«تغییر شکل» دیدنی یک زن ویتنامی برای تبدیل شدن به پلیس کره‌ای

صفحه "پلیس کره 홍반장과 함께 (پلیس کره هونگ با شماست)" در حال حاضر نزدیک به ۹۷۰۰۰ دنبال‌کننده دارد. کمتر کسی می‌داند که مدیر و گرداننده این صفحه طرفداران، یک پلیس زن ویتنامی-آمریکایی به نام نگوین هونگ مین است که در بخش امنیت اطلاعات، اداره پلیس جانگ‌سونگ، استان جئونلانام (کره) مشغول به کار است.

چی هونگ مین ۳۸ ساله است و ۶ سال است که در این حرفه فعالیت می‌کند. در مقایسه با بسیاری از افراد همسن و سالش، شروع کار مین خیلی دیر است، اما این سفری است برای غلبه بر خودش تا رویای یک عروس ویتنامی در کره را محقق کند.

در سال ۲۰۰۵، خانم مین شهر وین (نگه آن) را برای تحصیل در کره، دانشکده اقتصاد ، دانشگاه چوسان، شهر گوانگجو ترک کرد. به دلیل عشقش به یک مرد محلی، تصمیم گرفت در کره بماند و در یک شرکت بازرگانی کار کند. یک سال بعد، این دو ازدواج کردند.

خانم مین پس از به دنیا آوردن فرزند سومش، موقتاً شغلش را رها کرد تا وقتش را صرف مراقبت از خانواده و نوزادش کند. و در این مدت، مادر سه فرزند تصمیم گرفت در آزمون استخدامی پلیس شرکت کند.

«در واقع، از کودکی رویای پلیس شدن را در سر می‌پروراندم. در حالی که همسالانم روزنامه‌های Hoa Hoc Tro و Muc Tim را می‌خواندند ، من اغلب روزنامه An Ninh Nhan Dan را می‌خواندم. من مجذوب حل معماهای هیجان‌انگیز و جذاب پلیس‌ها شده بودم.»

اما پدرم اینطور فکر نمی‌کرد. او فکر می‌کرد این شغل برای یک دختر خیلی خطرناک و سخت است، بنابراین مرا به دنبال کردن حرفه اقتصاد هدایت کرد.»

طبق مقررات کره، امتحان افسر پلیس شدن فقط برای افرادی با ملیت کره‌ای است. پس از شب‌های متمادی تردید و فکر، او تصمیم گرفت که افسر پلیس شود، هرچند مسیر تحقق رویای او بسیار دشوار خواهد بود. خانم مین به طور محرمانه گفت: «دیگر ملیت ویتنامی ندارم، اما هر کجا که می‌روم و هر کاری که می‌کنم، هنوز در روح و قلبم ویتنامی هستم.»

وقتی به همسر و خانواده‌اش اطلاع داد که برای افسر پلیس شدن در کره ثبت‌نام خواهد کرد، خانم مین فکر می‌کرد همه مخالفت خواهند کرد، چون حالا او خانواده و ۳ فرزند کوچک داشت که باید از آنها مراقبت می‌کرد. علاوه بر این، این یک امتحان سخت با الزامات بالای حرفه‌ای و قدرت بدنی بود، مخصوصاً برای مادری که تقریباً ۱۰۰ کیلوگرم وزن داشت، مثل خودش.

برخلاف تصور او، شوهرش، خانواده‌اش، به خصوص والدین و برادرش در ویتنام، قویاً از طرح مین برای افسر پلیس شدن حمایت کردند.

«پدر می‌داند که پلیس شدن در ویتنام آسان نیست، اما پلیس شدن در کره بسیار دشوار است. این کار همچنین سخت و خطرناک است، اما اگر هنوز می‌خواهی رویای کودکی‌ات را به واقعیت تبدیل کنی، والدینت همیشه از تو حمایت می‌کنند و در کنارت می‌ایستند.»

پدر مین دخترش را از ویتنام تشویق می‌کرد: «رویایت را زندگی کن. هیچ‌وقت برای تحقق بخشیدن به رویایت دیر نیست.»

خانم مین با حمایت و تشویق خانواده‌اش، خود را وقف تحصیل کرد. اگر دانش حرفه‌ای برای او دشوار بود، آزمون پزشکی واقعاً برایش چالش‌برانگیز بود.

برنامه‌های کاهش وزن، تمرینات بدنی، هنرهای رزمی با شدت تمرینی فزاینده، مواقعی بود که او فکر می‌کرد دیگر نمی‌تواند دوام بیاورد، اما بعد این زن که صاحب ۳ فرزند بود، خودش را جمع و جور کرد، با ۲۰۰٪ قدرت و عزم راسخ تلاش کرد، زیرا «مقصد رویایی» بسیار نزدیک بود...

