Para los visitantes que llegan a Dien Bien por primera vez y deseanexplorar la mayoría de los lugares destacados, el itinerario de 4 días y 3 noches (o 3 días y 2 noches) es una opción adecuada y popular.
Panorama del turismo en Dien Bien
Dien Bien es una provincia montañosa en el noroeste, a unos 450 kilómetros de Hanoi , que limita con Son La y Lai Chau, y tiene fronteras con China y Laos; Incluye 10 unidades administrativas: la ciudad de Dien Bien Phu (capital provincial), la ciudad de Muong Lay y 8 distritos.
Dien Bien tiene un clima monzónico tropical en las tierras altas, influenciado por el monzón seco y caluroso del suroeste (comúnmente conocido como el viento de Laos). Dien Bien tiene un gran potencial para el turismo histórico-cultural, el turismo ecológico y el turismo comunitario.
 |
La belleza de las flores de Dien Bien Ban bajo el sol de la tarde. Las flores de Bauhinia crecen de forma natural en la mayoría de las zonas montañosas de Dien Bien y también se plantan para embellecer paisajes urbanos. |
La época elegida a menudo por los turistas para venir a Dien Bien es la primavera y principios del verano, cuando el clima es agradable, no llueve, muchas flores florecen para decorar el paisaje (flores de durazno, flores de cerezo, flores de ban, flores de poinciana real, flores de flores púrpuras, etc.), rico en festivales tradicionales y actividades para celebrar la Victoria de Dien Bien Phu (7 de mayo).
Mover
Carretera: Desde Hanoi y algunas provincias del norte, hay autobuses que van a Dien Bien. Para ahorrar tiempo, los visitantes de Hanoi deben elegir los autobuses nocturnos que salen de las estaciones de autobuses de My Dinh, Giap Bat y Yen Nghia, con precios de billetes que oscilan entre 300 y 500 mil VND por trayecto; Tiempo de viaje aproximadamente 10 horas.
Los turistas que utilizan vehículos personales pueden seguir fácilmente las instrucciones de las aplicaciones de mapas en línea, a lo largo de la Carretera Nacional 6, la Carretera Nacional 32, la Carretera Nacional 37...
 |
Los viajeros que viajen por carretera pasarán por el Paso Pha Din, un importante sitio histórico y también una ruta espectacular en medio de la naturaleza. (Foto: Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Dien Bien) |
Ruta aérea: Dien Bien tiene el aeropuerto de Dien Bien (anteriormente aeropuerto de Muong Thanh, ubicado en la ciudad de Dien Bien Phu). Actualmente, sólo Vietnam Airlines opera la ruta Hanoi-Dien Bien Phu (tiempo de vuelo 55 minutos).
Alojamiento
En la ciudad de Dien Bien Phu, hay muchos hoteles de 3-4 estrellas con gran capacidad, como: Muong Thanh Hotel, A1, Nam Rom, Phuong Nam, An Loc, Provincial Party Committee Guest House, Trade Union Hotel, Him Lam Resort Eco-tourism Area... Además, hay moteles dispersos en zonas residenciales, cerca de atracciones turísticas, con precios que oscilan entre 200-350 mil VND/noche.
 |
Pueblo cultural Che Can, un destacado destino de turismo comunitario en Dien Bien. |
Los turistas que quieran experimentar el turismo comunitario pueden reservar alojamiento y servicios de comida en casas de familia en pueblos de turismo comunitario-cultural como el pueblo de Men, el pueblo de Che Can, el pueblo de Phieng Loi, el pueblo de Him Lam, el pueblo de Na Tau (ciudad de Dien Bien Phu), el pueblo de Ten (distrito de Dien Bien), el pueblo de Na Su (distrito de Nam Po)...
Cada casa sobre pilotes se reforma y decora a menudo... con capacidad para entre 12 y 30 huéspedes, los precios de alojamiento oscilan entre 70 y 90 mil VND por persona.
