Pintura sobre vidrio: la belleza de la cultura popular

Más de 70 pinturas sobre vidrio, de 1920, realizadas por vietnamitas, chinos y jemeres, expuestas en el Museo de Bellas Artes de la ciudad de Ho Chi Minh.

La exposición muestra temas de pinturas del sur, de Hue, de las comunidades china y jemer, o temas de culto, decoración y religión.

Dentro del tema de las pinturas sobre vidrio chinas en Vietnam, las más destacadas son las obras sobre el culto, que datan de la década de 1920. Debajo de las pinturas hay una maqueta que recrea la sala de culto de los chinos en el sur.

La pintura de vidrieras apareció en Vietnam en el siglo XIX, difundida por inmigrantes chinos, y apareció en la corte real de Hue durante el reinado del rey Minh Mang. A principios del siglo XX, este género pictórico estaba presente en muchas regiones del país. A lo largo de más de un siglo de desarrollo, esta forma de arte ha dado lugar a muchos géneros pictóricos famosos con estilos y características distintivas, como Cho Lon (Saigón), Lai Thieu (Binh Duong) y Khmer.

En la exposición, la pintura china del Bodhisattva Guanyin pintada en 1920 es la obra más antigua. El propietario de la colección dijo que este artefacto se originó en un templo en la calle Nguyen Thai Binh, Distrito 1.

La mayoría de las pinturas sobre vidrio chinas en la exposición representan temas de dioses en creencias populares como Quan Thanh De Quan, Thien Hau Thanh Mau, Hue Quang Dai De, Cuu Thien Huyen Nu, los cuatro amigos (albaricoque, orquídea, cuc truc), las cuatro estaciones (primavera, verano, otoño, invierno) y obras de teatro antiguas, que datan de más de medio siglo.

Dos pinturas del período de los Tres Reinos, "Xu Chu desnudo luchando contra Ma Chao" y "Gran Preceptor Dong perturbando la Corte del Fénix", de la tienda de pintura sobre vidrio Tan Hue, antaño famosa en Cho Lon.

Pintura popular sobre vidrio que decora un carrito de fideos chinos en la década de 1960.

Cuatro pinturas populares del sur con el tema de Cuatro Paredes (Riqueza - Polvo - Vino - Belleza) pintadas en 1980.

Los cuatro malos hábitos es un nombre popular para cuatro malos hábitos: alcohol, sexo, dinero e ira. El dicho completo es "El vino, el sexo, la riqueza y el poder pueden venir de todos modos". Esta es una palabra chino-vietnamita que describe malos hábitos que destruyen hogares y familias, equivalentes a: el juego, la bebida, las mujeres y el consumo de drogas.

Las pinturas del sur se combinan en una gran obra con el tema de la naturaleza, las más externas son dos frases paralelas.

Las pinturas sobre vidrio de Hue expuestas en la exposición son en su mayoría obras nuevas, pintadas en los últimos años.

Las pinturas sobre vidrio de la etnia jemer expuestas proceden principalmente de las provincias de Tra Vinh y Soc Trang. El pueblo jemer adoptó técnicas de pintura sobre vidrio algo más tarde que los vietnamitas. Las pinturas a menudo representan temas del budismo sureño, la familia y el exorcismo.

Giang Tuyet Nhi, un visitante de 22 años, comentó: «A menudo veo pinturas sobre vidrio en templos, familias chinas y puestos de fideos. Ahora, al ver la exposición, sé que los jemeres también tienen su propio estilo pictórico».

Pintura jemer de 1993. Las pinturas suelen estar pintadas sobre vidrio con imágenes de mujeres u hombres vestidos con trajes tradicionales pero sin rostro. Cuando alguien encarga un retrato, el artista añade una cara a la pintura existente.

La exposición también recrea el espacio de culto de los vietnamitas en el sur con pinturas sobre vidrio, oraciones paralelas y tableros lacados horizontales colgados en la pared. Objetos de culto como incensarios, jarrones y vitrinas tienen aproximadamente medio siglo de antigüedad.