Apoya la IA, pero no destruyas las industrias culturales

Apoyar los derechos de autor y la IA es totalmente posible, pero la búsqueda del progreso tecnológico no puede hacerse a expensas de las industrias y los contenidos culturales.

Ceremonia de firma bilateral entre la Asociación de Derechos de Autor de Vietnam (VIETRRO) y dos organizaciones estadounidenses y británicas sobre derechos de autor - Foto: LE GIANG

La mañana del 22 de octubre se celebró en Ciudad Ho Chi Minh el taller "Construyendo una economía creativa: Promoviendo la aplicación de los derechos de autor en Vietnam". El tema de los derechos de autor en la era de la inteligencia artificial (IA) fue motivo de preocupación. Es necesario respetar los derechos de los creadores y utilizar la IA de forma responsable.

El evento fue organizado por la Asociación de Derechos de Autor de Vietnam (VIETRRO) en coordinación con la Oficina de Derechos de Autor, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, la Asociación Editorial de Vietnam, la Asociación de Educación de Ciudad Ho Chi Minh y con el apoyo de la Federación Internacional de Organizaciones de Derechos de Autor (IFRRO). La conferencia tuvo lugar los días 22 y 23 de octubre.

La IA, la IA generativa necesita ser regulada mediante licencias

La Sra. Sarah Quynh Tran, Jefa de Política Regional y Relaciones Públicas de IFRRO, expuso la visión de IFRRO sobre la IA: IFRRO apoya modelos de lenguaje grandes (LLM) que se entrenan de manera responsable y justa, utilizando contenido confiable y respetando los derechos de autor.

Sin embargo, el proceso de formación de maestría en derecho (LLM) inevitablemente implica duplicación de tareas y es necesario aplicar las leyes de derechos de autor. La concesión de licencias es el enfoque más eficaz para combinar la tecnología de IA con los derechos de autor. Esto incluye tanto las licencias directas como las colectivas, que juntas pueden sentar las bases para que los sistemas de IA sigan innovando.

Sra. Sarah Quynh Tran, Jefa de Política Regional y Relaciones Públicas de IFRRO

En términos de mercado, las opciones de licencia que ofrecen los titulares de derechos (directa y colectivamente) son esenciales. La concesión de licencias facilitará la capacitación, el desarrollo y la comercialización de la IA.

Varios miembros de IFRRO han desarrollado soluciones de licencias colectivas, incluidos CCC (EE. UU.), VG Wort (Alemania), JAC (Japón), CLA (Reino Unido) y CA (Australia)...

"Es absolutamente posible apoyar los derechos de autor y la IA, pero la búsqueda del progreso tecnológico no debe ir en detrimento de la destrucción de nuestras industrias y contenidos culturales. Se deben respetar los derechos de los creadores y la IA debe desarrollarse y utilizarse de forma responsable", concluyó el representante de la IFRRO.

El Sr. Michael Healy, Director Ejecutivo del Centro de Licencias de Derechos de Autor de Estados Unidos (CCC), comentó que la IA generativa (que es muy popular en la sociedad) está interfiriendo en la forma en que creamos productos intelectuales.

Sr. Michael Healy, Director Ejecutivo del Centro Americano de Licencias de Derechos de Autor (CCC)

Los sistemas de IA dependen de materiales protegidos por derechos de autor. Se crean copias, se almacenan y se les añade valor a perpetuidad. Sin embargo, el Sr. Healy afirmó que no se necesitan nuevas leyes para abordar este problema. Los tribunales, los legisladores y los legisladores deben respetar los derechos de autor y hacer cumplir las leyes vigentes.

“Las licencias, directas y colectivas, deben evolucionar para adaptarse al cambiante mercado actual”, afirmó.

Los altos ingresos y los derechos de todos los ciudadanos

James Bennett es Director de Relaciones con los Derechos de Autor en la Agencia de Licencias de Derechos de Autor del Reino Unido (CLA), entidad que lleva más de 40 años otorgando licencias. Afirmó que la principal ventaja de las licencias reside en su alta facturación (106 millones de euros el año pasado, más de 3,2 billones de VND), proveniente de los sectores educativo, empresarial y gubernamental .

CLA también contribuye a las industrias creativas del Reino Unido, que representan un valor de 126 000 millones de libras, el 5,7 % de la economía británica y más de 2,4 millones de empleos. En abril de 2025, CLA y otras dos organizaciones anunciaron sus planes de lanzar la Licencia de Formación en IA Generativa.

Sr. Hoang Trong Quang, Presidente de VIETRRO

En el taller, VIETRRO organizó una ceremonia de firma de acuerdos de cooperación bilateral con la CCC y la CLA. El Sr. Hoang Trong Quang, presidente de VIETRRO, comentó que Vietnam es un lugar donde se concentran los intercambios culturales y científicos y posee una cultura vibrante y fresca. En ese sentido, el derecho a copiar es un derecho legítimo de todos los ciudadanos vietnamitas.

La Sra. Nguyen Thi Ngoc Ha, jefa adjunta del Departamento de Gestión y Cooperación Internacional en Materia de Derecho de Autor y Derechos Conexos (Oficina de Derechos de Autor), agradeció a las organizaciones internacionales por apoyar a Vietnam en la aplicación del derecho de copia.

Este taller tiene como objetivo brindar oportunidades de colaboración, intercambio de conocimientos y construcción de una base sólida para un sistema de licencias de copia transparente que apoye a la comunidad educativa y creativa.

Volver al tema

LE GIANG

Fuente: https://tuoitre.vn/ung-ho-ai-nhung-dung-huy-hoai-cac-nganh-van-hoa-20251022161637897.htm