Estimados líderes y exlíderes del Partido y del Estado!
Estimados líderes y ex líderes del Ministerio de Seguridad Pública :
¡Queridos camaradas!
1. Sumándome al ambiente heroico de todo el Partido, todo el ejército y todo el pueblo en conmemoración del 80 aniversario de la Revolución de Agosto y el Día Nacional, el 2 de septiembre, hoy tengo el gran honor, la emoción y el orgullo de unirme a los líderes, ex líderes del Partido, del Estado, líderes, ex líderes del Ministerio de Seguridad Pública, líderes de departamentos centrales y locales, ministerios y ramas para asistir al 9º Congreso de Emulación "Por la Seguridad Nacional", un importante evento político que demuestra profundamente el patriotismo, la voluntad de actuar y la aspiración de contribuir de la heroica fuerza de Seguridad Pública del Pueblo de Vietnam.
El IX Congreso de Emulación "Por la Seguridad Nacional" reviste una especial importancia, ya que se celebra con motivo del 80º aniversario del Día Tradicional de la Seguridad Pública Popular y el 20º aniversario del Día Nacional de la Protección de la Seguridad Nacional: ¡una trayectoria gloriosa, repleta de los logros de la heroica Fuerza de Seguridad Pública Popular de Vietnam!
En nombre del Secretario General To Lam, de los líderes del Partido y del Estado, y a título personal, deseo enviar cordialmente a los líderes, ex líderes del Partido y del Estado, a las Madres Heroicas de Vietnam, a los Héroes de las Fuerzas Armadas, a los Combatientes de Emulación de todo el país, a los delegados, modelos avanzados, generales, oficiales y a todos los cuadros, soldados, trabajadores y empleados de la Fuerza de Seguridad Pública Popular, mis respetuosos saludos, sinceros saludos y mejores deseos.
¡Queridos camaradas!
2. Durante los últimos 80 años, profundamente imbuida de las enseñanzas del querido Presidente Ho Chi Minh: «Un policía revolucionario debe ser compasivo y servir al pueblo. Debe ser resuelto e inteligente frente al enemigo. Debe ser respetuoso y cortés con el pueblo», la Fuerza de Seguridad Pública Popular siempre se ha esforzado, se ha entregado, brillando con cualidades revolucionarias, por el país y el pueblo, luchando valientemente, dispuesta a sacrificarse «para permanecer despierta para que el pueblo pueda dormir, para vigilar para que el pueblo pueda jugar, para hacer de la alegría y la felicidad del pueblo su alegría y razón de vivir»; cumpliendo siempre con excelencia todas las tareas asignadas por el Partido, el Estado y el pueblo en cada frente, en cualquier lugar y bajo cualquier circunstancia.
En particular, durante los últimos 5 años, la Fuerza de Seguridad Pública del Pueblo ha llevado a cabo resueltamente una revolución para innovar profundamente los métodos de pensamiento, gestión y liderazgo, no solo protegiendo firmemente a la Patria desde el principio y desde el lejos, sino también contribuyendo a la creación y expansión del espacio de desarrollo socioeconómico del país; promoviendo una administración transparente y moderna; profundizando la cultura de servicio, la cultura de la Seguridad Pública revolucionaria, por la Patria, por la paz y la felicidad del pueblo.
La Fuerza de Seguridad Pública Popular ha demostrado claramente su espíritu ejemplar, liderando la implementación de las directrices y políticas del Partido y del Estado; siendo pionera en la implementación sistemática y científica de la revolución en la racionalización del aparato organizativo; desempeñando un papel de liderazgo en la transformación digital nacional con un enfoque en el Proyecto 06, la Base de Datos Nacional de Población, el Sistema Electrónico de Identificación y Autenticación, el Centro Nacional de Datos, el Plan para recolectar muestras de ADN de familiares de mártires cuyas identidades no han sido determinadas...
Además, los camaradas han cumplido satisfactoriamente sus tareas habituales. Han desempeñado con eficacia las labores de asesoramiento estratégico en materia de seguridad, orden, desarrollo económico, cultura, sociedad y asuntos exteriores, y han protegido al máximo los intereses de la nación, el pueblo y el Estado. Han resuelto de manera fundamental y efectiva numerosos problemas de seguridad desde la base, con prontitud y desde la distancia, evitando la pasividad y los ataques por sorpresa, y manteniendo la seguridad nacional en todo momento. Han desarticulado con éxito numerosas redes y organizaciones criminales transnacionales de gran envergadura relacionadas con el narcotráfico, el fraude y la ciberseguridad; han contenido y reducido la delincuencia de forma sostenible, y han superado muchos de los objetivos fijados por la Asamblea Nacional. Han impulsado la diplomacia de seguridad pública con un enfoque proactivo, manteniéndose como un pilar fundamental en la política exterior del Partido y del Estado; participaron en la superación de las consecuencias de los terremotos en Turquía y Myanmar, dejando una buena impresión entre los aliados internacionales y nuestro pueblo. Innovar integralmente la labor de creación de instituciones y leyes, hacia un poder judicial justo, democrático, civilizado, basado en el estado de derecho, moderno y accesible. Ser proactivos y activos en garantizar la seguridad social, construir hogares de beneficencia y apoyar los medios de subsistencia de las personas en situaciones difíciles; ser parte de la primera línea de defensa, cumpliendo con excelencia la tarea de servir a la población en la prevención de la pandemia de COVID-19, así como en la prevención y respuesta ante desastres naturales, tormentas e inundaciones.
