'El sampán de mi ciudad natal', de un chico de 9X, está impreso en un libro de texto

Como maestro de primaria y con especial cariño por los niños, el joven maestro Nguyen Chi Ngoan (33 años), residente en la provincia de Kien Giang , ha escrito numerosas obras literarias para niños. Recientemente, una de sus obras se publicó en el libro de texto del Programa de Educación General de 2018 (abreviado como el nuevo libro de texto).

Nunca pensé que mi trabajo aparecería impreso en un libro de texto.

Como maestro de tercer grado en la escuela primaria Thuan Hoa 1, distrito de An Minh (provincia de Kien Giang ), Ngoan ha estado involucrado en la escritura desde 2012. Sin embargo, nunca pensó que su trabajo aparecería en los libros de texto.

Retrato del maestro Nguyen Chi Ngoan

Centro Nacional de Convenciones

Y finalmente, la obra titulada Xuong ba la Que Toi del Sr. Ngoan se imprimió en el libro de texto vietnamita para el grado 5 (volumen dos), la serie Conectando el conocimiento con la vida. El Sr. Ngoan compartió que el contenido de la obra trata sobre la imagen de un barco de tres hojas en Occidente. "Un objeto estrechamente asociado con la vida de las personas en la región del río. Escribí esta obra hace mucho tiempo. Por casualidad, una tarde cuando vi la imagen de un barco de tres hojas, nació esta obra", compartió el Sr. Ngoan. Cuando su obra apareció en el nuevo libro de texto, el joven maestro no pudo ocultar su alegría y felicidad. "Estoy feliz de que mi trabajo esté más cerca de los lectores. Yo mismo también soy una persona que trabaja en el sector educativo, por lo que cuando una de mis obras se incluye en la enseñanza, es algo feliz y orgulloso", expresó el joven maestro.

La obra "Xuong ba la que toi" de Nguyen Chi Ngoan está impresa en el libro de texto vietnamita de quinto grado (volumen dos), la serie Conectando el conocimiento con la vida.

Centro Nacional de Convenciones

Los géneros que Ngoan cultiva son principalmente ensayos y cuentos. Escribe sobre imágenes familiares, estrechamente asociadas con su vida, típicas de su pueblo natal en el delta del río. A través de ello, este joven de 9X busca presentar la imagen de su pueblo natal a los lectores, sobre cosas sencillas que llegan al corazón de muchas personas. "En la obra Xuong ba la que toi, quiero transmitir la vida y el carácter generoso y afectuoso de la gente de Occidente. A través de un objeto muy común, pero que trae el alma de toda una tierra", dijo el Sr. Ngoan. Para el joven maestro, escribir cuentos para niños, lo primero que hay que hacer es amar a los niños y poder jugar con ellos. "Al escribir cuentos para niños, no podemos poner la perspectiva de los adultos en los niños, así que tenemos que mirar las cosas de la forma más inocente posible. El lenguaje y la expresión también deben ser naturales y fáciles de entender", dijo este joven de 9X.

El "aficionado" se vuelca a la literatura

Habiendo estudiado ciencias naturales desde la secundaria, Ngoan comenzó su carrera como escritor al ingresar a educación primaria. Por lo tanto, al principio tuvo muchas dificultades. "Aunque no tenía una base sólida, leer muchos libros me ayudó a adquirir más experiencia y a aprender más de quienes me precedieron. Gracias a eso, he podido desarrollar mi amor por la escritura hasta ahora", dijo Ngoan.

El Sr. Ngoan es profesor de tercer grado en la escuela primaria Thuan Hoa 1, distrito de An Minh (provincia de Kien Giang).

Centro Nacional de Convenciones

Tras más de 10 años dedicándose a la escritura, para Ngoan lo más importante al componer son sus propias emociones y experiencias vitales. Quizás por eso sus obras están impregnadas del aliento de la tierra y la gente del suroeste. "Siento un profundo amor por mi tierra natal. Con la ventaja de haber nacido y crecido en el campo, además de la naturaleza de mi trabajo, tengo mucho contacto con niños. Esos son los materiales para mis composiciones", confesó Ngoan. Añadió: "Mucha gente me aconseja escribir lejos de Occidente, pero creo que en una tierra donde no tengo conocimientos ni experiencia, no puedo conectar con las emociones de nadie, ni siquiera conmigo mismo". Actualmente, el Sr. Ngoan tiene publicadas 3 colecciones de cuentos y 1 colección de ensayos, específicamente: la colección de cuentos Waiting Wharf (Culture - Literature Publishing House, 2019), el ensayo Rain in the Salty Land (Kim Dong Publishing House, 2021), el cuento Lonely Sun (Kim Dong Publishing House, 2022), el cuento largo U Minh Identity Card (Kim Dong Publishing House, 2023).

Se han publicado varias colecciones de cuentos y ensayos de Nguyen Chi Ngoan.

Centro Nacional de Convenciones

Entre ellos, la colección de cuentos que más le gusta es "Identidad U Minh". "Al escribirla, me emocioné mucho porque estaba contando sobre mi propia infancia, sobre las personas que crecieron juntas. El contenido principal trata sobre la amistad de tres niños en la tierra de U Minh, quienes crecieron con las alegrías y las tristezas de la tierra, las bromas de los niños y la tristeza de los adultos. Pero al final, aún veo la humanidad y la generosidad de la gente de esta tierra", dijo el Sr. Ngoan. Al compartir sus próximos planes, el Sr. Ngoan comentó que completará una colección inconclusa de cuentos para niños.

Algunos premios del Sr. Nguyen Chi Ngoan

Premio al Joven Autor del Comité Nacional de la Unión de Asociaciones de Literatura y Artes de Vietnam en 2019 Premio Cricket Aspiration en 2020 Premio de Estímulo del Concurso City I Love del periódico Thanh Nien en 2020 Primer Premio del Concurso Western Love del periódico Thanh Nien en 2022 Premio de Estímulo del Concurso de Cuentos del Delta del Mekong en 2023

Thanhnien.vn

Fuente