Recepción y entrega de la Inspección del Ministerio de Construcción a la Inspección del Gobierno

La Inspección Gubernamental y el Ministerio de Construcción firmaron el Acta de transferencia de funcionarios, funciones, tareas, activos y equipos de la Inspección del Ministerio de Construcción a la Inspección Gubernamental - Foto: VGP/Toan Thang

La Inspección Gubernamental acaba de trabajar con el Ministerio de Construcción en la entrega y recepción de la Inspección del Ministerio de Construcción a la Inspección Gubernamental. El Inspector General Adjunto del Gobierno, Le Sy Bay, y el Viceministro de Construcción, Nguyen Van Sinh, copresidieron la reunión.

La sesión de trabajo se llevó a cabo para implementar la Decisión No. 755/QD-TTg del 13 de abril de 2025 del Primer Ministro sobre el Proyecto para simplificar el sistema de la agencia de inspección para que sea simplificado, fuerte, eficiente, eficaz y eficiente.

Al hablar en la reunión, el Inspector General Adjunto Le Sy Bay dijo que, implementando la Decisión No. 755/QD-TTg del 13 de abril de 2025 del Primer Ministro, las unidades funcionales de la Inspección del Gobierno y el Ministerio de Construcción se han coordinado para llevar a cabo de manera efectiva la transferencia de funciones y tareas de la Inspección del Ministerio de Construcción a la Inspección del Gobierno de conformidad con las regulaciones.

En la sesión de trabajo, la Inspección Gubernamental recibió a los actuales funcionarios; recibir el programa del plan de inspección administrativa de acuerdo al plan de inspección 2025 aprobado por el Ministro de Construcción hasta el momento (8 inspecciones administrativas); Recibir finanzas, activos y equipos relacionados con el personal y servidores públicos de la Inspección del Ministerio de Construcción y transferirlos a la Inspección del Gobierno.

El Sr. Nguyen Huu Hoa, Director del Departamento de Organización y Personal de la Inspección Gubernamental, dijo que el Departamento de Organización y Personal ha coordinado con el Departamento de Planificación y Síntesis y la Oficina de Inspección Gubernamental para preparar cuidadosamente los contenidos relacionados con la transferencia entre las dos unidades.

Unidades del Ministerio de la Construcción han coordinado con la Inspección Gubernamental para revisar cuadros y servidores públicos, asegurando condiciones y criterios. Hasta el momento, el número total de funcionarios y empleados públicos de la Inspección del Ministerio de Construcción transferidos a la Inspección Gubernamental es de 82 personas, incluidos 5 líderes (1 Inspector Jefe y 4 Inspectores Jefes Adjuntos); 8 Jefes de departamento y equivalentes; 22 Subjefes de Departamento y equivalentes; 47 funcionarios no ocupan cargos.

Representantes del Departamento de Organización y Personal de la Inspección Gubernamental propusieron que después de esta sesión de trabajo, el Ministerio de Construcción continúe completando algunos contenidos sobre el trabajo del personal. Al mismo tiempo, se deben adoptar con urgencia decisiones para transferir a los funcionarios de la Inspección del Ministerio de Construcción a la Inspección del Gobierno. Junto con ello, transferir los registros personales de los servidores públicos a la Inspección del Gobierno y las cuestiones relacionadas con el pago de salarios relacionadas con el cronograma de transferencia, cerrar los libros de seguro social de los cuadros y servidores públicos antes del 15 de mayo.

El representante del Departamento de Planificación y Síntesis de la Inspección Gubernamental propuso que, luego de la firma del acta de entrega, la Inspección del Ministerio de Construcción informe a los dirigentes del Ministerio que decidan dejar de realizar 8 inspecciones administrativas según el Plan 2025 aprobado, para transferirlas a la Inspección Gubernamental para su implementación.

Al hablar en la reunión, el viceministro de Construcción, Nguyen Van Sinh, dijo que los procedimientos para transferir la Inspección del Ministerio de Construcción a la Inspección del Gobierno recibieron atención especial de los líderes del Ministerio de Construcción, ordenando a las unidades funcionales coordinar su implementación.

En el futuro inmediato, el Ministerio de Construcción entregará a la Inspección Gubernamental los funcionarios y empleados públicos de acuerdo con la normativa. Respecto a la entrega y recepción de finanzas, activos y equipos, el Ministerio de Construcción seguirá coordinando con la Inspección del Gobierno para revisarlos y completarlos antes del 31 de mayo.

El Viceministro de Construcción sugirió que después de esta sesión de trabajo, la Inspección del Gobierno debería resumir los asuntos pendientes para brindar instrucciones específicas y continuar resolviéndolos para completar la transferencia de la Inspección del Ministerio a la Inspección del Gobierno de conformidad con las regulaciones.

En la reunión, ambas unidades firmaron el acta de entrega y recepción de personal, plan de inspección y bienes y equipos relacionados.

Toan Thang

Fuente: https://baochinhphu.vn/tiep-nhan-ban-giao-thanh-tra-bo-xay-dung-ve-thanh-tra-chinh-phu-102250507081944618.htm