دختر بوفالویی دائو که در اروپا تحصیل می‌کند، کلیشه‌های جنسیتی را تغییر می‌دهد

دختر بوفالویی دائو که در اروپا تحصیل می‌کند، کلیشه‌های جنسیتی را تغییر می‌دهد

ین مجبور شد خیلی زود مدرسه را ترک کند، اما رویای فرار از فقر او را وادار به بازگشت به مدرسه کرد. او در آزمون ورودی دانشگاه قبول شد، در خارج از کشور تحصیل کرد و به تغییر کلیشه جنسیتی مبنی بر اینکه "دختران نیازی به درس خواندن زیاد ندارند" کمک کرد.

دختر بوفالوی دائو و سفرش برای تحصیل در اروپا برای تغییر سرنوشت شومش

جاده در جهت مخالف از روستای مرزی به دو کشور اروپایی

«برای یک دختر کافی است که کلاس نهم را تمام کند، نوشتن و نام بردن را بداند. چرا اینقدر درس بخواند؟» این جمله مدت زیادی ذهن چائو تی ین را درگیر کرد. او به مدت ۳ سال بین آرزویش برای رفتن به مدرسه و تصور ثابت خانواده و جامعه که «دختران نیازی به درس خواندن زیاد ندارند» گیر کرده بود.

ین در یک خانواده پرجمعیت در روستای نگام شا، بخش نام چاک - یک بخش مرزی کوهستانی در منطقه بات شا، لائو کای - به دنیا آمد. ین از زمانی که به مدرسه رفت، به درس خواندن علاقه زیادی داشت و همیشه شاگرد اول کلاس خود بود.

چائو تی ین از کودکی عاشق مطالعه بود.

با این حال، پس از پایان دوره متوسطه، ین مجبور شد مدرسه را رها کند و در خانه بماند تا سبزیجات را برای فروش در چین بچیند و در چین کار کند. او فکر می‌کرد زندگی‌اش همان مسیری را دنبال خواهد کرد که بسیاری از زنان دائو توین دیگر در جامعه، برای امرار معاش کار می‌کنند و سپس در سن ۱۷-۱۸ سالگی ازدواج می‌کنند و بچه‌دار می‌شوند.

اما اشتیاق رفتن به مدرسه هنوز در وجودش شعله‌ور بود. هر روز صبح در راه محل کار، ین آنقدر دلتنگ دوران مدرسه‌اش می‌شد که گاهی ناخودآگاه محاسبه‌ای می‌کرد یا چند خطی را روی زمین می‌خواند. روزی، ین هنگام چراندن گاومیش‌ها در نزدیکی مدرسه راهنمایی، مخفیانه کنار پنجره ایستاد و به سخنرانی معلم گوش داد.

معلم پیر می‌دانست که ین واقعاً می‌خواهد به مدرسه برود، بنابراین بارها به خانه‌اش آمد تا والدینش را متقاعد کند. چائو تی ین (۳۲ ساله) به خبرنگار دن تری گفت: «معلم ۳-۴ کیلومتر از خانه من فاصله داشت، اما هر هفته ۲-۳ بار پیاده به آنجا می‌رفت تا از والدینم بخواهد که اجازه دهند من به مدرسه بروم. پدرم دیدگاه‌های قدیمی خود را حفظ کرد، اما معلم همیشه بر هدف «درس خواندن برای فرار از فقر» تأکید می‌کرد.»

خانم لی تی هوا که عاشق دخترش بود، پس از گفتگوهای فراوان با معلم، موافقت کرد که به ین اجازه دهد رویای تحصیلش را ادامه دهد. در ابتدا، آقای چائو کیم سون واقعاً از او حمایت نکرد، اما بعداً، او و همسرش کارهای زیادی انجام دادند و پذیرفتند که به تدریج گاومیش و گاومیش بفروشند تا برای تحصیل فرزندانشان پول داشته باشند.

در آن زمان، هیچ خانواده‌ای از اهالی دائو توین در روستای نگام خا نمی‌توانستند دختران خود را به آموزش عالی بفرستند. همه می‌گفتند: «چرا باید آنها را به مدرسه بفرستیم؟ بعداً برمی‌گردیم و از خانواده شوهرمان حمایت می‌کنیم.» اما خانم هوآ فکر می‌کرد که پسران و دختران، همه فرزندان او هستند.

چائو تی ین با غلبه بر تعصب، رویای ناتمام خود را ادامه داد. یک ترم طول کشید تا ین به رتبه اول کلاس برسد. معلمان مدرسه که دیدند دانش‌آموز او باهوش است و توانایی درک سریع مطالب را دارد، مجبور شدند برنامه‌های درسی جداگانه‌ای تهیه کنند و به ین تکالیف جداگانه‌ای بدهند.

