چهار طبل برنزی باستانی دونگ سون به طور تصادفی توسط مردم در توین کوانگ از زیر خاک بیرون کشیده شدند.

طبل‌های برنزی دونگ سون (یک ساز موسیقی بزرگ) به تعداد زیاد در منطقه کوهستانی شمالی کشورمان یافت شده‌اند. در توین کوانگ ، چهار طبل برنزی دونگ سون در بخش نهان لی (چیم هوا)، بخش تین که (سون دونگ) و بخش شوان وان (منطقه ین سون) یافت شده‌اند.

طبل برنزی نهان لی: در منطقه اسکله چام (رودخانه گام)، بخش نهان لی، شهرستان چیم هوا یافت می‌شود و به همین دلیل طبل چیم هوا نیز نامیده می‌شود.

در آوریل ۱۹۸۹، مردم این طبل را در زیر لایه سنگفرش، در عمق حدود ۴ متری از سطح رودخانه کشف کردند. طبل هنوز نسبتاً سالم است، بدنه و پایه‌های آن تا حدی شکسته شده‌اند. بر اساس قسمت باقی مانده، می‌توان فهمید که شکل طبل کاملاً متقارن است و الگوهای تزئینی آن ظریف و واضح هستند.

قطر صفحه درام ۵۱.۵ سانتی‌متر و ارتفاع باقی‌مانده آن ۳۱.۲ سانتی‌متر است. در وسط صفحه درام، ستاره‌ای با ۱۱ نقطه نوک‌تیز قرار دارد. بین نقاط ستاره، طرح‌های پر طاووس به سبک خاص وجود دارد. از داخل به خارج، ۱۱ دایره طرح‌دار وجود دارد. دایره‌های ۱، ۴، ۸، ۱۱ خطوط عمودی موازی هستند. دایره‌های ۲، ۳، ۹، ۱۰ دایره‌های متحدالمرکز دوتایی با یک نقطه در وسط و خطوط مماس هستند. دایره ۵، ۱۶ جعبه لوزی تو در تو است.

دور ششم شامل ۴۲ الگو است که با چاپ خطوط موازی کوتاه، دایره‌های نقطه‌چین در وسط، ایجاد شده‌اند و الگوهای انسان‌نمای سبک‌مند را با پیروی از روند تغییر شکل بدن نشان می‌دهند.

دور هفتم چهار پرنده با فاصله مساوی از هم هستند، پرندگان منقار بلندی دارند، چشم‌ها الگوهای دایره‌ای دوتایی با مماس، دم‌های بلند با انتهای گرد و بال‌ها خطوط تیره کوتاه هستند.

پرندگان در جهت عقربه‌های ساعت پرواز می‌کنند. بین چهار پرنده، چهار نقش‌مایه سنجاقی شکل و هشت لانه لوزی شکل وجود دارد. در لبه‌ی صفحه‌ی درام، چهار مجسمه‌ی وزغ قرار دارد که در خلاف جهت عقربه‌های ساعت می‌چرخند (هر چهار بدن شکسته دارند، فقط پاها باقی مانده‌اند).

این طبل برنزی در بخش نهان لی، ناحیه چیم هوا (استان توین کوانگ) به همراه سایر آثار باستانی که در موزه استانی توین کوانگ به نمایش گذاشته شده‌اند، پیدا شد.

بدنه درام با چهار حلقه تزئینی تزئین شده است. از بالا به پایین، حلقه‌های ۱ و ۴ خطوط عمودی موازی هستند، حلقه‌های ۲ و ۳ دایره‌های متحدالمرکز با یک نقطه در وسط هستند.

این طبل دارای دو جفت تسمه دوتایی است که با الگوهای گل برنج تزئین شده است.

بدنه درام استوانه‌ای شکل است و ۱۱ سانتی‌متر ارتفاع دارد. قسمت بالایی آن دارای طرح‌های هندسی است که در امتداد بدنه درام امتداد دارند. هر طرح از دو دایره متحدالمرکز با یک نقطه در وسط و یک مماس در وسط تشکیل شده است و در دو طرف آن دو خط موازی از طرح‌های خط تیره کوتاه وجود دارد.

این نوارهای تزئینی، قسمت بالایی بدنه درام را به پنل‌های مستطیلی تقسیم می‌کنند. این پنل‌ها بدون تزئین هستند.

قسمت پایینی بدنه درام دارای ۴ لبه تزئینی مشابه لبه‌های روی بدنه درام است. از بالا به پایین، لبه‌های ۱ و ۴ خطوط عمودی موازی هستند، لبه‌های ۲ و ۳ دایره‌های متحدالمرکز با یک نقطه در وسط و مماس بر هم هستند. پایه‌های درام به صورت باز و با طرح‌هایی تزئین شده‌اند، ارتفاع آنها ۱۰ سانتی‌متر است و قطر پایین آنها ۴۶ سانتی‌متر است.