Los logros, resultados y éxitos sobresalientes de la Fuerza de Seguridad Pública del Pueblo han contribuido significativamente a mantener la estabilidad política, a construir una sociedad cada vez más civilizada, segura y saludable, a lograr que la vida de las personas sea pacífica, feliz y próspera, y a crear un entorno favorable para el desarrollo nacional.
Se puede afirmar que la fundación, el potencial, la posición y el prestigio internacional del país llevan la impronta y la contribución importantísimas de la Fuerza de Seguridad Pública Popular; resaltando así también las nobles cualidades de la heroica Fuerza de Seguridad Pública Popular de Vietnam: "Absolutamente leales a la Patria, al Partido, al Estado y al pueblo; firmeza, estricta disciplina, acción decisiva, altruismo hacia el pueblo; proactividad, creatividad, audacia para pensar, audacia para actuar, audacia para asumir la responsabilidad del interés común".
¡Queridos camaradas!
3. Los excelentes resultados y logros de la Fuerza de Seguridad Pública Popular en los últimos tiempos se deben en gran medida a las contribuciones de los movimientos patrióticos de emulación. En particular, el Movimiento de Emulación «Por la Seguridad Nacional» desempeña un papel fundamental en la labor de emulación y reconocimiento de toda la Fuerza de Seguridad Pública Popular y ha atraído la participación activa y generalizada de todo el sistema político y la ciudadanía, contribuyendo a una respuesta eficaz, temprana y desde la base, a problemas y desafíos cada vez más diversos y complejos, protegiendo firmemente la seguridad nacional.
Con numerosos modelos e iniciativas acertadas, el Movimiento de Emulación "Por la Seguridad Nacional" ha impulsado con fuerza la innovación, la creatividad y la aplicación de soluciones de seguridad flexibles y eficaces; ha contribuido a perfeccionar la estrategia de seguridad y orden; y ha promovido la participación activa y generalizada del sistema político y del pueblo en la causa de proteger la patria y salvaguardar la seguridad.
En este Congreso de Emulación "Por la Seguridad Nacional", elogiamos y honramos 246 modelos avanzados; la evidencia más vívida de dedicación al pueblo; afirmando el importante papel de la fuerza de Seguridad Pública del Pueblo como un "escudo de acero" contra el enemigo, un "apoyo pacífico" para el pueblo en dificultades, peligros, desastres naturales, tormentas, inundaciones y epidemias.
En los últimos 5 años, por la causa de proteger la seguridad de la Patria, más de 60 oficiales y soldados de la Seguridad Pública Popular han luchado y se han sacrificado heroicamente, y miles de camaradas han resultado heridos, símbolos vivientes del espíritu de "olvidarse de uno mismo por el país, servir al pueblo", lo que contribuye a la hermosa imagen del soldado de la Seguridad Pública Popular y a la gloriosa tradición de la heroica fuerza de Seguridad Pública Popular de Vietnam.
En esta ocasión, inclinemos respetuosamente nuestras cabezas en profunda gratitud e infinita gratitud a los heroicos mártires de la Seguridad Pública del Pueblo que se sacrificaron heroicamente por la independencia y la libertad de la Patria, por la vida pacífica del pueblo.
En nombre de los líderes del Partido y del Estado, reconozco, aprecio y agradezco sinceramente los logros, las hazañas y los sacrificios de la Fuerza de Seguridad Pública del Pueblo, que realizan importantes contribuciones a la causa de la protección de la seguridad nacional y el desarrollo del país, especialmente a la vida pacífica de la población.
¡Queridos camaradas!
4. Al entrar en una nueva etapa de desarrollo, y con la implementación de numerosas políticas históricas, nuestro país cuenta con muchas oportunidades y ventajas, pero también enfrenta dificultades y desafíos complejos e impredecibles. Surgen nuevos problemas en materia de protección de la soberanía nacional, garantía de la seguridad y el orden público, protección de la vida humana y salvaguarda de la salud pública. Las tareas encomendadas a la Fuerza de Seguridad Pública son más difíciles y exigentes, pero también más prestigiosas y de mayor responsabilidad, y revisten una importancia aún mayor.
Solicito a la Fuerza de Seguridad Pública del Pueblo que continúe promoviendo su gloriosa y heroica tradición, su espíritu proactivo, su innovación, su creatividad, su solidaridad y su capacidad de emulación para desempeñar bien las siguientes tareas clave:
En primer lugar, desempeñar bien la tarea de construir la seguridad del pueblo, manteniendo una postura de seguridad popular sólida asociada a una postura firme de confianza en el pueblo; garantizar absolutamente la seguridad política, el orden, la seguridad social y mantener un entorno pacífico y estable para el desarrollo nacional.