تمام تلاش‌ها و سخت‌کوشی‌های او نتیجه داد. خانم مین در عرض ۱۰ ماه ۴۰ کیلوگرم وزن کم کرد و در سال ۲۰۱۸ با موفقیت در آزمون‌های ورودی نیروی پلیس کره قبول شد. پس از ۶ ماه آموزش شبانه‌روزی و ۲ ماه کارآموزی، عروس ویتنامی رسماً برای کار در اداره پلیس جانگ‌سونگ منصوب شد.

او مأمور شده است تا پرونده‌های خشونت خانگی، خشونت در مدارس و افراد گمشده را بررسی کند.

ستوان یکم هونگ مین هی - نگوین هونگ مین، به عنوان یک دانشجوی بین‌المللی، به وضوح مشکلات و موانعی را که خارجی‌ها در اینجا با آن مواجه هستند درک می‌کند و به کمک به موقع نیاز دارد.

خانم مین گفت: «بسیاری از مردم از من می‌پرسند که آیا کره، ویتنامی‌ها را برای دستگیری ویتنامی‌های غیرقانونی در نیروی پلیس می‌پذیرد؟ این درست نیست. ما پلیس هستیم و وظایفی را برای رسیدگی به موارد نقض قوانین کیفری و راهنمایی و رانندگی انجام می‌دهیم... پلیس خارجی‌هایی را که به طور غیرقانونی در کره اقامت دارند دستگیر نمی‌کند، این حوزه کاری اداره مهاجرت است.»

در ابتدا، به عنوان مسئول بررسی پرونده‌های خشونت خانگی، درخواست‌های زیادی برای کمک از عروس‌های ویتنامی دریافت کرد. خانم مین هنوز داستان یک عروس ویتنامی را که سال‌ها توسط شوهرش مورد آزار و اذیت قرار می‌گرفت، به وضوح به یاد دارد. خانم مین از طریق پیامی که در صفحه طرفداران پلیس کره، هونگ با شما همراه است، شماره تلفنی را برای صحبت مستقیم و به اشتراک گذاشتن با این زن درخواست کرد.

زن پشت تلفن زد زیر گریه و گفت: «شوهرم سال‌هاست که مرا کتک می‌زند، اما من جرات ندارم به پلیس گزارش بدهم، چون می‌ترسم انتقام بگیرد. آیا راهی دارید که به من کمک کنید از کتک‌های شوهرم فرار کنم؟» من او را تشویق کردم که آرام بماند و مراحل گزارش به مقامات را برایش توضیح دادم.

بعد از آن، من به یک مرکز مراقبت از قربانیان خشونت خانگی منتقل شدم و مشاوره حقوقی دریافت کردم تا بتوانم از شوهرم طلاق بگیرم. خبر خوب این است که من جرات کردم برای محافظت از خودم بایستم و اکنون زندگی پایدارتر و شادتری دارم.

او معتقد است اختلاف نظرها و درگیری هایی که در خانواده های چندفرهنگی ایجاد می شود، ناشی از تفاوت در زبان، فرهنگ و سبک زندگی است. به همین دلیل، خانم مین علاوه بر حل و فصل پرونده ها مطابق با قوانین محلی، زمان زیادی را صرف مشاوره و حمایت از عروس های ویتنامی می کند.

پلیس زن، هونگ مین هی، گفت: «زنان ویتنامی قبل از تصمیم به ازدواج با یک خارجی، باید خود را با زبان و درک فرهنگ محلی مجهز کنند تا پایه و اساس زندگی زناشویی را داشته باشند. علاوه بر این، عروس‌های ویتنامی به طور خاص، و عروس‌های خارجی به طور کلی، باید از قانون آگاهی داشته باشند و جسورانه به دنبال حمایت باشند، نه اینکه در سکوت رنج بکشند.»

نه تنها این، بلکه خانم مین بسیاری از عروس‌های ویتنامی را متقاعد کرد تا به «تیم داوطلب برای تضمین امنیت و نظم» بپیوندند و به آنها کمک کرد تا دانش حقوقی خود را بهبود بخشند و هنگام شرکت در فعالیت‌هایی برای تضمین امنیت و نظم در منطقه، اعتماد به نفس بیشتری پیدا کنند و در نتیجه نقش زنان را در زندگی اجتماعی کره افزایش دهند.

ستوان ارشد هونگ مین هی گفت: «مردم محلی وقتی ما را در حال گشت‌زنی دیدند، بسیار خوشحال و دوستانه رفتار کردند، بسیاری حتی برای ما دست تکان دادند و سلام کردند.»

خانم مین علاوه بر رسیدگی مستقیم به پرونده‌های مربوط به حوزه مسئولیت خود، از طریق صفحه هواداران پلیس کره، شما را همراهی می‌کند و اغلب پخش زنده‌هایی را برای تبلیغ و اشاعه قانون به جامعه ویتنامی‌ها در کره ترتیب می‌دهد.

واقعیتی که در جئونلانام و بسیاری از مناطق دیگر کره در حال وقوع است، وضعیت کارگران خارجی است که پس از انقضای قراردادهای کاری خود به طور غیرقانونی در آنجا می‌مانند. خانم مین از طریق جلسات تبلیغاتی مستقیم و غیرمستقیم در صفحه طرفداران خود، درک روشنی از مقررات کره را برای کارگران فراهم می‌کند.