در سال ۲۰۱۰، چائو تی ین اولین فرد از یک کمون مرزی کوهستانی بود که برای تحصیل در دانشگاه به مناطق پست رفت. مدرسه‌ای که ین انتخاب کرد، دانشگاه جنگلداری بود زیرا در آن زمان، او شاهد سیل‌های ویرانگر بود و ین تصمیم گرفت شغلی مرتبط با حفاظت از جنگل انتخاب کند.

در سفر از روستای نگام زا به مناطق پست برای تحصیل در دانشگاه، ین متوجه شد که نه تنها مردم خودش، بلکه بسیاری از افرادی که با آنها ملاقات کرد، با وجود تحصیل‌کرده بودن، هنوز این تعصب را دارند که «دختران نیازی به درس خواندن زیاد ندارند، نباید زیاد رویاپردازی کنند» بلکه باید انتخاب امنی برای داشتن یک شغل پایدار، ازدواج و مراقبت از خانواده داشته باشند.

دختر جوان نمی‌توانست جلوی غم و اندوهش را بگیرد. ین با خود فکر کرد که تنها یک راه وجود دارد، آن هم سخت درس خواندن است تا رویایش را به واقعیت تبدیل کند.

ین زمانی در کتاب «مسیر مخالف از روستای دائو تا بورسیه اراسموس» درباره سفرش برای تحصیل در اروپا صحبت کرده بود.

ین پس از ۴ سال تلاش سخت، با مدرک خوبی از دانشگاه فارغ‌التحصیل شد و با برنده شدن بورسیه تحصیلی اراسموس به ارزش ۵۰،۰۰۰ دلار آمریکا (حدود ۱.۲ میلیارد دونگ ویتنام) برای تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد در آلمان و ایتالیا، بسیاری را شگفت‌زده کرد.

روزی که ین بورسیه تحصیلی برای رفتن به خارج از کشور را دریافت کرد، مردم روستای نگام زا به خانه او هجوم آوردند و قبل از عزیمت ین به اروپا، هدایای کوچکی به او دادند. ین با شنیدن آرزوهای ساده و صمیمانه، متوجه تغییر در جامعه شد.

مسیری که او در آن زمان در پیش گرفته بود، دیگر در جهت مخالف نبود، زیرا مردم کم‌کم به این باور رسیده بودند که درس خواندن برای آینده خوب است، صرف نظر از اینکه دانشجو مرد باشد یا زن.

تصمیم گرفت به روستای مرزی برگردد

پس از ۲ سال تحصیل در اروپا، در سال ۲۰۱۸، چائو تی ین مدرک کارشناسی ارشد خود را به پایان رساند. او به ویتنام بازگشت و در سمت‌های مختلفی مانند دستیار پروژه در مرکز مردم و طبیعت، مشاور آزاد برای چندین پروژه یونسکو و یک سازمان هلندی... مشغول به کار شد.

دختر دائو با کار در سازمان‌های معتبر و داشتن شغل پایدار، هنوز امیدوار است که روزی به وطن خود بازگردد و در آنجا پیشرفت کند.

ین شغل پردرآمد خود در هانوی را رها کرد تا به روستای فقیرنشین خود در منطقه مرزی بازگردد.

در سال ۲۰۲۰، ین تصمیم گرفت کار کند، یک کسب و کار اقامتگاه خانگی راه بیندازد و گردشگری بوم‌گردی را در ساپا توسعه دهد. او و یکی از دوستانش سرمایه خود را برای شروع این کسب و کار روی هم گذاشتند. ین در مورد اولین استارت‌آپ خود گفت: «این پولی بود که در طول سال‌ها کار پس‌انداز کرده بودم، به علاوه پولی که از دوستانم قرض گرفته بودم. اما متأسفانه برای من، همه‌گیری کووید-۱۹ باعث رکود گردشگری شد. بنابراین، اقامتگاه خانگی فقط در سطح پایینی فعالیت می‌کرد.»

در ماه مه ۲۰۲۲، ین این شانس را داشت که در کنفرانس نخست وزیر در مورد گفتگو با کشاورزان ویتنامی شرکت کند. ین با ملاقات با افراد موفق در زمینه توسعه اقتصادی کشاورزی روستایی، به نظر می‌رسید مسیری را که باید طی می‌کرد، روشن‌تر می‌بیند.

ین پس از شرکت در کنفرانس گفتگوی نخست وزیر با کشاورزان ویتنامی در سال ۲۰۲۲، با جسارت در مسیر کارآفرینی گام نهاد.