Segundo , vincular estrechamente el desarrollo socioeconómico con la defensa y la seguridad nacional, con la implementación de los objetivos de desarrollo nacionales y locales; centrarse en proteger la seguridad humana, garantizar los derechos humanos y civiles, y crear un entorno de vida seguro, feliz y próspero para la población.
En tercer lugar, detectar y combatir eficazmente todo tipo de delitos según el lema "atacar correctamente, golpear con fuerza, luchar hasta el final y vencer", tomando la prevención como lo principal, la eficacia real como medida y la paz, la prosperidad y la felicidad del pueblo como meta a alcanzar.
En cuarto lugar, mejorar la eficacia de la gestión estatal de la seguridad y el orden, mediante la reforma de los procedimientos administrativos, la modernización de los métodos de gestión, el enfoque en la transformación digital y los avances en el desarrollo científico y tecnológico. Desempeñar las funciones públicas con el espíritu de los «tres principios: cumplimiento de la ley, puntualidad y servicio al pueblo»; con una actitud amable, responsable y profesional, «cercana al pueblo, comprensiva con el pueblo y al servicio del pueblo», tomando la satisfacción ciudadana como medida de los resultados de las actividades de seguridad pública.
Quinto, construir una fuerza de Seguridad Pública Popular verdaderamente limpia, fuerte, disciplinada, de élite y moderna, especialmente a nivel de base, más cercana a la gente; fomentar una cultura de Seguridad Pública Popular. Cada oficial y soldado debe ser un ejemplo de formación, dedicación y disciplina; escuchar y resolver de manera integral las dificultades, los problemas y las cuestiones que surjan en la vida.
Sexto , continuar desarrollando ampliamente el movimiento "Todo el pueblo protege la seguridad nacional", con la profunda conciencia de que la fuerza del pueblo es la fuente de todas las victorias, como enseñó el tío Ho: "Cuando el pueblo nos ayuda mucho, tendremos mucho éxito; cuando nos ayuda poco, tendremos poco éxito; cuando nos ayuda completamente, tendremos la victoria completa".
Con ese propósito, respetuosamente lanzo el movimiento de emulación "Todo el pueblo protege la seguridad de la patria"; solicito a todos los niveles, sectores, localidades, a todo el sistema político, a las organizaciones sociopolíticas, especialmente a todo el pueblo vietnamita en el país y en el extranjero, que unan fuerzas para difundir con fuerza el movimiento en todos los ámbitos de la vida social, para reunir la fuerza del pueblo, unir la voluntad nacional y convertir unánimemente el movimiento en una gran fuerza para preservar para siempre el hermoso paisaje vietnamita.
¡Queridos camaradas!
5. En el Congreso de hoy, esperamos y creemos que, sobre la base de la gloriosa y heroica tradición de 80 años de construcción, lucha y crecimiento; con nuevo espíritu, nueva motivación, gran determinación, grandes esfuerzos y el espíritu de "Mientras exista el Partido, existimos nosotros", "El honor es lo más sagrado y noble", la Fuerza de Seguridad Pública del Pueblo superará todas las dificultades y desafíos, continuará llevando a cabo con éxito el Movimiento de Emulación "Por la seguridad de la Patria", creando una gran motivación y fuerza para que la Fuerza de Seguridad Pública del Pueblo logre hazañas y logros aún más sobresalientes, haciendo contribuciones cada vez más importantes a la causa de la construcción y defensa de nuestro amado Vietnam socialista.
Deseo a los líderes, exlíderes del Partido y del Estado, distinguidos delegados, Madres Heroicas Vietnamitas, Héroes de las Fuerzas Armadas, Combatientes de la Emulación y delegados destacados, ¡salud, felicidad y éxito! Deseo a todos los oficiales y soldados de las Fuerzas de Seguridad Pública Popular un ejército fuerte y generales fuertes, para que continúen logrando grandes hazañas en la construcción y defensa de la Patria. Deseo al IX Congreso de la Emulación "Por la Seguridad Nacional" un gran éxito, para que siga difundiendo, inspirando y motivando a todas las Fuerzas de Seguridad Pública Popular y a toda la sociedad a llevar a nuestro país a una nueva era, una era de prosperidad, civilización, abundancia y bienestar, como lo afirmó el Secretario General To Lam.
¡Muchas gracias, camaradas!
*Título establecido por el Portal Electrónico de Información del Gobierno
Fuente: https://baonghean.vn/thu-tuong-bien-phong-trao-toan-dan-bao-ve-an-ninh-to-quoc-thanh-suc-manh-vi-dai-giu-gin-non-song-gam-voc-viet-nam-muon-doi-ben-vung-10303975.html






Kommentar (0)