۶۰ روز اوج تبدیل مالیات

از اول نوامبر تا 30 دسامبر 2025، اداره مالیات توین کوانگ، کمپین «60 روز اوج تبدیل مدل از مالیات یکجا به اظهارنامه‌ای» را برای تقریباً 6000 خانوار تجاری اجرا خواهد کرد. این یکی از بزرگترین تغییرات در مدیریت مالیات در سال‌های اخیر است که با هدف اجرای سیاست حذف مالیات یکجا از اول ژانویه 2026 طبق قطعنامه 68 دفتر سیاسی، قطعنامه 198 مجلس ملی و پروژه وزارت دارایی انجام می‌شود.

تیم مالیاتی مردمی ۵ در دوره اوج تبدیل مالیات، از خانوارهای تجاری حمایت می‌کند.

وقتی مالیات یکجا دیگر مناسب نیست

برای سال‌های متمادی، مالیات یکجا برای مدل‌های کسب‌وکار کوچک و پراکنده مناسب بود. با این حال، تغییرات سریع اقتصاد بازار و افزایش تقاضا برای مدیریت داده‌ها، بسیاری از کاستی‌های این نوع مالیات را آشکار کرده است. نرخ مالیات یکجا عمدتاً مبتنی بر مشاهدات واقعی مأموران مالیاتی است، به راحتی به احساسات بستگی دارد و درآمد را به طور دقیق منعکس نمی‌کند. برخی از خانوارها درآمد خود را افزایش داده‌اند اما هنوز نرخ مالیات قدیمی را پرداخت می‌کنند. برعکس، برخی از کسب‌وکارهای کوچک نرخ‌های مالیات یکجا را پرداخت می‌کنند که متناسب نیست.

رفیق فونگ چی کین، معاون رئیس اداره مالیات استان توین کوانگ ، اظهار داشت: این تبدیل مدل مالیاتی یک الزام اجباری و اساسی است. این شرط برای شفاف‌سازی درآمد و کمک به خانوارهای تجاری است تا در انجام تعهدات مالیاتی خود فعال‌تر باشند. در صورت تأخیر، فشار بر روی ۱ ژانویه ۲۰۲۶ متمرکز خواهد شد و خطراتی را برای مقامات مالیاتی و مالیات‌دهندگان ایجاد می‌کند. در عین حال، از طریق بررسی، بخش مالیات استان، خانوارهای تجاری با درآمد بالا را که واجد شرایط تبدیل مدل تجاری خود از خانوارهای تجاری به بنگاه‌های اقتصادی هستند، نیز شناسایی کرد. بخش مالیات، خانوارهای تجاری را برای تبدیل تشویق و ایجاد شرایط می‌کند.

بنابراین، گذار از مالیات یکجا به اظهارنامه‌ای، صرفاً تغییری در تکنیک‌های مدیریتی نیست، بلکه تغییر در طرز فکر ده‌ها هزار خانوار صاحب کسب و کار است. آنها باید به ثبت درآمد، استفاده از تجهیزات پشتیبانی فروش، مدیریت فاکتورها و حتی تغییر نحوه مدیریت فروشگاه‌های خود عادت کنند. این یک چالش بزرگ است، اما در عین حال فرصتی برای آنهاست تا در فعالیت‌های تجاری خود حرفه‌ای‌تر شوند.

گلوگاه‌هایی که باید برداشته شوند

از طریق نظرسنجی‌ها در بسیاری از مناطق، بزرگترین مشکل خانوارهای شاغل در دوره گذار، نگرانی در مورد مدیریت موجودی بدون فاکتور و خطر بازپرداخت در صورت شفاف بودن درآمد است. بسیاری از مشاغل کوچک، به ویژه آنهایی که مواد غذایی، محصولات کشاورزی، لباس، خشکبار و غیره می‌فروشند، کالاهایی را از منابع مختلف وارد کرده‌اند که اکثر آنها فاکتورهای ورودی را ذخیره نمی‌کنند. وقتی این اطلاعات را می‌شنوند که باید درآمد خود را برای هر فروش اعلام کرده و فاکتورهای الکترونیکی صادر کنند، اضطراب به آنها دست می‌دهد.

