«برناما و VNA می‌توانند برای توسعه ابزار هوش مصنوعی خلاصه اخبار چندزبانه همکاری کنند»

مدیرعامل خبرگزاری ملی مالزی معتقد است که برناما و VNA می‌توانند در توسعه ابزارهای هوش مصنوعی برای خلاصه‌سازی اخبار چندزبانه و تولید صدا به زبان‌های باهاسا ملایو و ویتنامی همکاری کنند.

به مناسبت صدمین سالگرد روز مطبوعات انقلابی ویتنام (۲۱ ژوئن ۱۹۲۵ - ۲۱ ژوئن ۲۰۲۵)، خانم داتین پادوکا نورالعفیدا کمال‌الدین، مدیرعامل خبرگزاری ملی مالزی (برناما)، مصاحبه‌ای با خبرنگاران VNA در کوالالامپور در مورد موضوعات مورد علاقه مطبوعات و همچنین نقش دو خبرگزاری ملی در سازمان خبرگزاری‌های آسیا و اقیانوسیه (OANA) انجام داد.

در این مصاحبه، مدیرعامل برناما به طور ویژه بر نقش مهم روزنامه‌ها و خبرنگاران در دوران انقلاب صنعتی ۴.۰ و هوش مصنوعی (AI) تأکید کرد.

به گفته او، خبرنگاران نه تنها کسانی هستند که اطلاعات را منتقل می‌کنند، بلکه کسانی هستند که در دوره هرج و مرج اطلاعات دیجیتال، حقیقت را حفظ می‌کنند. او معتقد است که برای استفاده مؤثر از هوش مصنوعی در حوزه روزنامه‌نگاری، روزنامه‌نگاران باید مزایا و چالش‌های هوش مصنوعی را درک کنند. هوش مصنوعی توانایی ترجمه زبان، خلاصه کردن محتوا و تحلیل روندهای رسانه‌های اجتماعی را دارد و امکان گزارش‌دهی سریع‌تر و دقیق‌تر را فراهم می‌کند.

در حوزه روزنامه‌نگاری، هوش مصنوعی سه مزیت عمده دارد: پردازش سریع و کارآمد، جمع‌آوری داده‌ها و قابلیت‌های چندرسانه‌ای. با این حال، هوش مصنوعی چالش‌های بزرگی مانند اطلاعات نادرست، تغییر نقش سنتی اطلاعات و تأثیر بر مرزهای اخلاقی را نیز ایجاد می‌کند.

در واقع، تحول دیجیتال نه تنها در روزنامه‌نگاری، بلکه در همه زمینه‌ها با سرعت زیادی در حال وقوع است و چالش‌های جدید زیادی را برای خبرنگاران ایجاد می‌کند.

مدیرعامل برناما با ارائه توصیه‌هایی به خبرنگاران برای سازگاری با محیط دیجیتال، گفت که خبرنگاران باید به یادگیری، تحقیق و داشتن طرز فکر دیجیتال برای خدمت به کار خود ادامه دهند.

علاوه بر این، خبرنگاران همچنین باید با بهبود مهارت‌های خود در استفاده از ابزارهای دیجیتال، بهره‌گیری از قابلیت‌های متنوع هوش مصنوعی، جذب مخاطبان آنلاین با ایجاد اعتبار شخصی از طریق پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی ضمن حفظ ارزش‌های روزنامه‌نگاری و تغییر طرز فکر روزنامه‌نگاری خود، خود را با محیط دیجیتال وفق دهند.

خبرگزاری‌های VNA و Bernama هر دو عضو سازمان خبرگزاری‌های آسیا و اقیانوسیه (OANA) هستند. VNA در سال ۱۹۶۹ به سازمان خبرگزاری‌های آسیا و اقیانوسیه (OANA) پیوست و یکی از اعضای فعال OANA است. VNA در حال حاضر عضو هیئت اجرایی OANA است.

نورالعفیدا، مدیرعامل، در مورد نقش VNA در OANA گفت که VNA شریک ثابت قدم و قابل اعتمادی در OANA بوده و از طریق اشتراک‌گذاری محتوا، هماهنگی سیاست‌ها و بحث، به طور مثبت در چشم‌انداز رسانه‌ای منطقه‌ای نقش داشته است. پوشش VNA از مسائل آسه‌آن و هندوچین، دیدگاه‌های ارزشمندی را به ارمغان می‌آورد. برناما از همکاری با VNA در طول این سال‌ها بسیار قدردانی می‌کند.

او همچنین ابراز اطمینان کرد که برناما و VNA می‌توانند در توسعه ابزارهای هوش مصنوعی برای خلاصه‌سازی اخبار چندزبانه و تولید صدا به زبان‌های باهاسا ملایو و ویتنامی همکاری کنند.

علاوه بر این، دو خبرگزاری می‌توانند برنامه‌های آموزشی متقابل را نیز آغاز کنند و به سردبیران، خبرنگاران و روزنامه‌نگاران دو خبرگزاری اجازه دهند تا دانش خود را در مورد استفاده از هوش مصنوعی به اشتراک بگذارند، مقالات را از طریق پلتفرم‌های دیجیتال به اشتراک بگذارند و اطلاعات را مبادله کنند.

علاوه بر این، رئیس خبرگزاری ملی مالزی گفت که این دو خبرگزاری همچنین می‌توانند محتوای اطلاعاتی را از طریق یک مرکز خبری مبتنی بر ابر به سرعت و ایمن بین اعضای OANA به اشتراک بگذارند.

در جریان سفر رسمی دبیرکل تو لام به مالزی در نوامبر 2024، دو کشور روابط خود را به یک مشارکت جامع استراتژیک ارتقا دادند.

به گفته نورالعفیدا، مدیرعامل، ارتقاء روابط مالزی و ویتنام فرصت‌هایی را برای VNA و برناما ایجاد می‌کند تا نقش رسانه‌ای دیپلماتیک بیشتری ایفا کنند.

به طور خاص، دو خبرگزاری می‌توانند همکاری و مشارکت استراتژیک در حوزه اطلاعات را در جنبه‌های مختلفی مانند هماهنگی تولید محتوای اطلاعاتی؛ استفاده از ابزارهای ترجمه با کمک هوش مصنوعی برای افزایش دسترسی به محتوا برای مردم دو کشور؛ گزارش رویدادهای مهم دوجانبه با پشتیبانی ابزارهای هوش مصنوعی برای انتشار اطلاعات به زبان‌های مختلف، تقویت کنند.

مدیرعامل با اشاره به مؤثرترین زمینه‌های همکاری بین دو خبرگزاری، گفت که برنامه تبادل اطلاعات فعلی و تلاش‌های آموزشی مشترک تأثیر زیادی داشته است. وی تأیید کرد که این امر نه تنها رابطه بین دو خبرگزاری را در زمینه روزنامه‌نگاری تقویت می‌کند، بلکه کیفیت اطلاعات منطقه‌ای را نیز بهبود می‌بخشد./.

(TTXVN/ویتنام+)

منبع: https://www.vietnamplus.vn/bernama-va-ttxvn-co-the-hop-tac-phat-trien-cong-cu-ai-tom-tat-tin-tuc-da-ngu-post1045128.vnp