پایه‌های طبل با طرحی تزئین شده‌اند. در بالا یک خط برجسته وجود دارد و به دنبال آن طرحی از دو دایره متحدالمرکز با یک نقطه در وسط و مماس با هم قرار دارد. پایین پایه‌های طبل با طرحی از پرهای طاووس تزیین شده است.

بخشی از بدنه و پایه‌های درام شکسته بود، وزن قسمت باقیمانده درام ۱۰.۰۵ کیلوگرم بود. درام به صورت نازک و یکنواخت ریخته‌گری شده بود، ضخامت سر درام ۳.۵ میلی‌متر، ضخامت بدنه درام ۲.۵ میلی‌متر، ضخامت پایه‌های درام ۳ میلی‌متر و درام با لایه‌ای از پتینه سبز خزه‌ای تیره احاطه شده بود.

بر اساس شکل و الگوهای تزئینی، این یک طبل دونگ سون است. در حال حاضر، این طبل در انبار موزه استانی توین کوانگ نگهداری می‌شود.

به گفته مردم محلی، وقتی کشف شد، هسته آن خالی بود و هیچ چیزی در اطراف آن دفن نشده بود.

بررسی ساحل رودخانه مجاور نیز هیچ لایه فرهنگی یا بقایای سفالی را نشان نداد. بنابراین، می‌توان استنباط کرد که طبل چیم هوا در اصل در محلی که پیدا شده نبوده، بلکه ممکن است در اثر ریزش ساحل رودخانه شسته شده و در بستر رودخانه دفن شده باشد. در هر صورت، محل دفن اولیه طبل خیلی از محلی که طبل کشف شده دور نبوده و باید در بالادست رودخانه بوده باشد.

پس از مطالعه این درام، مشاهدات اولیه زیر را دارم:

- از نظر تکنیک ریخته‌گری، طبل چیم هوا مانند طبل‌های نگوک لو و سونگ دا، محصول تکنیک ریخته‌گری ماهرانه نیست. این موضوع در خطوط ریخته‌گری ناهموار، برجسته و به عرض 0.5 سانتی‌متر در دو طرف بدنه طبل نشان داده شده است. رد پای مرغ در سراسر سطح طبل، به صورت پراکنده روی لبه‌های تزئینی 2، 5، 7، 9 و همچنین روی بدنه طبل دیده می‌شود. رد پای مجسمه وزغ ثابت می‌کند که وزغ علاوه بر این، ریخته‌گری شده است، نه پاهای وزغ که به سطح طبل جوش داده شده‌اند، زیرا علائم ریخته‌گری از پاهای وزغ پهن‌تر هستند.

طبل برنزی که در بستر رودخانه گام در بخش نهان لی، شهرستان چیم هوا (استان توین کوانگ) یافت شده است، در موزه استانی به نمایش گذاشته شده است.

- در مورد تکنیک‌های ایجاد الگو، نوازندگان طبل نهان لی می‌دانستند که چگونه با حکاکی و چاپ، ایجاد الگو را ترکیب کنند (برای مثال، الگوهای رقصندگان در لباس مبدل، الگوهای زیگزاگ).

این یک نوع طبل متأخر دونگ سون است، که گذار از طبل نوع اول به طبل نوع چهارم محسوب می‌شود، اما نه به متأخری طبل مئو وک ( ها گیانگ ).

منطقه کوهستانی شمالی، از جمله توین کوانگ، از طریق تحقیق روی این طبل، بیشتر ثابت می‌کند که این یک منطقه گذار از طبل‌های نوع اول به طبل‌های نوع چهارم است، که تا حدودی در درک منشأ برخی از انواع طبل‌های برنزی و همچنین منشأ برخی از گروه‌های قومی در این منطقه معنادار است.

طبل برنزی تین که:

برخی اسناد این طبل را طبل وان سونگ نیز می‌نامند زیرا در روستای وان سونگ، بخش تین که، منطقه سون دونگ کشف شده است.

منطقه‌ای که طبل برنزی در آن پیدا شد، تپه‌ای کم ارتفاع در مرز با مزرعه‌ای در دره‌ای نسبتاً وسیع است. در ۴ ژانویه ۲۰۰۳، هنگام کندن ریشه بامبو، مردم یک طبل برنزی باستانی را پیدا کردند که ۱.۸ متر زیر سطح زمین قرار داشت. حدود ۱ کیلومتری غرب جایی که طبل برنزی پیدا شد، آثاری مانند سر نیزه، نیزه و نوک پیکان برنزی نیز یافت شد...

