Instituto de Cine de Vietnam: Un viaje para preservar y difundir el patrimonio cinematográfico vietnamita.

En 2025, todo el país será testigo de muchos eventos importantes y, entre las actividades de celebración, el Instituto de Cine de Vietnam (dependiente del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo) dejará una marca significativa: una de las unidades de archivos, preservación y distribución de películas más grandes del país, desempeñando un papel importante en el desarrollo del cine nacional.

Promoción del patrimonio cinematográfico vietnamita.

Con motivo de la celebración del 50º aniversario de la Liberación de Vietnam del Sur y la reunificación del país, el Instituto de Cine de Vietnam (Instituto de Cine) colaboró ​​con el Departamento de Cultura y Deportes de la ciudad de Ho Chi Minh para organizar la exposición "Ecos de la Gran Victoria de la Primavera de 1975 en el Cine" en la calle peatonal Nguyen Hue.

La exposición muestra más de 300 fotografías seleccionadas, extractos impresos de documentos archivados y películas del Instituto de Cine, que resumen momentos históricos desde la Ofensiva del Tet y el Levantamiento de 1968 hasta la histórica Campaña de Ho Chi Minh .

Al mismo tiempo, el Instituto de Cine también organizó proyecciones de largometrajes clásicos y documentales del cine vietnamita, y mantuvo intercambios con equipos de filmación y testigos históricos sobre la victoria del 30 de abril de 1975, para servir a la gente, estudiantes y alumnos de la calle peatonal Nguyen Hue, la Universidad Abierta de Ciudad Ho Chi Minh, la Universidad de Cultura de Ciudad Ho Chi Minh y la Biblioteca General de Ciencias de la ciudad.

Un gran número de jóvenes asistió a la exposición fotográfica "Ciudad Ho Chi Minh se levanta con la nación a través de la lente del cine".
Foto: MINH KHOI

A finales de noviembre del año pasado, durante el 24º Festival de Cine de Vietnam celebrado en Ciudad Ho Chi Minh, el Instituto de Cine colaboró ​​con unidades de la ciudad para organizar una exposición de fotografías que mostraran el progreso de Ciudad Ho Chi Minh junto con la nación a través de la lente del cine.

Además de más de 250 fotografías que capturan momentos memorables de Saigón - Ciudad Ho Chi Minh de 1945 a 1975, la exposición también dejó su huella con la aplicación de muchas tecnologías nuevas, como espacios de realidad mixta (MR) y un fotomatón de 360 ​​grados, aumentando la interacción y dando al público una vívida sensación de explorar la historia del cine y la belleza de la ciudad...

Además de su participación en las actividades cinematográficas nacionales, en 2025, el Instituto de Cine expandirá su influencia globalmente mediante actividades como: la presentación de nueve documentales y largometrajes en la Semana de Cine de Vietnam en Grecia; la participación en la Temporada de Cine de Vietnam en el marco de la Semana de Cine de la ASEAN en el Reino Unido, presentando al público tres obras clásicas: "La niña de Hanói", "¿Cuándo llegará octubre?" y "El circo ambulante"; la presentación de 18 largometrajes vietnamitas (una cifra récord) en el Festival de Cine de los Tres Continentes, celebrado en Francia, ofreciendo al público europeo una visión general del cine vietnamita; y la conexión con socios de la industria cinematográfica global para la restauración, el intercambio y la publicación de películas, un requisito crucial de una estrategia de preservación sistemática en la era digital.

La transición de la conservación a la integración.

En el contexto de una industria cinematográfica global que atraviesa una transformación dramática impulsada por la tecnología digital, el Instituto de Cine está dando un paso al frente con una estrategia clara: llevar el patrimonio cinematográfico de la nación al escenario internacional con nuevos estándares, nuevo pensamiento y una amplia red de colaboraciones, remodelando la narrativa del cine vietnamita en el mapa cinematográfico mundial.

Desde una perspectiva estratégica, este es un avance significativo. El Instituto de Cine no solo presenta películas, sino que también posiciona el cine vietnamita como una voz artística distintiva en la región, contribuyendo a forjar la imagen de Vietnam como un proveedor confiable de contenido cultural.

Para alcanzar estos objetivos, el Instituto de Cine ha centrado su inversión en actividades profesionales como la digitalización, conservación, restauración y explotación de materiales de imágenes en movimiento.

Durante los últimos años, el Instituto de Cine ha digitalizado y exportado más de 8.000 películas, discos duros y diversos tipos de cintas y discos. En particular, ha restaurado con éxito varias obras de gran importancia histórica, como "Algunas imágenes de la liberación de Saigón", "El maestro herido", "Día de la Independencia, 2 de septiembre de 1945" y "Guerrillas de Cu Chi"...

El Instituto de Cine también está digitalizando sus archivos cinematográficos, incluyendo películas en cinta y disco, como parte del proyecto "Reparación y restauración de rollos de película para su archivo y conservación a largo plazo".

Hasta la fecha, el Instituto de Cine ha restaurado y digitalizado aproximadamente 167.000 metros de película para facilitar su distribución y difusión pública. Además, el Instituto ha accedido a importantes archivos internacionales, como el archivo neerlandés, que alberga numerosos documentales sobre Vietnam, incluyendo obras del director Joris Ivens (Cielo y Tierra, El Paralelo 17 de la Guerra Popular, Vietnam Lejano y Encuentro con el Presidente Ho Chi Minh), lo que ha contribuido a enriquecer el archivo cinematográfico nacional.

Con sus ricas y vibrantes actividades, 2025 marca un período de sólido desarrollo para el Instituto de Cine. Dejando de ser un simple archivo, el Instituto ha contribuido significativamente a sentar las bases de una estrategia a largo plazo, convirtiendo el cine, en especial el cine patrimonial, en un pilar fundamental de la diplomacia cultural de Vietnam.

CAO BINH

Fuente: https://www.sggp.org.vn/vien-phim-viet-nam-hanh-trinh-bao-ton-lan-toa-di-san-dien-anh-viet-post827817.html