'Me rechazaron en mi primera entrevista de trabajo'

[anuncio_1]

Mientras que sus compañeros tuvieron algunos meses más para graduarse, Cap Trong Phuc Trang (nacida en 2001) se graduó con confianza con un GPA de 3.8 y un certificado Topik 5, el nivel más alto de los 6 niveles en el examen de competencia coreana, convirtiéndose en la mejor estudiante de la carrera de Estudios Coreanos en la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades (Universidad Nacional de Vietnam, Hanoi - USSH).

Cap Trong Phuc Trang, que proviene de la clase de Geografía en la escuela secundaria Bac Ninh para superdotados y ganó el segundo premio en el examen nacional de selección de estudiantes excelentes, tiene el privilegio de ser admitido directamente en la universidad.

Aprovechando la ventaja, además de haber amado a Corea desde antes a través de las películas, el estudiante decidió estudiar Estudios Coreanos en el Departamento de Estudios Orientales de la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades.

Phuc Trang dijo que esta especialización no solo requiere un conocimiento profundo del idioma, sino que los estudiantes también aprenden profundamente sobre la gente, la historia y la cultura de Corea.

“Si quiero dedicarme a esta profesión a largo plazo, necesito otros conocimientos profesionales relacionados. Hoy en día, la ciencia y la tecnología están muy desarrolladas y pueden reemplazar a los humanos en la traducción. Si quiero competir, debo tener un conocimiento profundo de las personas, la historia y la cultura” , confesó Trang.

Alumno destacado de USSH: — El estudiante de último año, Cap Trong Phuc Trang, en la ceremonia de defensa de la tesis de graduación.

Phuc Trang compartió que su éxito inicial provino de la elección de un entorno de aprendizaje adecuado, combinado con valiosas experiencias de exposición práctica temprana.

Trang dijo que en su segundo año de universidad, mientras sus amigos no tenían intención de hacer una pasantía, Trang encontró oportunidades en empresas coreanas para probar suerte seriamente.

La primera vez que me entrevistaron, a pesar de estar bien preparado, me descartaron. Esto me hizo reflexionar seriamente sobre mis carencias y darme cuenta de que no basta con dominar un idioma extranjero; también necesito mejorar mis conocimientos profesionales en el campo que me interesa y desarrollar más confianza. - Página de confesiones

Poniéndose de pie inmediatamente después de una caída, Phuc Trang aprovecha cada oportunidad para mejorar sus habilidades, desde estudiar en clase hasta aprender activamente habilidades sociales a través de actividades extracurriculares.

Al principio, era bastante tímido y me costaba integrarme, pero poco a poco aprendí a abrirme para poder comunicarme con más gente. Para el tercer año, busqué activamente amigos y profesores, y proactivamente creé muchas oportunidades para tener contacto directo con hablantes nativos. Gracias a esas oportunidades, acumulé mucha experiencia y, a partir de ahí, mi dominio del coreano también mejoró —compartió el alumno con las mejores calificaciones.

Al darse cuenta de que el campo de estudio requiere comunicación y exposición práctica para mejorar las calificaciones, y superando la timidez debido a su personalidad introvertida, el estudiante en ese momento probó muchos métodos nuevos de aprendizaje, sobre todo, siendo proactivo, atreviéndose a enfrentar desafíos y no tener miedo a las dificultades.

“Mejoro mi coreano de muchas maneras, como aprendiendo a través de YouTube, TikTok, saliendo de forma proactiva, trabajando a tiempo parcial en tiendas coreanas, haciendo prácticas... Además, a menudo me ofrezco como voluntario para conocer a profesores coreanos, por ejemplo, recogiéndolos cuando vienen a Vietnam...” - dijo Trang.

Fueron esas experiencias las que le dieron a Trang la oportunidad de practicar sus conocimientos y mejorar sus habilidades débiles.

De un chico introvertido y tímido que fue eliminado por el reclutador en la primera ronda, Cap Trong Phuc Trang es ahora un oficial de asuntos exteriores de una empresa vietnamita de exportación de mano de obra que coopera con Corea, después de recibir la buena noticia de convertirse en el nuevo estudiante destacado de la Universidad USSH con un GPA sobresaliente de 3.8.

“Trabajar en asuntos exteriores me ayuda a ser más abierto, puedo comunicarme con la gente coreana y participar en la educación de orientación en idioma coreano para trabajadores”, compartió Trang.

Este chico de la Generación Z también es dueño de un canal de Tik Tok que enseña coreano a vietnamitas con más de 2000 seguidores. Trang dijo: “ Durante mi trabajo, me di cuenta de que muchas personas querían aprender coreano pero no tenían materiales y no sabían por dónde empezar, así que creé un canal y publiqué videos como una forma de ayudarlos a familiarizarse con el coreano ”.

Para los candidatos que quieran probar suerte en una carrera relacionada con idiomas, Phuc Trang aconseja: «Además de estudiar un idioma extranjero, deberían estudiar otra carrera para diversificar sus conocimientos. Actualmente, muchas universidades ofrecen programas de doble titulación o a distancia, así que deberían probarlo, siempre y cuando adquieran conocimientos adicionales a los del idioma».

El camino por delante aún es largo, el estudiante destacado confió que quiere estudiar otra carrera, combinada con el coreano para cumplir sus metas y sueños futuros.

Thu Trang

Útil
Emoción
Creativo
Único

[anuncio_2]
Fuente