Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

پیراهن پادشاه بائو دای که قرار است در فرانسه به حراج گذاشته شود، ممکن است پیراهن پادشاه خای دین باشد.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ25/11/2023

به گفته محقق ترین باخ، لباسی که گمان می‌رود لباس سلطنتی باشد و در فرانسه به حراج گذاشته خواهد شد، ممکن است متعلق به پادشاه بائو دای نباشد، بلکه متعلق به پادشاه خای دین باشد.
Vua Khải Định mặc chiếc áo long bào trong một dịp đại lễ. Chiếc áo này giống với chiếc áo được cho là của vua Bảo Đại mặc lúc lên ngôi sắp được đấu giá ở Pháp - Ảnh: Nhà nghiên cứu Trịnh Bách cung cấp

پادشاه خای دین در یک مراسم باشکوه، ردای سلطنتی به تن دارد. این ردا شبیه ردایی است که گمان می‌رود پادشاه بائو دای هنگام به تخت نشستن بر تن داشته و قرار است در فرانسه به حراج گذاشته شود - عکس: ارائه شده توسط محقق ترین باخ

در ۲۵ نوامبر، ترین باخ ، محققی که زمانی لباس‌های پادشاهان سلسله نگوین را مرمت می‌کرد، در گفتگو با Tuoi Tre Online گفت که عکسی از لباسی را دیده است که گمان می‌رود لباس سلطنتی باشد که شاه بائو دای در مراسم تاجگذاری خود پوشیده است و قرار است در ۷ دسامبر در فرانسه به حراج گذاشته شود.

آقای باخ اظهار داشت: «این پیراهن مسائل زیادی دارد که باید مورد توجه قرار گیرد.»

ردای سلطنتی که گفته می‌شود متعلق به پادشاه بائو دای است، می‌تواند ردای پادشاه خای دین باشد.

به گفته آقای باخ، پیراهنی که این بار به حراج گذاشته می‌شود، احتمالاً متعلق به پادشاه خای دین است، نه پادشاه بائو دای، آنطور که حراجی اعلام کرده است.

آقای باخ عکسی از پادشاه خای دین نشان داد که پیراهنی با فرمی مشابه پیراهن حراج شده به تن داشت، تنها تفاوت این بود که در عکس پادشاه پیراهنی یقه گرد پوشیده است، نه پیراهنی یقه صاف.

رنگ یقه در عکس پادشاه خای دین، سفید برفی (سفید خالص) است، نه زرد مانند پیراهنی که قرار است به حراج گذاشته شود.

نکته دیگر اینکه پیراهنی که قرار است به حراج گذاشته شود، یک پیراهن بلند است، یعنی پیراهنی که پادشاه در مراسم مهمی مانند تاجگذاری و نیایش آسمانی می‌پوشید.

آقای باخ گفت: «در عکس پادشاه خای دین، پادشاه در داخل خانه یک پیراهن بلند تخت‌خوابی و در بیرون یک ردای زرد پوشیده بود. این ردای زرد در موزه سلطنتی آثار باستانی هوئه نگهداری می‌شود.»

Vua Khải Định khoác áo ô sa, bên trong là áo long cổn trong một dịp đại lễ - Ảnh: Nhà nghiên cứu Trịnh Bách cung cấp

پادشاه خای دین در یک مراسم باشکوه، ردایی مشکی با تونیک بلند در داخل آن پوشیده است - عکس: ارائه شده توسط محقق ترین باخ

«ممکن است پیراهن پادشاه بائو دای که قرار است به حراج گذاشته شود، تقلبی باشد.»

به گفته محقق ترین باخ، پیراهنی که گمان می‌رود ردای سلطنتی پادشاه بائو دای باشد و قرار است به حراج گذاشته شود، «مشکلات زیادی دارد».

آقای باخ عکس‌های منتشر شده توسط حراجی را مشاهده کرد و گفت که گلدوزی‌ها و دوخت‌های روی پیراهن احتمالاً از تکنیک‌های گلدوزی چینی گرفته شده‌اند.

به خصوص طبق رسم سلسله نگوین، آستر داخلی ردای پادشاه باید زرد باشد، نه نارنجی مانند این ردا.

آقای باخ گفت: «برای مثال، از آستر نارنجی برای دوخت لباس برای اقوام سلطنتی مانند ملکه مادر استفاده می‌شود. همچنین ممکن است پیراهن این پادشاه آسیب دیده باشد و بعدها مردم نمی‌دانستند، بنابراین از آستر نارنجی برای دوخت مجدد آن استفاده کردند.»

نکته عجیب دیگر، به گفته آقای باخ، یقه لباس این پادشاه است. بر این اساس، یقه لباس پادشاه که در مراسم باشکوه تحت سلسله نگوین استفاده می شده، باید به رنگ سفید برفی باشد، نه زرد.

Chiếc áo được cho là của vua Bảo Đại mặc lúc đăng quang sắp được đấu giá ở Pháp có phần vải lót bên trong màu cam - Ảnh: https://www.delon-hoebanx.com

پیراهنی که گمان می‌رود شاه بائو دای در مراسم تاجگذاری خود پوشیده بوده و قرار است در فرانسه به حراج گذاشته شود، آستر نارنجی رنگی در داخل دارد - عکس: https://www.delon-hoebanx.com

آقای باخ اظهار داشت که احتمال تقلبی بودن پیراهنی که گفته می‌شود متعلق به پادشاه بائو دای است و قرار است در فرانسه به حراج گذاشته شود را رد نمی‌کند.

ترین باخ، یک مجموعه‌دار عتیقه که زمانی صاحب ردای پادشاهی در هوئه بود، با او هم‌نظر است و می‌گوید برای اینکه بتوان تشخیص داد که آیا ردای واقعی پادشاه است یا خیر، باید مستقیماً آن را در دست گرفت و لمس کرد.

Tuoitre.vn


نظر (0)

No data
No data

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

جی-دراگون در طول اجرایش در ویتنام، با استقبال پرشور تماشاگران مواجه شد.
یک طرفدار زن با لباس عروس در کنسرت جی-دراگون در هونگ ین شرکت کرد
مجذوب زیبایی روستای لو لو چای در فصل گل گندم سیاه
برنج جوان مِی تری (Me Tri) در آتش می‌سوزد و با ریتم کوبنده‌ی هاون برای محصول جدید، غوغا می‌کند.

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

برنج جوان مِی تری (Me Tri) در آتش می‌سوزد و با ریتم کوبنده‌ی هاون برای محصول جدید، غوغا می‌کند.

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول