صنعتگر مردمی بویی وان مین - افراد خوب، کردار نیک

در دامنه آرام کوه خو خنه در کمون قدیمی ون سون، که اکنون کمون تونگ کوک است، صدای گونگ‌های مونگ هنوز در هر فصل برنج رسیده طنین‌انداز می‌شود، گویی ریشه‌های فرهنگی یک سرزمین را به ما یادآوری می‌کند. در آنجا، صنعتگر مردمی بویی وان مین - معلم مو روستای مونگ - هنوز با پشتکار هر گونگ، هر خط مو، هر یادگار اجداد خود را حفظ می‌کند. برای او، هر اثر باستانی، هر کلمه مو نه تنها یک خاطره، بلکه یک نفس، یک افتخار ملت در جریان زمان است. ظاهر آرام، صدای آهسته و گرم او - مانند ویژگی‌های یک "انسان خوب، انجام دهنده کارهای نیک" - تصویری که از او به جا می‌گذارد، ظاهری آرام، اما مداوم برای یافتن، حفظ و انتقال روح فرهنگ مونگ به آینده است.

صنعتگر بویی وان مین، نوادگان خود را در مورد نحوه خواندن تقویم خائو روی راهنمایی می‌کند.

بیش از نیمی از عمرم را در جستجوی خاطرات سرزمین موونگ گذراندم

آقای مین که در سال ۱۹۷۰، زمانی که تنها ۱۵ سال داشت، متولد شد، با شور و اشتیاق شروع به جمع‌آوری آثار باستانی مردم موونگ کرد. با اینکه در آن زمان فقیر بود، اما هر پنی را پس‌انداز می‌کرد تا با یک گلدان برنزی، یک شمشیر باستانی یا یک تکه پارچه بافته شده سنتی معاوضه کند. آقای مین گفت: «من به چهار موونگ بی، وانگ، تانگ، دونگ از هوآ بین باستان سفر کردم، فقط به این امید که تکه‌های خاطراتی را که با گذشت زمان با گرد و غبار پوشیده شده بودند، جمع‌آوری کنم.»

شمن بویی ون مین آیین برنج جدید را در جشنواره مزارع پلکانی دامنه تپه اجرا می‌کند.

پس از نزدیک به ۴۰ سال پشتکار، خانه‌ی قدیمی او که بر پایه‌ی چوب ساخته شده، اکنون نزدیک به ۱۰۰۰ اثر گرانبها را در خود جای داده است، از ظروف سنگی، گلدان‌های برنزی، لگن‌های برنزی، چاقوها، شمشیرها... گرفته تا مجموعه‌های گونگ موونگ، تقویم خائو روی - میراثی بی‌نظیر مرتبط با دانش عامیانه‌ی موونگ. بسیاری از این آثار «منحصر به فرد» محسوب می‌شوند: کتری خانم ها تی تئو - ملکه‌ی زیبایی موونگ، دخترخوانده‌ی چان کوان لانگ کواچ وی؛ شمشیر پادشاه خای دین؛ مجموعه‌ای از ۴۰ گونگ موونگ از سلسله‌ی تران؛ یک سنگ درخشان؛ لباس یک شمن با قدمت بیش از ۱۵۰ سال؛ کیسه‌های خت از نسل‌های متعدد شمن‌ها؛ حتی دانه‌های برنج فسیل شده که در غار ترای یافت می‌شوند - آثاری از مردم ماقبل تاریخ در منطقه‌ی موونگ وانگ.

آقای مین در حالی که چشمانش از غرور برق می‌زد، گفت: «این آثار باستانی نه تنها ارزش مادی دارند، بلکه روح فرهنگ موونگ را نیز در خود جای داده‌اند. هر شیء داستانی را روایت می‌کند - درباره مردم، باورها و نحوه زندگی و رفتار مردم موونگ با طبیعت.»

شمن در دوران مدرن

آقای مین علاوه بر اشتیاقش به جمع‌آوری عتیقه‌جات، جانشین حرفه مو شمن - میراث ناملموس مردم موونگ - نیز هست. او از پدرش آموخته است که "مو فقط یک آهنگ نیست، بلکه روح فرهنگ موونگ است".

