Vietnam y Japón elevan sus relaciones a Asociación Estratégica Integral

El Presidente Vo Van Thuong y el Primer Ministro Kishida anunciaron que Vietnam y Japón han mejorado su relación a una Asociación Estratégica Integral para la paz y la prosperidad en Asia y el mundo.

El presidente Vo Van Thuong anunció el 27 de noviembre la mejora de las relaciones entre Vietnam y Japón. Vídeo : VTV

El presidente Vo Van Thuong y el primer ministro Fumio Kishida mantuvieron conversaciones y emitieron un comunicado de prensa conjunto hoy en la Oficina del Primer Ministro japonés. Ambos líderes emitieron una Declaración Conjunta sobre la elevación de la relación entre Vietnam y Japón a la categoría de "Asociación Estratégica Integral para la Paz y la Prosperidad en Asia y el Mundo ", reafirmando así su deseo de impulsar conjuntamente la cooperación en todos los ámbitos y ampliarla a nuevas áreas de cooperación.

"Este es un evento importante que abre un nuevo capítulo en la relación entre Vietnam y Japón, desarrollándose de manera sustancial, integral, efectiva y estrecha, satisfaciendo los intereses de ambas partes y contribuyendo a la paz, la estabilidad, la cooperación y el desarrollo en la región y el mundo", dijo el presidente Vo Van Thuong a la prensa después de las conversaciones.

En la Declaración Conjunta, los dos líderes evaluaron que desde el establecimiento de relaciones diplomáticas en 1973, especialmente desde que los dos países avanzaron a la Asociación Estratégica Amplia para la Paz y la Prosperidad en Asia en 2014, la relación entre Vietnam y Japón ha tenido un desarrollo impresionante, fuerte e integral.

El Primer Ministro Kishida afirmó el compromiso de Japón de apoyar a un "Vietnam fuerte, independiente y autosuficiente que lleve a cabo con éxito la industrialización y la modernización", así como la importancia de Vietnam en la implementación de la política exterior de Japón en la región del Indo-Pacífico, y valoró altamente las contribuciones positivas y constructivas de Vietnam a los asuntos internacionales y regionales.

El Presidente Vo Van Thuong dijo que Vietnam siempre considera a Japón uno de sus socios más importantes y de largo plazo, y espera que Japón continúe promoviendo su papel líder en el mantenimiento de la paz, la estabilidad, la cooperación y el desarrollo en la región y el mundo.

Los dos líderes acordaron áreas de cooperación que se fortalecerán entre los dos países en el futuro, con el objetivo de contribuir a la paz y la prosperidad no sólo para los dos países y pueblos, sino también para la región asiática y el mundo.

En el ámbito del diálogo y contacto multinivel y de múltiples capas , las dos partes mantienen intercambios y contactos anuales de alto nivel y mejoran los intercambios entre pueblos y la cooperación local.

Vietnam y Japón implementarán eficazmente los mecanismos de diálogo bilateral y considerarán la posibilidad de establecer otros nuevos. Ambos países celebran la estrecha cooperación entre sus ministerios de Asuntos Exteriores y crean condiciones favorables para el buen funcionamiento de las representaciones diplomáticas y consulares de ambos países.

En materia de seguridad y defensa , las dos partes afirmaron fortalecer la cooperación sustantiva y efectiva en los campos de defensa, operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, superación de las consecuencias de la guerra como la remoción de minas, la desintoxicación de dioxinas, la medicina militar, la ayuda humanitaria y el socorro en casos de desastre, la capacitación de recursos humanos y la transferencia de equipos y tecnología de defensa al Ministerio de Defensa Nacional de Vietnam.

Los dos países coincidieron en la importancia de continuar la implementación de los procedimientos del Acuerdo sobre Transferencia de Equipos y Tecnología de Defensa firmado en septiembre de 2021.

El Primer Ministro Kishida explicó que Japón ha establecido un nuevo marco de cooperación, llamado "Asistencia Oficial de Seguridad" (OSA), para profundizar la cooperación en seguridad y contribuir al mantenimiento y fortalecimiento de la paz y la seguridad internacionales.

