Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

وزارت دارایی، سازوکار مالیاتی جدیدی را برای صاحبان مشاغل با درآمد بیش از ۵۰۰ میلیون دونگ ویتنام پیشنهاد می‌دهد.

وزارت دارایی پیشنهاد می‌دهد که به خانوارها و مشاغل انفرادی با درآمد سالانه بین ۵۰۰ میلیون تا ۳ میلیارد دونگ ویتنام اجازه داده شود تا به جای اعمال سختگیرانه یک روش فعلی، مالیات بر درآمد شخصی را بر اساس درآمد مشمول مالیات یا درآمد مشمول مالیات پرداخت کنند.

VietNamNetVietNamNet14/12/2025


وزارت دارایی در حال بررسی نظرات در مورد پیش‌نویس دوم فرمان تنظیم اظهارنامه، محاسبه، کسر، پرداخت مالیات و استفاده از فاکتورهای الکترونیکی برای مشاغل خانگی و مشاغل انفرادی است. پس از مشورت با وزارتخانه‌ها و سازمان‌های مربوطه، این پیش‌نویس با جزئیات فراوان در مقایسه با نسخه اول اصلاح شده است.

طبق این پیش‌نویس، خانوارها/افرادی که در فعالیت‌های تولیدی و تجاری با درآمد سالانه ۵۰۰ میلیون دونگ یا کمتر فعالیت می‌کنند، از مالیات بر ارزش افزوده و مالیات بر درآمد شخصی معاف هستند.

در مواردی که درآمد سالانه بیش از ۵۰۰ میلیون دانگ ویتنام باشد، خانوارها و مشاغل انفرادی باید مالیات بر ارزش افزوده را با استفاده از روش محاسبه مستقیم درآمد و با اعمال نرخ درصد مندرج در قانون مالیات بر ارزش افزوده و اسناد راهنمای آن پرداخت کنند.

مالیات بر درآمد شخصی برای خانوارها و مشاغل انفرادی با درآمد سالانه بیش از 500 میلیون دونگ ویتنامی با ضرب درآمد مشمول مالیات در نرخ مالیات مربوطه تعیین می‌شود.

W-xoa thue khoan ho kinh doanh.jpg

وزارت دارایی در حال دریافت بازخورد در مورد پیش‌نویس فرمان جدیدی است که آستانه درآمد مشمول مالیات و روش محاسبه مالیات بر درآمد شخصی را اصلاح خواهد کرد. (عکس: Thach Thao)

در این زمینه، درآمد مشمول مالیات از طریق درآمد حاصل از فروش کالاها و خدمات منهای هزینه‌های مربوط به فعالیت‌های تولیدی و تجاری در طول دوره مالیاتی تعیین می‌شود.

به طور خاص، برای مشاغل خانگی/شخصی با درآمد سالانه بین ۵۰۰ میلیون تا ۳ میلیارد دانگ، نرخ مالیات ۱۵٪ است؛ برای درآمد سالانه بین ۳ میلیارد تا ۵۰ میلیارد دانگ، نرخ مالیات ۱۷٪ است؛ و برای درآمد سالانه بیش از ۵۰ میلیارد دانگ، نرخ مالیات ۲۰٪ است.

مشاغل خانگی/انفرادی با درآمد سالانه بیش از ۵۰۰ میلیون دانگ ویتنام اما کمتر از ۳ میلیارد دانگ ویتنام می‌توانند مالیات را بر اساس درآمد مشمول مالیات ضربدر نرخ مالیات یا بر اساس درآمد مشمول مالیات ضربدر نرخ مالیات پرداخت کنند. درآمد مشمول مالیات بر اساس بخشی از درآمد که بیش از ۵۰۰ میلیون دانگ ویتنام است تعیین می‌شود.

در مواردی که یک خانوار/فرد دارای چندین مکان تجاری و فعالیت‌های تجاری متعدد باشد، مجاز است هنگام محاسبه مالیات بر درآمد شخصی برای هر مکان تجاری و فعالیت مورد نظر خود، ۵۰۰ میلیون دانگ ویتنامی از درآمد سال قبل کسر کند، اما کل کسر نمی‌تواند برای همه فعالیت‌های تجاری از ۵۰۰ میلیون دانگ ویتنامی تجاوز کند.

شایان ذکر است که روش محاسبه مالیات انتخاب شده به طور مداوم برای دو سال متوالی اعمال خواهد شد، با هدف محدود کردن تغییرات مکرر که می‌تواند تعهدات مالیاتی خانوارهای تجاری را مختل کند.

در مورد مشاغل خانگی/شخصی با درآمد سالانه بیش از ۵۰۰ میلیون دانگ ویتنام اما کمتر از ۳ میلیارد دانگ ویتنام که در حال حاضر از روش محاسبه مالیات بر درآمد شخصی بر اساس درصدی از درآمد استفاده می‌کنند، اگر برای دو سال متوالی خودشان مالیات را تعیین کنند یا مقامات مالیاتی داده‌هایی داشته باشند که تأیید کند درآمد واقعی خانوار/کسب و کار شخصی بیش از ۳ میلیارد دانگ ویتنام است، از سال بعد باید به روش محاسبه مالیات بر درآمد شخصی بر اساس درآمد مشمول مالیات تغییر دهند.