او کشاورزان زیادی را دید که کسب و کار خود را خیلی دیر شروع کردند اما همچنان موفق شدند، و افراد زیادی را دید که بومی نبودند اما می‌توانستند بسیاری از محصولات قومی را بهبود بخشند. دختر جوان از خود پرسید: «چرا کسی که در روستا متولد شده است مثل من نمی‌تواند این کار را انجام دهد؟»

او متوجه شد که اگر همیشه بی‌قرار باشد، یک پا داخل و یک پا بیرون، انجام هر کاری به خوبی برایش دشوار خواهد بود. ین تصمیم گرفت شغل پردرآمد خود را رها کند، به زادگاهش بازگردد تا سفری جدید را با محصولات کشاورزی و گیاهان دارویی دائو آغاز کند.

در اوایل ماه جولای، چائو تی ین رسماً مدیر تعاونی دانش بومی گونگ شد. چائو تی ین گفت: «گونگ در زبان دائو به معنای خوب است. امیدوارم ارزش‌هایی که این تعاونی به ارمغان می‌آورد، چیزهای خوبی برای جامعه ایجاد کند.»

دختر جوانی کشاورزان محلی را برای انجام تجارت همراهی می‌کند.

مشکلات زیادی وجود دارد اما ما عقب‌نشینی نخواهیم کرد.

شرکت تعاونی دانش بومی گونگ بر محصولاتی مرتبط با دانش بومی مردم دائو، طب سنتی، گیاهان دارویی، عرقیجات مخصوص حمام پس از زایمان، محصولات کشاورزی... که به روش باستانی استخراج و تولید می‌شوند، تمرکز دارد. ین رابطی برای به‌کارگیری علم و فناوری جهت بهبود دارو، ترویج خواص دارویی آن و ایجاد شرایط مطلوب‌تر برای کاربران خواهد بود.

این استاد جوان با بهره‌گیری از قدرت چندرسانه‌ای، از پخش زنده (livestream) برای تبلیغ محصولات گروه قومی دائو دریغ نکرد. ین با درک علاقه جامعه به این محصولات، قصد داشت نوعی گردشگری تجربی را برای این جامعه توسعه دهد.

علاوه بر این، او همچنین به دنبال محصولات خوب مردم دائو برای توزیع در بازار است. مدیر تعاونی دانش بومی گونگ گفت: «این تعاونی استانداردهای کیفیت را تعیین می‌کند و هر کسی که می‌خواهد کالاها را عرضه کند باید اطمینان حاصل کند که از این استانداردها پیروی می‌کند.»

در ابتدا، این تعاونی به رهبری ین با تعدادی از محصولات مانند ورمیشل جینسینگ، جینسینگ... موفق بوده است. اخیراً، این تعاونی برای مصرف حدود 20 تن جینسینگ برای مردم محلی ارتباط برقرار کرده است. داروهای گیاهی دائو نیز توجه زیادی از مردم را به خود جلب کرده و به سرعت در پلتفرم‌های تجارت الکترونیک به فروش رسیده است.

این تعاونی ۹ خانوار محلی را گرد هم آورده است. با این حال، در این روزهای اولیه، چائو تی ین مجبور بود سخت‌تر از هر کس دیگری کار کند. ین علاوه بر کمک خواهر کوچکترش، به تنهایی مجبور بود «موقعیت‌های» زیادی را به عنوان تولیدکننده محتوا، فیلمساز، تدوینگر ویدئو، مدیر صفحه فروش، طراح برچسب، توسعه‌دهنده محصول... بر عهده بگیرد... به نظر می‌رسید ین اولین کسی در روستای نگام زا بود که این دانش جدید را بازگرداند و آن را در تولید و معیشت به کار گرفت.

از فردی که در مدیریت پایدار منابع جنگلی تخصص دارد، وقتی به تجارت روی می‌آورد، ین مزایای خاصی در توسعه اقتصاد دارد اما همچنان می‌داند چگونه با حفاظت از محیط زیست ارتباط برقرار کند و بر جامعه تأثیر بگذارد. با این حال، احتمالاً وقتی او از نظر منابع مالی، منابع انسانی، دانش بازاریابی و ... محدود باشد، مشکلات بیشتر می‌شود.

اگر پیش از این، افراد خارجی در مورد انتخاب ین برای پیروی از نامه تردید داشتند، اکنون ین باید به شایعاتی در مورد تصمیمش برای ترک شغل ثابتش و بازگشت به زادگاهش برای شروع یک کسب و کار گوش دهد.

اگرچه زمان‌هایی از دلسردی وجود داشت، دختر جوان به خودش می‌گفت که این احتمالاً بهترین مسیر و بهترین انتخاب برای خودش است. بنابراین، چائو تی ین همچنان هر روز تلاش می‌کرد و در همان مسیری که قبلاً در جهت مخالف برای رسیدن به افق دانش رفته بود، به جلو حرکت می‌کرد.

محتوا: فام هونگ هان

ویدئو: فام تین

عکس: NVCC

محتوا: فام هونگ هان