La Página de la Escritura – el “campo de ejecución blanco” de la conciencia

Antes de la página

  Estoy pensativo, la pluma también está pensativa.

Toda la habitación estaba llena de silencio.

El libro blanco vuelve blanco el campo de ejecución

Apuntándome miles de armas invisibles.

 

Página de periódico, poema de mi corazón y alma.

Cada palabra - una preocupación

Cada vez que se presiona una tecla, estalla un dolor.

El dolor personal está imbuido del dolor de la vida.

 

Ser humano, conocer el destino humano.

Los periódicos y los poemas no dicen palabras indiferentes.

Cada página del libro es blanca.

Apuntándome con mil armas sin piedad

Hoang Binh Trong es un poeta famoso en diversos campos: novelas, poemas, ensayos, cuentos... En cada género, deja una huella especial en los lectores. El poema "Antes de la página escrita" de Hoang Binh Trong es un atormentado monólogo interior, cuando el escritor se enfrenta a una página en blanco como si se encontrara ante un juicio de conciencia.

Poeta Hoang Binh Trong. Foto de : Internet

La segunda estrofa continúa llevándonos a las profundidades de una persona con grandes responsabilidades. Las palabras se convierten en un espacio para reprimir las preocupaciones y el dolor de la vida: La página del periódico, el poema del corazón de mi vida/ Cada palabra, una preocupación/ Cada pulsación es un estallido de dolor/ El dolor personal está impregnado del dolor de la vida.

Aquí, el significado poético se desplaza de las imágenes visuales a las imágenes psicológicas. La página de escritura ya no es un lugar para simplemente "trabajar", sino un lugar para revelar las entrañas, el alma y la personalidad. No se trata solo de "escribir para vivir", sino de "vivir para escribir". El escritor ha elegido un camino difícil: usar las palabras como espadas, usar el lenguaje como armas. Esa dureza no proviene de extraños, sino de las exigencias de la conciencia. No hay lugar para la mentira, el engaño ni la exageración. Solo existe la verdad, aunque sea dolorosa, aunque pueda herirse.

De hecho, ser humano es difícil, ser escritor es aún más difícil, porque uno no puede escapar de la realidad de la vida que se precipita. La tercera estrofa continúa elevando la ideología del poema, al expandir el ego individual al ego colectivo: Habiéndose convertido en un ser humano, uno sabe cómo simpatizar con el destino humano / Los periódicos y los poemas no dicen palabras insensibles / Cada página escrita es un campo de ejecución blanco / Apuntándonos con miles de armas invisibles.

Ser humano: una afirmación simple pero poderosa. Ser humano significa saber empatizar con el destino humano, poniéndose en el lugar del dolor, la injusticia y la adversidad de los demás. Para los escritores, esa carga es aún mayor. Las páginas de periódico, los poemas —cosas que parecen distantes, artísticas—, si no transmiten amor, si son insensibles, son solo productos fríos, que incluso traicionan la humanidad. No hay una página segura para escribir si el escritor aún conserva la conciencia. No hay una zona neutral en el derecho, ni para oponerse a las mentiras ni para apoyarlas con el silencio.

El poema no es largo, ni pulido, ni está lleno de rimas ni retórica florida, pero describe la naturaleza feroz y sagrada de la profesión de escritor. Escribir, especialmente el periodismo y la prosa, requiere no solo conocimiento y habilidades, sino también honestidad, valentía y un corazón bondadoso. En la era de la información comercializada, donde las opiniones y los "me gusta" pueden influir en los estándares de contenido, este poema es un poderoso recordatorio: Nunca dejes que tu pluma se convierta en una herramienta para el mal, la maldad o la mentira. Los escritores necesitan despertar cada día, no mediante la presión externa, sino mediante el diálogo consigo mismos, con las "mil armas invisibles" apuntando a su conciencia.

Fuente: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202506/trang-viet-phap-truong-trang-cua-luong-tri-d37044a/