برای خانوارها/افرادی که املاک و مستغلات را اجاره می‌دهند، به استثنای فعالیت‌های تجاری مربوط به اقامت، مالیات بر درآمد شخصی با ضرب درآمد بیش از ۵۰۰ میلیون دونگ ویتنامی در نرخ مالیات ۵٪ تعیین می‌شود.

هزینه‌های قابل کسر و غیرقابل کسر هنگام محاسبه مالیات.

این پیش‌نویس همچنین به هزینه‌های قابل کسر و غیرقابل کسر هنگام تعیین مالیات بر درآمد شخصی می‌پردازد. بر این اساس، هزینه‌های قابل کسر شامل هزینه‌های واقعی انجام شده مربوط به عملیات تجاری، با ارائه فاکتورها و اسناد معتبر، و پرداخت‌های غیرنقدی برای پرداخت‌های شخصی ۵ میلیون دانگ یا بیشتر می‌شود.

هزینه‌هایی که خانوارها/کسب و کارهای شخصی مجاز به کسر آنها هنگام تعیین درآمد مشمول مالیات شخصی نیستند عبارتند از: هزینه‌های غیرمرتبط با فعالیت‌های تولیدی یا تجاری؛ و هزینه‌های بدون فاکتورها یا اسناد قانونی کافی.

حقوق، دستمزد و سایر پرداخت‌های دارای ماهیت حقوقی به صاحبان مشاغل انفرادی، گروه‌هایی از صاحبان مشاغل انفرادی و اعضای خانوار؛ حقوق، دستمزد و سایر پرداخت‌های دارای ماهیت حقوقی که ثبت شده‌اند اما در واقع پرداخت نشده‌اند یا هیچ سند پرداختی برای آنها وجود ندارد.

بخشی از هزینه‌های استهلاک برای دارایی‌های ثابت که از محدودیت‌های تعیین‌شده تجاوز می‌کنند یا استهلاک برای دارایی‌هایی که در فعالیت‌های تولیدی یا تجاری استفاده نمی‌شوند. هزینه‌های جریمه‌های اداری، نقض قرارداد و غرامت ناشی از تقصیر خانوار/کسب‌وکار شخصی.

زمین‌های مسکونی و سازه‌هایی که برای زندگی روزمره روی زمین استفاده می‌شوند، خودروها و دارایی‌هایی که به نام افراد ثبت شده‌اند، به جز خودروها و دارایی‌هایی که برای مالکیت یا استفاده به منظور حمل و نقل یا تجارت گردشگری ثبت شده‌اند.

هزینه‌های مربوط به نیازهای شخصی و خانوادگی. افراد شاغل در کسب‌وکار، مسئول حسابداری جداگانه هزینه‌های مربوط به عملیات تجاری و هزینه‌های مربوط به نیازهای شخصی و خانوادگی هستند.

در مورد مشاغل خانگی/انفرادی با درآمد سالانه بیش از ۵۰۰ میلیون دانگ ویتنام اما کمتر از ۳ میلیارد دانگ ویتنام، اگر روش مالیات بر درآمد را انتخاب کنند اما هزینه‌هایی داشته باشند که شرایط کسر مالیات را نداشته باشند، این هزینه‌ها به عنوان هزینه‌های کسر مالیات لحاظ نمی‌شوند؛ در این صورت، می‌توانند به روش پرداخت مالیات بر اساس نرخ مالیات ضربدر درآمد مشمول مالیات تغییر دهند.

آستانه درآمد معاف از مالیات ۵۰۰ میلیون دونگ ویتنامی در سال تعیین شد: صاحبان مشاغل خوشحالند اما همچنان نگرانند. مجلس ملی قانون اصلاح‌شده مالیات بر درآمد شخصی را تصویب کرد و آستانه درآمد معاف از مالیات را به ۵۰۰ میلیون دونگ ویتنامی در سال افزایش داد. صاحبان مشاغل خوشحالند اما هنوز نگرانی‌هایی در مورد فاکتورها، سوابق حسابداری و جریمه‌ها دارند.

منبع: https://vietnamnet.vn/bo-tai-chinh-de-xuat-co-che-thue-moi-voi-ho-kinh-doanh-thu-tren-500-trieu-dong-2472270.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

نمای نزدیکی از کارگاه ساخت ستاره LED برای کلیسای جامع نوتردام.
ستاره کریسمس ۸ متری که کلیسای جامع نوتردام در شهر هوشی مین را روشن می‌کند، به طور ویژه‌ای چشمگیر است.
هوین نهو در بازی‌های SEA تاریخ‌ساز شد: رکوردی که شکستن آن بسیار دشوار خواهد بود.
کلیسای خیره‌کننده‌ای در بزرگراه ۵۱ برای کریسمس چراغانی شد و توجه همه رهگذران را به خود جلب کرد.

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

کشاورزان در روستای گل سا دِک مشغول رسیدگی به گل‌های خود هستند تا خود را برای جشنواره و تِت (سال نو قمری) ۲۰۲۶ آماده کنند.

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول