hasta Hanói hoy, el espíritu sigue brillando con fuerza: atreverse a pensar, atreverse a actuar, atreverse a asumir la responsabilidad por el bien del pueblo.

Creemos firmemente que con la atención y dirección del Comité Central, directamente del Secretario General To Lam, el apoyo y compañerismo de los departamentos, ministerios, sucursales y provincias y ciudades, especialmente el espíritu de solidaridad y determinación del Comité del Partido, el gobierno, el ejército y el pueblo de la Capital, el XVIII Congreso del Comité del Partido de la Ciudad, período 2025-2030 será un gran éxito, allanando el camino para la realización de la aspiración de ser pioneros con el país en una nueva era, una era de desarrollo fuerte y próspero.

Hanoi, ciudad de la paz, ciudad creativa, será por siempre un símbolo de fe, aspiración y temple vietnamita en la era del crecimiento nacional.

Del espíritu del XVIII Congreso surge una nueva creencia: la creencia en un Hanoi moderno que todavía conserva su carácter elegante; una capital en desarrollo dinámico que todavía está imbuida de profundidad cultural; una ciudad globalmente integrada que todavía preserva plenamente la identidad vietnamita.

"Pioneros - Avances - Desarrollo - Felicidad": ese no es sólo el objetivo, sino también la promesa sagrada de Hanoi hoy para el futuro mañana.