این طبل به صورت عمودی و رو به پایین دفن شده بود. این طبل نسبتاً سالم است و قطر آن ۷۰.۵ سانتی‌متر، ارتفاع آن ۴۴.۵ سانتی‌متر، عرض آن در پایه ۶۸ سانتی‌متر و وزن آن ۳۳ کیلوگرم است.

در وسط صفحه طبل، یک ستاره ۱۲ پر قرار دارد که بین پرهای ستاره، طرح‌های پر طاووس به سبک خاص قرار دارد و پس از آن ۱۸ دایره طرح‌دار قرار دارد: پرندگان لاکی که در خلاف جهت عقربه‌های ساعت پرواز می‌کنند، افرادی با لباس مبدل، سنجاق سر، خطوط موازی، دایره‌های متحدالمرکز...

۴ مجسمه وزغ برجسته وجود دارد (اما یکی گم شده است). بدنه درام برآمده است، بین بدنه و بدنه درام دو جفت تسمه دوتایی متقارن وجود دارد که با الگوهای طنابی تزئین شده اند و پایه های درام از هم باز شده اند.

بدنه، تنه و پایه‌های درام دارای ۱۶ طرح هندسی، عمدتاً خطوط حکاکی شده، دایره‌های متحدالمرکز و الگوی بال جیرجیرک است، این یک نوار الگوی نسبتاً بزرگ در مجاورت پایه‌های درام است (همچنین به عنوان الگوی دندانه اره‌ای سبک شناخته می‌شود).

تمام صورت، بدنه، تنه و پاهای طبل دارای علائم دایره‌ای زیادی است. این یک طبل نوع اول هگبو است و دومین طبلی است که پس از طبل برنزی چیم هوا در استان توین کوانگ یافت شده است.

طبل برنزی تین که در زیر زمین پیدا شد و ثابت کرد که این مکان باستانی مربوط به عصر برنز است.

در طول فرهنگ دونگ سون، این مکان یک سکونتگاه بسیار قدیمی بود، حتی آثاری از فرهنگ پیش از دونگ سون نیز در آن وجود داشت. شواهد نشان می‌دهد که بیش از ۱ کیلومتر غرب جایی که طبل برنزی پیدا شده است، روستای باستانی تین که وجود دارد که قدمت آن به فرهنگ گو مون با یک لایه فرهنگی متمایز و بسیاری از اقلام سفالی برمی‌گردد.

این یک طبل برنزی قدیمی است که با طرح‌هایی تزئین شده که شباهت‌های زیادی به طبل برنزی چیم هوا دارد. این طبل دارای طرح‌های بسیار سبک‌شده‌ای از رقصندگان در لباس مبدل، پرندگان لاکی سبک‌شده، طرح‌های سنجاق سر و ۴ مجسمه وزغ است.

نقوش دایره‌ای متحدالمرکز با نقاطی در وسط و خطوط کوتاه روی بدنه و پشت درام نشان می‌دهد که درام به تعداد زیاد وارد مرحله نقوش هندسی شده است. به طور خاص، پایه درام نوعی طرح مثلثی دارد که ثابت می‌کند این درام دیرهنگام ساخته شده است.

این طبل دارای تکنیک ریخته‌گری با استفاده از قالب‌های سفالی و مجموعه‌ای از سیستم‌های پشتیبانی است که هنوز هم آثار زیادی بر روی سطح و بدنه طبل باقی می‌گذارد. به طور کلی، طبل برنزی تین که یک طبل نوع اول است که به عنوان یک طبل برنزی اواخر دونگ سون نیز شناخته می‌شود و عناصری دارد که به طبل نوع چهارم تبدیل شده‌اند.

طبل برنزی شوان وان ۱:

در نوامبر ۲۰۰۴ در عمق ۱.۲ متری، در روستای دونگ دای، بخش شوان وان، ناحیه ین سون پیدا شد.

طبل به قطعات زیادی (۱۰ قطعه) شکسته شده بود، اما صفحه طبل، بدنه طبل، بدنه طبل و پایه‌های طبل هنوز به وضوح قابل تشخیص بودند: صفحه طبل قطری معادل ۵۸ سانتی‌متر دارد، در وسط آن یک ستاره خورشیدی ۱۲ پرتویی قرار دارد، بین پرتوهای خورشید نقوش تزئینی از پرهای طاووس به سبک خاص وجود دارد، دایره‌های تزئینی روی صفحه طبل با الگوهای کنده‌کاری شده، دایره‌های متحدالمرکز، پرندگان لاکی که در خلاف جهت عقربه‌های ساعت پرواز می‌کنند، افرادی با لباس مبدل، الگوهای سنجاق سر و الگوهای تو در تو به شکل لوزی تزئین شده‌اند. ۴ بلوک مجسمه وزغ وجود دارد که در جهت عقربه‌های ساعت می‌چرخند. بدنه طبل برآمده، بدنه طبل مخروطی و استوانه‌ای است و پایه‌های طبل به صورت باز هستند.