او بنیانگذار باشگاه مو موئونگ در منطقه لاک سون (قدیمی) است که نزدیک به ۵۰ صنعتگر متعهد را گرد هم می‌آورد. او در آنجا نه تنها به اجرای آیین‌ها می‌پردازد، بلکه خود را وقف آموزش نسل جوان‌تر می‌کند: چگونه مو را بخوانند، مو را بفهمند و با مو زندگی کنند. او و اعضایش مرتباً آهنگ‌های باستانی مو را جمع‌آوری، نظام‌مند می‌کنند، در رویدادهای فرهنگی و جشنواره‌های سنتی تبادل، تمرین و اجرا می‌کنند.

آقایان مین چیزهایی را که در کیسه خت بود، جمع‌آوری کردند.

برای او، مو موئونگ «رشته‌ای است که مردم امروز را با ریشه‌های باستانی‌شان پیوند می‌دهد». بنابراین، هر بار که برای خواندن مو روی زمین قدم می‌گذارد، چنان دقیق و جدی است که گویی در حال اجرای یک آیین مقدس است. به لطف همین پشتکار، در سال ۲۰۲۲، عنوان «صنعتگر مردمی» توسط رئیس جمهور به او اعطا شد و به اولین فرد از استان هوابین (قدیمی) تبدیل شد که در بخش آداب و رسوم و باورهای اجتماعی مورد تقدیر قرار می‌گیرد.

نگهبان روح موونگ

در خانه‌ی قدیمی چوبی که او به تازگی در فضای عمومی بزرگ کمون قدیمی ون سون بازسازی کرده است، از هر گوشه‌ای بوی فرهنگ سنتی موونگ به مشام می‌رسد - از آشپزخانه‌ی طبقه‌ی بالا، آسیاب برنج گرفته تا ابزارهای ساده‌ی کار. اخیراً، او و خانواده‌اش مراسم ساخت آشپزخانه را طبق آیین باستانی موونگ برگزار کردند - آیینی مقدس که ارتباط بین مردم و زمین، با آتش و با اجداد را نشان می‌دهد. او گفت: «این خانه نه تنها مکانی برای زندگی خانواده، بلکه فضایی برای فعالیت‌های فرهنگی جامعه خواهد بود - جایی که باشگاه مو موونگ و کسانی که فرهنگ موونگ را دوست دارند می‌توانند برای تبادل، احساس و یادگیری به آنجا بیایند.»

آقای مین گنگ‌های باستانی را در فضای خانه‌ی قدیمیِ چوبی نگه می‌دارد.

بویی وان مین، هنرمند مردمی، نه تنها به میراث فرهنگی علاقه دارد، بلکه به طور فعال نسل جوان را در مورد فرهنگ سنتی آموزش می‌دهد . او اغلب در فعالیت‌های مدرسه شرکت می‌کند، با دانش‌آموزان در مورد فرهنگ مونگ صحبت می‌کند، اجرای لباس‌ها، آهنگ‌های محلی، آلات موسیقی سنتی را هدایت می‌کند، تقویم خائو روی و آهنگ‌های طلسم را معرفی می‌کند... او معتقد است: «حفظ هویت فقط به نمایش گذاشتن آثار باستانی نیست، بلکه کاشتن بذرهای فرهنگی در قلب کودکان نیز هست - به طوری که آنها به خود افتخار کنند، بدانند چگونه انتخاب کنند و زیبایی ملت خود را در بحبوحه مدرنیته حفظ کنند.»

با نزدیک به ۴۰ سال تلاش برای جمع‌آوری، حفظ و آموزش میراث فرهنگی موونگ، بویی وان مین، صنعتگر مردمی، مایه افتخار سرزمین موونگ است. او نه تنها یک "گنجینه زنده" میراث است، بلکه فردی است که آتش فرهنگ را شعله‌ور می‌کند و در تحقق روح قطعنامه شماره ۳۳-NQ/TW یازدهمین کمیته مرکزی حزب در مورد ساخت و توسعه فرهنگ و مردم ویتنام در عصر جدید نقش دارد.

در کنگره تقلید میهنی ولایتی، آقای بویی وان مین مفتخر به دریافت گواهی افتخار از کمیته مردمی ولایتی شد.

در میان سرعت مدرن زندگی، معلم خوب، انتخاب یک روز خوب، انجام کارهای نیک - بویی وان مین هنوز هم بی سر و صدا "روح مونگ" را هر روز در هر بیت، هر ضرب آهنگ، هر نور آتش زادگاهش به عنوان نمادی زیبا از عشق به میهن و نشاط جاودانه فرهنگ ملی حفظ می‌کند.

هونگ دوین

منبع: https://baophutho.vn/nghe-nhan-nhan-dan-bui-van-minh-nguoi-lanh-lam-viec-lanh-241307.htm