Destinos típicos (itinerario sugerido de 4 días y 3 noches)
Día 1: Conjunto de reliquias históricas en el corazón de la ciudad de Dien Bien Phu, conveniente para visitar en 1 día porque la mayoría de ellas se encuentran cerca unas de otras.
Colina A1 y Cementerio Nacional de los Mártires A1
La colina A1 en el barrio de Muong Thanh, el centro de la ciudad de Dien Bien Phu, solía ser la fortaleza más importante en la campaña de Dien Bien Phu. Aún quedan restos de cráteres explosivos creados por 960 kg de explosivos, búnkeres, trincheras, vallas de alambre de púas...
Junto a la colina A1 se encuentra el Cementerio Nacional de los Mártires A1, de diseño solemne y majestuoso, con un campus amplio y limpio y numerosos árboles. Los habitantes de Dien Bien y los turistas suelen visitarlo para quemar incienso y rendir homenaje a los heroicos mártires.
 |
El guía turístico explica sobre el cráter en la colina A1. |
Museo de la Victoria de Dien Bien Phu
También en el barrio de Muong Thanh, el museo conserva y exhibe cerca de 1.000 documentos, imágenes y artefactos sobre la campaña de Dien Bien Phu, así como la importancia de la victoria de Dien Bien Phu en la guerra de resistencia contra el colonialismo francés. El museo está bellamente diseñado con la forma de un sombrero de soldado.
Lo más destacado aquí es el mural panorámico “La batalla de Dien Bien Phu”, una de las pinturas con temática bélica más grandes del mundo, creada de forma meticulosa e impresionante por casi 100 pintores y escultores vietnamitas durante 2 años.
 |
Mural único con rico valor histórico y estético. |
Túnel de Castries
A aproximadamente 1 km de la colina A1, el búnker de mando del comandante militar francés, el general De Castries, alguna vez fue llamado "inexpugnable", con un sistema de trincheras sólidas, alambre de púas denso y 4 tanques.
El 7 de mayo de 1954, De Castries y sus soldados inclinaron la cabeza y se rindieron ante el ejército vietnamita, marcando la derrota completa del bastión de Dien Bien Phu y poniendo fin al régimen colonial en toda Indochina.
 |
Los turistas se registran en el túnel De Castries. |
Monumento a la victoria de Dien Bien Phu
Ubicado en la cima de la colina D1, el conjunto de estatuas de bronce fue inaugurado con motivo del 50º aniversario de la victoria de Dien Bien Phu (7 de mayo de 2004). Desde aquí se tiene una vista panorámica de la zona central de la ciudad de Dien Bien Phu y un rincón del campo Muong Thanh.
 |
El Monumento de la Victoria de Dien Bien Phu es un destino que no debe perderse cuando visite Dien Bien. |
Día 2: Continuando el viaje tras las huellas de la gran victoria
Comando de campaña de Dien Bien Phu
Situado bajo el dosel del antiguo bosque en la comuna de Muong Phang, distrito de Dien Bien, a unos 30 kilómetros al este de la ciudad de Dien Bien Phu, incluye un sistema de campamentos, túneles... donde el general Vo Nguyen Giap y los oficiales y soldados del comando de campaña de Dien Bien Phu estacionaron tropas, celebraron reuniones de combate y tomaron decisiones que llevaron a la victoria de la campaña.
Desde la plataforma de observación en el punto más alto (a unos 1.000 metros sobre el nivel del mar), los visitantes pueden ver la cuenca de Muong Thanh con sus antiguas fortalezas.
 |
Muchos grupos de turistas, al visitar las reliquias en Dien Bien, optan por llevar uniformes con la bandera roja y estrellas amarillas para mostrar su patriotismo y profundo orgullo. |
Paso Pha Din
El paso tiene 32 km de largo y conecta las provincias de Dien Bien y Son La. En el pasado, el paso tenía casi 1.700 metros de altura (sobre el nivel del mar) y era extremadamente peligroso, marcando el heroico viaje de transporte de armas, municiones y alimentos por fuerza humana para la campaña de Dien Bien Phu.
