El jefe de la Comisión Central de Asuntos Internos, Phan Dinh Trac, se reunió con los votantes de la comuna de Ta Nang, Lam Dong

Español En la mañana del 5 de octubre, el camarada Phan Dinh Trac, miembro del Buró Político, Secretario del Comité Central del Partido, Jefe de la Comisión Central de Asuntos Internos, junto con los diputados de la Asamblea Nacional: Duong Khac Mai, miembro del Comité Provincial del Partido, Jefe Adjunto de la Delegación Provincial de la Asamblea Nacional, Miembro del Comité Jurídico de la Asamblea Nacional; Trinh Thi Tu Anh, delegada a tiempo completo de la Delegación Provincial de la Asamblea Nacional, Miembro del Comité de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente de la Asamblea Nacional, tuvieron una reunión con los votantes de la comuna de Ta Nang (antiguo distrito de Duc Trong) antes de la 10ª sesión de la 15ª Asamblea Nacional.

Báo Lâm Đồng•05/10/2025

1u2a8468(1).jpg — El camarada Phan Dinh Trac, miembro del Politburó , secretario del Comité Central del Partido, jefe de la Comisión Central de Asuntos Internos, y delegados de la Asamblea Nacional de Lam Dong se reunieron con los votantes de la comuna de Ta Nang.

A la reunión asistieron los camaradas: Luu Van Trung, subsecretario del Comité Provincial del Partido; K'Mák, miembro del Comité Permanente del Partido Provincial, vicepresidente del Consejo Popular Provincial; Nguyen Ngoc Phuc, vicepresidente del Comité Popular Provincial, junto con los líderes del Comité Provincial del Frente de la Patria de Vietnam, los departamentos y las ramas pertinentes, los líderes de la comuna de Ta Nang y un gran número de votantes de la comuna de Ta Nang.

Estuvieron presentes el camarada Luu Van Trung, subsecretario del Comité Provincial del Partido y representantes del Comité del Frente Provincial de la Patria.

En la reunión, la delegación de la Asamblea Nacional informó a los votantes sobre el contenido esperado y el programa de la X Sesión de la XV Asamblea Nacional, en la que se espera que la Asamblea Nacional considere y apruebe 42 proyectos de ley y 3 resoluciones, decida sobre muchos temas importantes sobre socioeconomía , presupuesto estatal, políticas de inversión para los programas nacionales de objetivos para el período 2026-2035, así como discutir informes que resuman el trabajo del período 2021-2026 de los organismos estatales.

Estuvieron presentes el camarada K'Mak, miembro del Comité Provincial del Partido y vicepresidente del Consejo Popular Provincial; y el camarada Nguyen Ngoc Phuc, vicepresidente del Comité Popular Provincial.

La delegación también informó sobre la situación socioeconómica en los primeros 9 meses del año en todo el país y la provincia de Lam Dong , el trabajo de prevención y combate a la corrupción, la negatividad, la reforma administrativa y los resultados del monitoreo y manejo de las peticiones de los votantes en los últimos tiempos.

Los votantes hacen una petición a los diputados de la Asamblea Nacional sobre problemas relacionados con la tierra

La comuna de Ta Nang es actualmente una fusión de las comunas de Da Quyn y Ta Nang, y la mayoría de su población pertenece a minorías étnicas. En la reunión, los votantes reflexionaron y formularon recomendaciones sobre diversos asuntos urgentes relacionados con la vida de la población y el desarrollo de infraestructuras en la localidad.

1u2a8563(1).jpg — Los electores denunciaron las dificultades en el trabajo del personal y de los funcionarios públicos al implementar un gobierno de dos niveles, la escasez de personal y solicitaron atención y disposiciones adicionales para satisfacer las necesidades.

En concreto, los votantes señalaron deficiencias en la gestión y el uso de la tierra, como la superposición de libros rojos, las dificultades para dividir las parcelas y los problemas para demarcar los límites entre tierras agrícolas y forestales. Muchos hogares no han sido catastrados ni se les han otorgado certificados de derecho de uso de la tierra durante más de tres meses. También recomendaron la necesidad de superar con prontitud las limitaciones en la organización de la implementación del modelo de gobierno de dos niveles, complementar y contratar suficientes funcionarios cualificados para cubrir las necesidades laborales; al mismo tiempo, solicitaron inversión en líneas eléctricas para abastecer la producción popular.

Los votantes de la comuna de Ta Nang solicitan información sobre las deficiencias en la concesión de libros rojos.