خانم نگوین تی تائو، صاحب یک فروشگاه مواد غذایی در بخش بین توآن ، گفت که در مورد فاکتورهای الکترونیکی بسیار نگران است. خانم تائو گفت: «در ابتدا، چیزی که بیشتر از همه از آن می‌ترسیدم، اعلام درآمد روزانه‌ام بود، زیرا به روش قدیمی انجام کارها، یعنی فروش کالا، عادت داشتم؛ اما مأمور مالیات مسائل را به روشی آسان برای فهم توضیح داد، گام به گام مرا راهنمایی کرد و من احساس امنیت بیشتری کردم. داشتن فاکتورهای واضح، مدیریت کالاها را در آینده آسان‌تر می‌کند.»

با این حال، مشکلات فقط از سوی صاحبان مشاغل نیست. بخش مالیات نیز هنگام اجرای این کمپین در مدت زمان کوتاه با فشار زیادی روبرو است. رفیق نگوین شوان هوی، رئیس اداره مالیات شخصی، صاحبان مشاغل و سایر مجموعه‌های مالیاتی استان توین کوانگ، اظهار داشت: حجم کار بخش مالیات بسیار زیاد است و باید تمام داده‌های نزدیک به ۱۶۰۰۰ خانوار را بررسی کند، بر اساس درآمد طبقه‌بندی کند، هر گروه را برای طبقه‌بندی شناسایی کند؛ همزمان، نصب را راهنمایی کند، به مشکلات فنی رسیدگی کند و به سؤالاتی که به طور مداوم در طول روز مطرح می‌شود پاسخ دهد. بسیاری از صاحبان مشاغل قدیمی از تلفن‌های هوشمند استفاده نمی‌کنند، برخی مناطق سیگنال ضعیفی دارند و برخی از خانوارها دستگاه‌های اتصال به اینترنت ندارند، بنابراین پشتیبانی باید به طور مستقیم، بارها و بارها انجام شود و زمان زیادی می‌برد.

مشکل دیگر ترس از تغییر است. بسیاری از خانوارها هنوز به مالیات یکجا عادت دارند زیرا سریع و راحت است، نیازی به ثبت ندارد و نیازی به ردیابی درآمد روزانه ندارد. تغییر به اظهارنامه مالیاتی مستلزم آن است که آنها عادات تجاری خود را که دهه‌ها ادامه داشته است، تغییر دهند و مأموران مالیاتی را مجبور به توضیح مکرر کنند، حتی مجبور شوند تا زمانی که خانوارها در کسب و کار خود مهارت پیدا کنند، برای حمایت از آنها برگردند.

تمام تلاش‌ها را متمرکز کنید، حمایت مستقیم داشته باشید

برای تحقق نقشه راه تبدیل مالیات قبل از اول ژانویه 2026، بخش مالیات توین کوانگ کمپین "60 روز اوج" را با روحیه‌ای سریع اما مطمئن آغاز کرده است.

نکته برجسته این کمپین در توین کوانگ، استانداردسازی داده‌ها، مقایسه نوسانات و گروه‌بندی خانوارهای تجاری بر اساس هر سطح درآمد برای برخورداری از پشتیبانی مناسب است. گروه‌بندی به مقامات مالیاتی کمک می‌کند تا به راحتی مدیریت کنند و مبنایی برای پشتیبانی از نیازهای مناسب است. گروه درآمدی بزرگ برای راهنمایی در مورد فاکتورهای الکترونیکی از صندوق‌های فروش در اولویت قرار دارد، در حالی که گروه درآمدی کوچک بر پشتیبانی اولیه اظهارنامه و نصب eTax Mobile متمرکز است.

اداره مالیات استان، در کنار کار حرفه‌ای، اعضای اتحادیه جوانان را برای شرکت در جنبش «جوانان اداره مالیات ابتکار عمل را برای تغییر مدل مالیاتی به دست می‌گیرند» بسیج کرده است. این نیروی جوان و آشنا به فناوری موظف شده است تا مستقیماً به هر خانوار و هر غرفه برود تا برنامه‌ها را نصب کند، صندوق‌های پول را بررسی کند، ثبت حساب را راهنمایی کند، فاکتور صادر کند، گزارش‌های فروش را مدیریت کند و به همه سؤالات عملی پاسخ دهد. بسیاری از خانوارهای دارای کسب و کار قدیمی‌تر، علاقه خود را به شور و شوق و صبر نیروی پشتیبانی هنگام «دست در دست گرفتن و نشان دادن نحوه انجام کارها» ابراز کرده‌اند.