Actualmente, el paso Pha Din ha sido mejorado, ampliado y es famoso como uno de los "cuatro grandes pasos de montaña" del noroeste. A lo largo del paso se encuentran numerosos sitios históricos y paradas de descanso para turistas.
Día 3: Explora destinos naturales y culturales
Campo Muong Thanh
Ubicado en el valle de Muong Thanh y casi rodeando la ciudad de Dien Bien Phu, los visitantes pueden ver muchos ángulos del campo de Muong Thanh tan pronto como llegan aquí. Con dos cosechas al año, los campos de Muong Thanh son el granero de arroz más importante de la región Noroeste, con muchas variedades de arroz Muong Thanh famoso por su aroma fragante.
  |
| Si le gusta la belleza de la temporada dorada, los visitantes deben seguir la información sobre la temporada de cosecha específica de cada año (generalmente en mayo y septiembre) para venir aquí a quedarse en aldeas de turismo comunitario y experimentar el ciclismo en carreteras a través de los inmensos y fragantes campos de arroz. |
Ciudadela de Ban Phu
El sitio de reliquias de la ciudadela de Ban Phu (también conocida como Chieng Le Citadel) está ubicado en la comuna de Noong Het, distrito de Dien Bien, a unos 8 km de la ciudad de Dien Bien Phu. El proyecto está asociado con el levantamiento campesino del siglo XVIII liderado por el héroe Hoang Cong Chat y que liberó al pueblo de los antiguos grupos étnicos Muong Then (Muong Thanh) de los invasores extranjeros.
 |
Una actuación de canciones y danzas folclóricas a cargo de la compañía de arte étnico tailandés. |
Aldeas de turismo cultural y comunitario de los grupos étnicos Thai, Khmu, Lao, Xinh Mun...
Dependiendo de la hora de llegada a Dien Bien, los visitantes pueden consultar con antelación la prensa local y los canales de medios de comunicación sobre los festivales tradicionales de los grupos étnicos que tengan lugar en ese momento (si los hay) para organizar su asistencia y experiencia.
Algunos festivales destacados en Dien Bien incluyen: el Festival de los Cerezos en Flor, el Festival de la Ciudadela de Ban Phu, el Festival Han Khuong, el Festival del Agua...
 |
Los artesanos laosianos de la comuna de Nua Ngam, distrito de Dien Bien, realizan el ritual cultural de atar una cuerda alrededor de las muñecas de los turistas para atraer la buena suerte. |
Aguas termales de U Va
El complejo de servicios de baños minerales calientes, entretenimiento y experiencias culturales étnicas se encuentra en la aldea de U Va, comuna de Noong Luong, distrito de Dien Bien, a 15 km de la ciudad de Dien Bien Phu. Las fuentes minerales termales naturales que hay aquí tienen muchos beneficios para la salud. La zona turística también cuenta con servicios completos de alojamiento, restauración, deportes y resort.
Área ecológica de la montaña Taoyuan
Ubicada en la comuna de Ang To, distrito de Muong Ang, a unos 45 km de la ciudad de Dien Bien Phu, la zona turística en la que invirtió y operó la familia del escritor Nguyen Duc Loi incluye colinas de pasto natural, jardines de flores, estanques de peces, arroyos, cascadas...
Con alrededor de 1.000 árboles de durazno antiguos y muchas plantas únicas que florecen durante todo el año, Dao Vien Son es un lugar de picnic favorito para muchos residentes de Dien Bien.
 |
Los visitantes del área de ecoturismo de Dao Vien Son tienen la oportunidad de aprender y experimentar muchas bellezas culturales a través de la arquitectura, paisajes en miniatura, actividades culturales y artísticas que llevan la identidad de la tierra y la gente del Noroeste. |
Día 4: Dien Bien es salvaje y majestuosa (si aún tienes tiempo y te interesa hacer turismo, puedes optar por explorar uno de los distritos de la provincia de Dien Bien)
Ciudad de Muong Lay
Situada entre las provincias de Dien Bien y Lai Chau y considerada la capital del pueblo tailandés blanco, Muong Lay es una tierra de hermosas montañas y ríos en el río Da, donde no solo hay hermosos y prósperos pueblos tailandeses sino también muchos factores favorables para actividades de turismo deportivo, inmersión en la naturaleza como paseos en bote, windsurf, parapente...