Los votantes de la aldea de Ma Bo esperan condiciones favorables en cuanto a tierras para el desarrollo de la agricultura de alta tecnología. Además, muchas opiniones reflejan que la carretera DT 729 se encuentra gravemente degradada y embarrada durante la temporada de lluvias, lo que dificulta el tránsito.

Los votantes hacen una petición sobre las carreteras degradadas que causan dificultades para que las personas viajen.

Además, la gente también presentó demandas sobre la situación de la adquisición de tierras y la compensación insuficiente. Hubo casos en los que se adquirió terreno para construir un campo de fútbol, pero el precio de la compensación fue inadecuado, lo que afectó los derechos de la gente. Había terrenos inadecuados para actividades religiosas; y la situación de los intermediarios de documentos causó dificultades y costos a la gente...

Las peticiones de los votantes sobre las deficiencias en la planificación y la recuperación de tierras de la gente tardan en resolverse.

Los representantes del gobierno comunal, del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente y del Departamento del Interior recibieron, explicaron y aclararon una serie de contenidos reflejados y recomendados por los electores.

El presidente del Comité Popular de la Comuna de Ta Nang, Nguyen Vu Linh Sang, recibió y explicó las recomendaciones de los votantes bajo su autoridad.

Los representantes del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente reciben y explican el contenido de las recomendaciones de los votantes dentro de su autoridad.

Los representantes de la industria eléctrica reciben y explican el contenido de las peticiones de los votantes sobre la electricidad.

El Vicepresidente del Comité Popular Provincial, Nguyen Ngoc Phuc, recibió y explicó el contenido de las recomendaciones de los votantes dentro de su autoridad, especialmente la orientación en el trabajo de los cuadros a nivel comunal al implementar la fusión y construcción de un gobierno de dos niveles.

1u2a8659(1).jpg — El camarada Phan Dinh Trac, jefe del Comité Central de Asuntos Internos, recibió, reconoció y explicó con más detalle a los votantes y ordenó a la provincia resolver completamente los problemas de tierras de acuerdo con las recomendaciones de los votantes.

El camarada Phan Dinh Trac, jefe del Comité Central de Asuntos Internos, recibió, reconoció y valoró altamente las opiniones y recomendaciones de los votantes de la comuna de Ta Nang, las cuales se ajustaban a la realidad. Enfatizó: «Existen muchas deficiencias en cuanto a la tierra, el funcionamiento del gobierno de dos niveles y la falta de funcionarios cualificados y competentes a nivel comunal...». Solicitó a la provincia que preste atención y se concentre en resolverlas, garantizando todos los beneficios para la población desde el nivel comunal.

En relación con las deficiencias y quejas que han persistido durante décadas en materia de tierras, se solicita a los líderes de la provincia de Lam Dong que se centren en instruir a los departamentos, sucursales y comunas para que las resuelvan a fondo, informen lo antes posible a la Delegación Provincial de la Asamblea Nacional y presenten una respuesta escrita específica para la población. Se les solicita que presten atención a brindar orientación legal específica a la población, para que no tengan que viajar repetidamente y pierdan sus legítimos derechos. En cuanto a los casos específicos, se les solicita que presten atención a la recepción, revisión e informen específicamente a sus superiores. Si existen indicios de violaciones, deben ser transferidos a la Agencia de Investigación para su estricto manejo.

En cuanto a los procedimientos administrativos a nivel comunal, el camarada Phan Dinh Trac también espera que los votantes y el pueblo compartan las dificultades del Partido, el Estado y las localidades a la hora de operar el aparato de gobierno de dos niveles, que todavía enfrenta muchas dificultades...

un 2 — El camarada Phan Dinh Trac, secretario del Comité Central del Partido, jefe de la Comisión Central de Asuntos Internos, entregó regalos a las familias desfavorecidas de la comuna de Ta Nang, Lam Dong.

El Jefe de la Comisión Central de Asuntos Internos visitó amablemente y entregó regalos para alentar a las familias en circunstancias difíciles.

4(2).jpg — El subsecretario del Comité Provincial del Partido, Luu Van Trung, y el vicepresidente del Comité Popular Provincial, Nguyen Ngoc Phuc, entregaron obsequios a los hogares pobres de la comuna de Ta Nang.

5(2).jpg — El jefe de la Comisión Central de Asuntos Internos, Phan Dinh Trac, y el jefe adjunto de la delegación de la Asamblea Nacional, Duong Khac Mai, entregaron regalos a familias desfavorecidas.

En esta ocasión, la delegación de la Asamblea Nacional Provincial entregó 20 obsequios por valor de 20 millones de VND a 20 familias en circunstancias difíciles en la comuna de Ta Nang.

Kommentar (0)