El secretario general To Lam expresó su satisfacción por volver a reunirse y dar la bienvenida al presidente de la Duma Estatal del Parlamento ruso, Vyacheslav Volodin, y a la delegación rusa de alto nivel en Vietnam, y afirmó que la visita genera impulso, contribuye a consolidar la confianza política y crea la base para que la relación entre Vietnam y Rusia se desarrolle de manera sólida y sostenible en el nuevo período de cooperación.
El Secretario General To Lam agradeció al Presidente Putin, al Presidente de la Duma Estatal, Vyacheslav Volodin, y a los líderes de los partidos políticos, a los dirigentes estatales y al pueblo de Rusia por las cálidas y sinceras muestras de afecto hacia Vietnam y hacia él personalmente. Solicitó al Presidente de la Duma Estatal, Vyacheslav Volodin, que transmitiera sus cordiales saludos y mejores deseos al Presidente Putin, a los dirigentes estatales, a la Asamblea Nacional , al Gobierno y a los partidos políticos de Rusia.
Recordando los muy buenos recuerdos e impresiones de la visita oficial a Rusia en mayo de 2025, así como las conversaciones e intercambios sinceros, abiertos y de gran confianza con el presidente ruso Putin y altos dirigentes rusos, el Secretario General afirmó que la visita del presidente de la Duma Estatal del Parlamento ruso, Vyacheslav Volodin, es una clara demostración de la voluntad y la determinación de seguir promoviendo la amistad tradicional y la asociación estratégica integral entre Vietnam y Rusia.
El Secretario General To Lam afirmó que siempre se ha interesado por los logros de la Federación de Rusia en los últimos tiempos, los ha seguido con atención y se ha sentido complacido por ellos. Aseguró que, como sincero amigo del pueblo ruso, Vietnam siempre desea que Rusia se desarrolle de manera estable y próspera, que la seguridad social y la calidad de vida de los rusos mejoren constantemente, y que Rusia desempeñe un papel más importante, contribuyendo a los mecanismos de cooperación y garantizando la seguridad y el desarrollo en la región de Asia-Pacífico y en el mundo, mediante la construcción de una estructura regional de Asia-Pacífico equitativa, inclusiva, integral, abierta y transparente, basada en el derecho internacional.
El Secretario General pidió a Rusia que apoyara la postura de Vietnam y la ASEAN de garantizar la paz, la estabilidad y el orden en el Mar del Este sobre la base del derecho internacional, la Carta de las Naciones Unidas y la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982 (CNUDM 1982).
En lo que respecta a las relaciones bilaterales, el Secretario General destacó que Vietnam siempre desea desarrollar de manera integral la amistad tradicional y la Asociación Estratégica Integral con Rusia, en consonancia con las posiciones de ambos países en sus respectivas políticas exteriores y la confianza y la historia de excelentes relaciones entre ambos, de acuerdo con los intereses y deseos de los líderes y pueblos de ambos países.
El secretario general To Lam destacó que, en el contexto de los rápidos acontecimientos mundiales y regionales, Vietnam está decidido a concentrar todos sus recursos en el desarrollo del país, llevando al pueblo vietnamita a una era de riqueza y prosperidad, y espera que los amigos y socios de confianza de Vietnam los acompañen en este camino.
El Secretario General To Lam valoró muy positivamente los resultados positivos de la cooperación interparlamentaria en los últimos tiempos, considerando la cooperación parlamentaria un canal importante y un mecanismo de seguimiento muy eficaz para la cooperación entre los gobiernos, ministerios y sectores de los dos países, así como el apoyo oportuno para eliminar las barreras legales y promover sustancialmente los proyectos de cooperación bilateral.
El secretario general To Lam sugirió que la Duma Estatal rusa mantenga una estrecha coordinación con la Asamblea Nacional vietnamita para mejorar la cooperación a través del canal parlamentario, y agradeció a la Duma Estatal rusa la pronta ratificación de los acuerdos de cooperación firmados entre ambos países.