Los dos líderes acordaron promover la cooperación en materia de seguridad marítima a través de actividades como entrenamiento conjunto, intercambio de información y desarrollo de capacidades de las fuerzas de Guardia Costera de ambos países.

Vietnam y Japón continúan fortaleciendo los lazos económicos entre los dos países y afirman la importancia de la cooperación para garantizar la seguridad económica, en la que Japón continúa apoyando a Vietnam en la construcción de una economía independiente y autosuficiente, integrándose profundamente a nivel internacional y llevando a cabo la industrialización y modernización con el objetivo de convertirse en un país desarrollado para el año 2045.

Los dos líderes acogieron con satisfacción la perspectiva de que el valor de los préstamos en yenes japoneses en el año fiscal 2023 podría superar los 100 mil millones de yenes por primera vez desde el año fiscal 2017. Las dos partes harán esfuerzos para resolver las dificultades restantes en la implementación de los proyectos de AOD japoneses a través de un mecanismo de cooperación.

Los dos países esperan mejorar la resiliencia de las cadenas de suministro para garantizar operaciones de producción estables en beneficio de ambas partes, teniendo en cuenta la importancia de cadenas de suministro transparentes, diversas, seguras, sostenibles y estables.

El presidente Vo Van Thuong y el primer ministro Kishida ofrecieron una conferencia de prensa tras sus conversaciones en la oficina del primer ministro japonés hoy. Foto: VNA

En materia de desarrollo de recursos humanos, cultura, turismo e intercambios locales y entre pueblos, ambas partes alientan a los estudiantes vietnamitas a estudiar en Japón, mejoran los intercambios educativos entre los dos países y promueven la enseñanza del idioma japonés en Vietnam.

Los dos países mejorarán los intercambios entre personas a través de actividades como turismo y festivales culturales, así como también crearán un ambiente favorable para que los ciudadanos de los dos países viajen, al tiempo que promoverán el envío de pasantes y trabajadores vietnamitas en campos adecuados a las necesidades de los dos países.

En una serie de nuevos campos como energía, medio ambiente, ciencia y tecnología, transformación verde, transformación digital e innovación, los dos países promoverán la cooperación en los campos de redes inteligentes, ciudades inteligentes, desarrollo del mercado eléctrico y localización de energía.

Vietnam y Japón intensificarán su cooperación en el desarrollo y la innovación de la economía digital, con el objetivo de impulsar un crecimiento económico rápido y sostenible. Ambos líderes reconocieron la importancia de facilitar la libre circulación de datos transfronterizos, desarrollar la conectividad digital y promover la confianza de consumidores y empresas en la economía digital.

En otras áreas, ambas partes incrementarán la cooperación en materia de derecho y justicia, salud, construcción, transporte, reducción del riesgo de desastres y desarrollo urbano.

Japón fortalecerá la asistencia técnica y promoverá proyectos, incluidos proyectos de gestión del espacio subterráneo, obras subterráneas urbanas y reducción del riesgo de desastres relacionados con el agua, "Smart JAMP" - un programa de ciudad inteligente basado en la asociación conjunta ASEAN-Japón, estándares nacionales sobre puertos marítimos, etc.

En cuanto a temas regionales e internacionales, los dos líderes destacaron:   la importancia de un orden internacional libre y abierto basado en el estado de derecho y los principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas para promover la cooperación y lograr la paz, la estabilidad y la prosperidad en la región y el mundo.

Vietnam y Japón reafirmaron la importancia de la solidaridad y el papel central de la ASEAN, y acordaron trabajar juntos para mejorar la eficacia y el papel de la cooperación Mekong-Japón.

Los dos líderes expresaron su preocupación por la situación en el Mar del Este y reafirmaron la importancia de evitar acciones unilaterales que cambien el status quo por la fuerza o la coerción y aumenten las tensiones.

Las dos partes afirmaron la importancia de mantener la paz, la seguridad, la protección, la libertad de navegación y sobrevuelo, y las actividades económicas legales sin obstáculos en el Mar del Este, la autocontrol y la solución pacífica de las controversias de conformidad con la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (CNUDM), y reafirmaron que la CNUDM es la base jurídica internacional más completa para el mar.

Vnexpress.net