این یک طبل برنزی مربوط به اواخر دوره دونگ سون است، با نقوشی مانند چهره‌های مبدل بسیار سبک‌دار، سنجاق سر، الگوهای الماس‌شکل و چهار مجسمه وزغ؛ که ثابت می‌کند این طبل عناصر متاخری را برای گذار به طبل‌های برنزی نوع چهارم داشته است. از آنجا که این طبل فقط قطعاتی از آن باقی مانده است، جزئیات دقیق‌تر نقوش مشخص نیست.

طبل برنزی شوان وان دوم:

در روستای سون ها ۴، بخش شوان وان، ناحیه ین سون پیدا شده است؛ تنها یک تکه از سر طبل و دو تکه از پایه‌های طبل باقی مانده است. طبل ممکن است مدت‌ها پیش به قطعات زیادی شکسته شده باشد، زیرا در سطح مقطع، قطعات شکسته دارای لایه‌ای از زنگار مس هستند که همان رنگ زنگار روی سطح قطعات طبل را دارد.

صفحه درام هنوز کاملاً سالم است و به شکل یک ستاره خورشیدی ۱۲ پرتویی است، لبه ستاره ۱۴ سانتی‌متر قطر دارد، بین پرتوهای خورشید طرح‌های پر طاووس به سبک خاص وجود دارد؛ پس از شکل ستاره، لبه‌ای از طرح‌های خط‌چین موازی و حلقه‌ای از دایره‌های متحدالمرکز قرار دارد (هر لبه از طرح ۱.۱ سانتی‌متر عرض دارد و یک دایره متحدالمرکز را در اطراف صفحه درام تشکیل می‌دهد).

دو پایه درام: یکی از قطعات ۸.۳ سانتی‌متر در ۱۶.۵ سانتی‌متر و دیگری ۸.۱ سانتی‌متر در ۱۴ سانتی‌متر. پایه‌های درام دارای سه حلقه تزئینی هستند: دو حلقه دایره‌ای متحدالمرکز و یک حلقه راه‌راه موازی.

در پایین، طرحی به شکل جیرجیرک (شکلی دندانه اره‌ای و سبک‌دار شبیه به مثلث متساوی‌الساقین وارونه، با قاعده ۱.۶ سانتی‌متر و ارتفاع ۲.۳ سانتی‌متر) وجود دارد. تمام قطعات خالی، لایه‌ای از پتینه سبز خزه‌ای تیره دارند.

این یک طبل برنزی مربوط به اواخر دوره دونگ سون است که الگوهای مثلثی شکل برجسته‌ای در پایه آن دارد و نشان می‌دهد که این طبل عناصر متاخری را برای گذار به طبل نوع چهارم داشته است. از آنجایی که تنها سه قطعه از این طبل باقی مانده است، مشخص نیست که علاوه بر الگوی ستاره‌ای و چند الگوی هندسی، چه الگوهای دیگری روی سطح طبل وجود دارد.

طبل‌های برنزی در زندگی ساکنان عصر برنز در توین کوانگ:

تاکنون، طبل‌های برنزی دونگ سون (یک ساز موسیقی بزرگ) در منطقه کوهستانی شمالی کشورمان به وفور یافت شده‌اند. توئین کوانگ همچنین سرزمینی است که ۴ طبل برنزی را به فهرست طبل‌های برنزی کشف شده در کشورمان اضافه کرده است. نکته خاص این است که طبل‌های برنزی در توئین کوانگ همگی در زیر زمین پیدا شده‌اند؛ که ثابت می‌کند ساکنان باستانی توئین کوانگ واقعاً صاحبان طبل‌های برنزی دونگ سون بوده‌اند.

طبل‌های برنزی توین کوانگ باید نقش مهمی در زندگی معنوی مردم باستان توین کوانگ ایفا کرده باشند. آنها ممکن است علاوه بر عملکرد موسیقی ، عملکرد بیان قدرت رهبر را نیز داشته باشند.

منبع: https://danviet.vn/bon-cai-trong-dong-dong-son-co-xua-dan-vo-tinh-dao-trung-tren-dat-tuyen-quang-20241101224926786.htm