El presidente de la Duma Estatal del Parlamento ruso, Vyacheslav Volodin, expresó su satisfacción por reunirse nuevamente con el secretario general To Lam tras su visita oficial a Rusia el pasado mes de mayo; valoró enormemente el papel y las contribuciones del secretario general a la relación entre los dos países, así como la importancia de la visita en el nuevo período de cooperación; transmitió al secretario general To Lam los más sinceros saludos y afectuosos del presidente Putin, del presidente del Partido Comunista de Rusia, Zyuganov, y de los líderes de los partidos políticos rusos, y expresó su esperanza de que el secretario general To Lam visite la Duma Estatal durante su próxima visita a Rusia, afirmando que los líderes y diputados de la Duma Estatal siempre han sido amigos del secretario general.
El presidente de la Duma Estatal del Parlamento ruso, Vyacheslav Volodin, afirmó que el presidente ruso Putin y altos dirigentes rusos, incluidos los legisladores de la Duma Estatal, están muy interesados en la visita a Vietnam del presidente de la Duma Estatal del Parlamento ruso, considerándola un paso importante para la implementación efectiva de la visita del secretario general To Lam a Rusia en mayo de 2025.
El presidente de la Duma Estatal, Vyacheslav Volodin, afirmó que él y los líderes rusos valoran enormemente el papel de liderazgo del Partido Comunista de Vietnam en la causa de la protección, la construcción y el desarrollo del país. Añadió que la delegación que visita Vietnam en esta ocasión incluye representantes de todos los partidos de la Duma Estatal rusa, cada uno con diferentes plataformas y puntos de vista políticos, pero todos coinciden plenamente en apoyar el desarrollo integral de la cooperación con Vietnam en todos los ámbitos; considerando siempre a Vietnam un socio fiable y leal de Rusia y dispuesto a contribuir activamente a las relaciones bilaterales.
El presidente de la Duma Estatal del Parlamento ruso, Vyacheslav Volodin, informó al secretario general To Lam sobre los principales resultados de la reunión del Comité de Cooperación Interparlamentaria entre la Asamblea Nacional de Vietnam y la Duma Estatal del Parlamento ruso; compartió las observaciones y evaluaciones de la Duma Estatal del Parlamento ruso sobre las perspectivas de cooperación bilateral y se comprometió a trabajar para crear un marco jurídico favorable que permita promover de manera más sustancial y eficaz la Asociación Estratégica Integral Vietnam-Rusia en diversos ámbitos como la economía y el comercio, la inversión, la energía (petróleo y gas), la energía nuclear, la ciencia y la tecnología, la educación y la formación.
Ambas partes reconocieron los resultados positivos de la cooperación bilateral en los ámbitos de la economía y el comercio, la energía, el petróleo y el gas, la defensa y la seguridad, el turismo y los intercambios entre pueblos en los últimos tiempos, especialmente el volumen de comercio, que mantiene una tasa de crecimiento superior al 20%, y el número de turistas rusos que visitan Vietnam cada año, que duplica el del año anterior.
El Secretario General To Lam y Presidente de la Duma Estatal del Parlamento ruso, Vyacheslav Volodin, reafirmó la tradición de buena cooperación en los ámbitos de la educación y la formación, la ciencia, la tecnología y la ingeniería, y la salud; y reafirmó la determinación de llevar la cooperación en estos ámbitos a nuevas cotas con proyectos de cooperación conjunta para maximizar el potencial y las necesidades de desarrollo de ambos países.
Fuente: https://daibieunhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-tiep-chu-tich-duma-quoc-gia-nga-vyacheslav-volodin-10388441.html
![[Foto] El presidente Luong Cuong recibe al presidente de la Asamblea Nacional de Corea, Woo Won Shik](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F21%2F1763720046458_ndo_br_1-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Foto] El secretario general To Lam recibe al presidente del Senado de la República Checa, Milos Vystrcil.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F21%2F1763723946294_ndo_br_1-8401-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Foto] Visita Hung Yen para admirar la pagoda, una "obra maestra de madera", en el corazón del Delta del Norte.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F21%2F1763716446000_a1-bnd-8471-1769-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Foto] El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, conversa con el presidente del Senado de la República Checa, Milos Vystrcil.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F21%2F1763715853195_ndo_br_bnd-6440-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)