همکاری Viettel، VinaPhone و MISA نیز نقش مهمی در این کمپین ایفا کرد. این واحدها کارکنان فنی را برای پشتیبانی از مشاغل در نصب و پیکربندی تجهیزات، تضمین خطوط انتقال پایدار و رفع خطاها اعزام کردند.

آقای نگوین چی کونگ، معاون مدیر خدمات مشتریان تجاری ویتل توین کوانگ، گفت: این شرکت در حال پیاده‌سازی راهکارهای دیجیتال برای خانوارهای تجاری است. با نرم‌افزار ویتل، خانوارهای تجاری می‌توانند کالاهای ورودی و خروجی را مدیریت کنند، فاکتورهای الکترونیکی صادر کنند، درآمد و هزینه‌ها را پیگیری کنند و به شفافیت اطلاعات برای تبدیل به اظهارنامه کمک کنند. در طول فرآیند پیاده‌سازی، ما نزدیک به ۱۰۰ کارمند دائمی در سراسر استان ترتیب داده‌ایم تا پشتیبانی سریع و به موقع ارائه دهند و به مردم کمک کنند تا در طول فرآیند تبدیل احساس امنیت کنند.

تغییر از مالیات یکجا به اظهارنامه، گامی اجتناب‌ناپذیر برای ایجاد یک سیستم مالیاتی عادلانه و شفاف است. با کمپین "پیک ۶۰ روزه"، توین کوانگ به وضوح عزم خود را برای اصلاحات نشان می‌دهد، زمانی که همه نیروها به طور همزمان بسیج شوند و از هر خانوار تجاری حمایت شود. تکمیل نقشه راه قبل از ۱ ژانویه ۲۰۲۶ نه تنها یک الزام مدیریتی است، بلکه پایه‌ای برای خانوارهای تجاری است تا حرفه‌ای‌گری خود را بهبود بخشند، ایالت داده‌های دقیقی داشته باشد و استان توین کوانگ قاطعانه وارد مرحله مدیریت مالیاتی مدرن‌تر و مؤثرتری شود.

مقاله و عکس‌ها: نگوین مای

---

آقای نگوین نگوک فام، نایب رئیس انجمن بازرگانی استانی توین کوانگ: مزایای تبدیل کسب و کارهای خانگی به بنگاه اقتصادی

تبدیل از یک کسب و کار خانگی به یک بنگاه اقتصادی، روندی اجتناب‌ناپذیر است که با الزامات توسعه در دوره جدید مطابقت دارد. با تبدیل شدن به یک بنگاه اقتصادی، مؤسسات این فرصت را دارند که مقیاس تولید و کسب و کار خود را توسعه و گسترش دهند، به بسیاری از سیاست‌های حمایتی دولت مانند مشوق‌های مالیاتی اولیه، حمایت از تحول دیجیتال، دسترسی مطلوب‌تر به سرمایه اعتباری، گسترش مقیاس و مشارکت عمیق در زنجیره تأمین دسترسی پیدا کنند. شفافیت درآمد، استانداردسازی فاکتورها، دفاتر و مدیریت مالی سیستماتیک به افزایش اعتبار و ایجاد مزیت در همکاری با شرکا، بانک‌ها و بازار کمک می‌کند.
با این حال، بسیاری از خانوارهای دارای کسب و کار هنوز مهارت‌های مدیریتی محدودی دارند، نگران هزینه‌های عملیاتی کسب و کار هستند و از الزامات اظهارنامه، حسابداری و فاکتورهای الکترونیکی می‌ترسند. برخی از خانوارهای کوچک فاقد منابع انسانی، اطلاعات کافی یا ناآشنا با رویه‌های اداری هستند که باعث ترس گسترده از تغییر می‌شود.
در آینده، پس از تثبیت سازماندهی شعب، انجمن کسب و کار منطقه Thanh Tuyen به طور خاص و انجمن کسب و کار استانی به همراهی با صاحبان مشاغل از طریق مشاوره مدل، به اشتراک گذاری تجربیات، پشتیبانی حقوقی و حسابداری، ارتباط با بازار و معرفی برنامه‌های حمایتی مناسب ادامه خواهند داد. این انجمن همچنین برنامه‌ای برای توسعه اعضا در بین صاحبان مشاغل تازه وارد دارد و آماده است تا از خانوارها برای تثبیت عملیات پس از تبدیل، بهبود رقابت‌پذیری و توسعه پایدارتر در بازار حمایت و کمک کند.

