پاگودای اونگ - جایی که یک آیین منحصر به فرد با شکم اسب وجود دارد

تالار اجتماعات نگیا آن (678 نگوین ترای، بخش 11، منطقه 5، شهر هوشی مین) نه تنها مکانی است که مردم تئوچو (Trieu Chau) کوان کونگ را پرستش می‌کنند، بلکه "موزه"‌ای از هنر و معماری فرهنگی منحصر به فرد ویتنامی-چینی و یک یادگار هنری معماری ملی نیز هست.

Báo Thanh niên•04/05/2025

تالار اجتماعات نگیانا آن (که با نام پاگودای اونگ نیز شناخته می‌شود) توسط مردم چائوژو که در اواخر قرن ۱۸ و اوایل قرن ۱۹ به اینجا مهاجرت کردند، تأسیس شد. نقشه زمین به سبک "دهان" (囗) که معمولاً در معابد چینی در جنوب دیده می‌شود، چیده شده است. تالار جلویی، تالار میانی و تالار اصلی مانند سه دهانه عاطفی از دنیای مادی به دنیای مقدس متصل شده‌اند. سقف کمی منحنی است و به وضوح سلسله مراتبی است (قسمت میانی سقف از دو طرف بلندتر است). سقف دارای مجسمه‌های سرامیکی، نقش برجسته‌های سرامیکی و الگوهای برجسته است. بالای سقف "دو اژدها در حال مبارزه برای یک مروارید" (*) است. "غرفه" دروازه اصلی یک جفت "شیر سنگی" است که مرواریدها را در دست دارند.

- Ảnh 1. — نقاشی توسط معمار نگوین خان وو

بسیاری از جزئیات تزئینی ساختمان ویتنامی هستند. اینها نقش برجسته‌های سرامیکی از حومه جنوبی هستند: سقف‌های کاهگلی، مزارع، بوته‌های بامبو، داربست‌های کدو، چوپانی سوار بر گاومیش... مجسمه کوان کونگ نیز ظاهری ویتنامی دارد: صورتی ملایم‌تر و آرام‌تر، زره گلدوزی شده و سبک‌دار... سالن اصلی از طریق نورگیر (تین تین) در وسط حیاط، نور پراکنده‌ای دریافت می‌کند که با دود عود ترکیب شده و فضا را خصوصی و عمیق می‌کند و احساسی از نزدیکی و آشنایی مانند یک خانه اشتراکی روستایی ویتنامی ایجاد می‌کند. (معابد جنوب شرقی چین اغلب روشن‌تر، رنگارنگ‌تر هستند و باعث ایجاد حس غرق شدن می‌شوند).

در سالن جلویی، مجسمه‌ای از ژنرال ما دائو و اسب خرگوش قرمز وجود دارد که بیش از ۲ متر ارتفاع دارد. در اینجا دو آیین منحصر به فرد برای دفع بدشانسی وجود دارد: خزیدن زیر شکم اسب و به صدا درآوردن زنگ. بر این اساس، فردی که می‌خواهد بدشانسی را دفع کند، در جهت عقربه‌های ساعت می‌چرخد، زیر آن می‌خزد (از یک تا سه بار) و سپس می‌ایستد تا تعظیم کند. پس از آن، آنها به آرامی یک زنگ کوچک (که به گردن اسب یا روی طناب آویزان است) را به صدا در می‌آورند. چینی‌ها معتقدند که خزیدن زیر شکم اسب خرگوش قرمز (نمادی از غلبه بر خطر) اتفاقات بد را برطرف می‌کند. به صدا درآوردن زنگ برای دعا برای اتفاقات خوب است (خانگ هم به معنی زنگ و هم به معنی چیزهای خوب، شانس) است.