Reserva natural de Muong Nhe y cruce fronterizo de A Pa Chai
El distrito de Muong Nhe es famoso entre los mochileros por ser el punto más occidental de Vietnam, el marcador fronterizo de los tres países: Vietnam, Laos y China. Desde la ciudad de Dien Bien Phu, es necesario viajar unos 250 kilómetros para llegar a la comuna de Sin Thau, distrito de Muong Nhe, una zona fronteriza montañosa con más del 90% de la población perteneciente al grupo étnico Ha Nhi.
Los visitantes pueden experimentar la vida y la cultura del pueblo Ha Nhi aquí, especialmente durante el tradicional Año Nuevo Khu Su Cha (generalmente aproximadamente un mes antes del Año Nuevo Lunar del pueblo Kinh).
Los turistas saludables pueden caminar hasta la cima de la montaña Khoang La San para registrarse en el hito cero sagrado o explorar parte de la Reserva Natural de Muong Nhe con su biodiversidad extremadamente rica e importante (estas actividades requieren permiso de las autoridades locales, la Estación de Guardia Fronteriza 317 A Pa Chai para ser permitidas y tener un guía).
 |
Marcador fronterizo donde "cuando un gallo canta, tres países oyen". |
Distrito de Tua Chua
Conocida como "Noroeste en miniatura", presenta la mayoría de los terrenos típicos, desde la inmensa meseta de piedra con forma de oreja de gato en Ta Phin, Sin Chai y luego el embalse del río Da, comparado con Ha Long en la tierra en la comuna de Huoi So, hasta los hermosos campos en terrazas en Sinh Phinh...
 |
El puente colgante Pa Phong cruza el verde río Da, un destino simbólico del distrito de Tua Chua. |
Comida, souvenirs
La cocina de Dien Bien es rica dependiendo de la comunidad étnica y la zona residencial, pero la más popular y favorita es la cocina étnica tailandesa. Los platos incluyen pa pỉnh tộp (pescado a la parrilla), búfalo/cerdo ahumado, arroz glutinoso morado, ensalada de flores de ban, brotes de bambú amargos con cham cheo (especias mixtas), musgo a la parrilla, pollo a la parrilla, etc. El mac khen (pimienta silvestre) se usa en muchos platos, creando un sabor único.
 |
Una bandeja de arroz con atractivos platos tradicionales del pueblo tailandés de Dien Bien. |
Para comprar regalos para sus familiares, muchos turistas eligen arroz glutinoso Dien Bien, carne ahumada, cham cheo seco, té Tua Chua snow shan, pastel Khau Xen (procesado como galletas de camarones), brotes de bambú secos...
El mercado de Muong Thanh o los grandes restaurantes de la ciudad de Dien Bien Phu venden estas especialidades. Además, las artesanías étnicas como brocados, bufandas, bolsos de moda, adornos de madera, etc. también son de buena calidad y baratos (aunque los diseños siguen siendo simples y no diversos).
Algunas otras notas
Debido al terreno y la influencia de los vientos del oeste, el clima en Dien Bien cambia bastante rápidamente, con grandes diferencias de temperatura durante el día (las mañanas y las noches pueden ser muy frías mientras que las tardes son calurosas). Debes preparar ropa para las cuatro estaciones.
La temporada alta de lluvias (alrededor de junio a septiembre) a menudo tiene deslizamientos de tierra e inundaciones repentinas; considere su itinerario de viaje para esta temporada.
El turismo de Dien Bien está convenientemente conectado con varias provincias vecinas, formando un arco a través del noroeste: Lai Chau, Son La, Yen Bai, Hoa Binh...
Fuente: https://nhandan.vn/trai-nghiem-dien-bien-lich-su-kham-pha-thien-nhien-va-van-hoa-tay-bac-post877672.html
Kommentar (0)