اجرا توسط: های هونگ

---

خانم هوانگ تی مای هوانگ، رئیس تیم تبلیغاتی حمایت از مالیات دهندگان پایه مالیاتی ۶، استان توین کوانگ: حداکثر حمایت از خانوارهای تجاری برای تبدیل

تبدیل مالیات یکجا به خوداظهاری و خودپرداخت توسط تیم با روحیه همراهی و حداکثر حمایت از خانوارهای تجاری در حال اجرا است. بالاترین هدف، کمک به خانوارها برای درک صحیح، انجام صحیح و احساس امنیت در فرآیند انجام تعهدات مالیاتی طبق مقررات جدید است.

در واقع، بسیاری از خانوارهای تجاری هنوز با مراحل اظهارنامه الکترونیکی، استفاده از فاکتورهای الکترونیکی سردرگم هستند یا با محاسبه درآمد و تعیین تعهدات مالیاتی برای هر دوره آشنا نیستند. بنابراین، تیم، کارکنانی را برای راهنمایی مستقیم در دفتر مرکزی، در گروه‌های مسکونی و افزایش مشاوره از طریق تلفن و حضوری ترتیب داده است. در عین حال، سازمان هر گروه صنعتی را بررسی می‌کند، فهرستی از خانوارهایی که نیاز به رویکرد پیشگیرانه و ارائه پشتیبانی به موقع دارند، تهیه می‌کند.

این تیم متعهد است که به همراهی خود ادامه دهد، مشکلات را حل کند و به سرعت به هرگونه مشکلی که پیش می‌آید رسیدگی کند و اطمینان حاصل کند که تبدیل به طور روان و طبق برنامه انجام می‌شود.

اجرا شده توسط: HOANG NGOC

---

رفیق هوانگ شوان هوا، رئیس کمیته مردمی کمون هو تائو: تقویت هماهنگی قبل از نقشه راه جدید مالیاتی

کمون هو تائو در حال حاضر ۱۹۹ کسب و کار در زمینه‌های مختلف فعالیت دارد. برای آماده‌سازی جهت تبدیل مالیات یکجا به مالیات اظهارنامه‌ای، این کمون توجه ویژه‌ای به تقویت هماهنگی در سطح مردمی دارد و اطمینان حاصل می‌کند که همه صاحبان مشاغل به اطلاعات و راهنمایی‌های به موقع دسترسی دارند. بر اساس بررسی هر گروه از خانوارها، کمون به طور فعال با اداره مالیات و ادارات و بخش‌های تخصصی هماهنگی می‌کند تا تبلیغات و آموزش را سازماندهی کند تا به خانوارها در درک سیاست مالیاتی جدید و فرآیند تبدیل از مالیات یکجا به اظهارنامه کمک کند. به طور مستقیم از هر خانوار در تهیه اسناد، اجرای اظهارنامه مالیاتی الکترونیکی و انجام تعهدات مالی مرتبط پشتیبانی می‌کند. برای خانوارهایی که مهارت‌های دیجیتالی محدودی دارند، مأموران مسئول برای نظارت و همراهی تعیین می‌شوند و اطمینان حاصل می‌شود که هر خانوار می‌تواند در طول فرآیند تبدیل به تنهایی عمل کند.

تقویت هماهنگی نزدیک از سطح پایه نه تنها به رفع مشکلات برای صاحبان مشاغل کمک می‌کند، بلکه باعث ایجاد وحدت در اجرا نیز می‌شود و به بهبود کارایی مدیریت مالیات و ارتقای توسعه اقتصادی محلی کمک می‌کند. کمون هو تائو تلاش می‌کند تا پروژه را طبق برنامه تعیین شده تکمیل کند.

اجرا توسط: نگوین یم

منبع: https://baotuyenquang.com.vn/kinh-te/202511/60-ngay-cao-diem-chuyen-doi-thue-khoan-8ae150d/