خانم مین خاطرنشان کرد: «کارگران غیرقانونی در کره از هیچ مزایایی برخوردار نیستند، بیمه ندارند و وقتی دچار مشکلات سلامتی می‌شوند، باید ۱۰۰٪ هزینه‌های درمان را که در اینجا بسیار گران است، بپردازند. علاوه بر این، ساکنان غیرقانونی قادر به افتتاح حساب بانکی نخواهند بود، بنابراین هنگام ارسال پول به ویتنام، باید از طریق شخص ثالث اقدام کنند و با خطرات زیادی از کلاهبرداری روبرو هستند.»

در حال حاضر، ستوان یکم هونگ مین هی - نگوین هونگ مین مسئول امور خارجه در اداره پلیس جانگ سئونگ است. تسلط به سه زبان کره ای، انگلیسی و ویتنامی به او در انجام وظایفش کمک زیادی می کند.

با این حال، خانم مین برای برآورده کردن تقاضاهای روزافزون شغلی و همچنین امور خارجی این صنعت، باید مهارت‌های حرفه‌ای و سبک کاری خود را تمرین و بهبود بخشد...

خانم مین در طول وظایف خود، سفرهای کاری ویژه‌ای مانند همراهی، ترجمه شفاهی و تضمین امنیت فرمانده آژانس پلیس ملی کره که در ویتنام مشغول به کار و بازدید بود، و همچنین استقبال، همراهی و ترجمه شفاهی هیئت وزیر و معاون وزیر امنیت عمومی ویتنام که در کره مشغول به کار و بازدید بودند، داشت.

به گفته این پلیس زن ویتنامی، این کار بسیار استرس‌زا است و مترجم را ملزم می‌کند که محتوای جلسه، به ویژه اصطلاحات تخصصی را با دقت مطالعه و آماده کند. با این حال، آن سفرهای کاری ویژه خاطرات زیبای زیادی را نیز برای او به جا گذاشته است.

خانم هونگ مین گفت: «زمان‌هایی بود که من رهبران عالی‌رتبه را برای کار در ویتنام همراهی می‌کردم، بسیاری از ویتنامی‌ها از من می‌پرسیدند "چطور شما یک خارجی هستید اما ویتنامی را اینقدر خوب صحبت می‌کنید؟". وقتی به آنها می‌گفتم ویتنامی هستم، بسیار تعجب می‌کردند. من به عنوان یک افسر پلیس کره‌ای با اصالت ویتنامی، مفتخرم که آجر کوچکی برای ساختن پلی به کار ببرم و رابطه بین وزارت امنیت عمومی ویتنام و آژانس پلیس ملی کره را به طور فزاینده‌ای نزدیک و دوستانه کنم.»

انجام کاری که دوست دارد، خوشبختی است. و در این خوشبختی، او همیشه سپاسگزار خانواده‌اش است که همیشه او را درک می‌کنند، تشویقش می‌کنند، در کارهای خانه با او شریک می‌شوند و پشتیبان قوی او هستند. او همچنین از داشتن همکاران صمیمی که او را از صمیم قلب دوست دارند و در کارش از او حمایت می‌کنند، بسیار احساس خوشبختی می‌کند.

خانم مین پس از سفرهای کاری، ساعات کاری در دفتر و انجام وظایف همسری، مادری و عروس در خانواده، آخر هفته‌ها زمانی را صرف آموزش زبان ویتنامی به کودکانی می‌کند که مادرانشان ویتنامی هستند.

او از طریق این درس‌ها نه تنها به بچه‌ها کمک می‌کند تا بتوانند با مادران و پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌هایشان در ویتنام ارتباط برقرار کنند و صحبت کنند، بلکه به آنها کمک می‌کند تا درباره سنت‌های تاریخی و فرهنگی کشور و زادگاه مادرشان بیشتر بدانند.

او در خانه نیز به تدریس و ارتباط با فرزندانش به زبان ویتنامی ادامه می‌دهد. هر سال، او و همسرش زمانی را برای بردن فرزندانشان به ویتنام و دیدار پدربزرگ و مادربزرگشان اختصاص می‌دهند تا آنها بتوانند سرزمین مادری خود را بیشتر درک کنند و دوست داشته باشند.

این پلیس زن ویتنامی تبار گفت: «هدف من از تبدیل شدن به یک افسر پلیس، کمک به جامعه خارجی ساکن کره و جلوگیری از موقعیت‌های جنایی ناشی از کمبود اطلاعات است. کاپیتان محترم من را «پلیس زن جهانی» خطاب می‌کند، اما فکر می‌کنم این یک تشویق و کمی تبعیض برای من است. من خودم باید بیشتر تلاش کنم تا یک پلیس زن خوب و یک پشتیبان قابل اعتماد برای خارجی‌ها، به ویژه جامعه ویتنامی در کره، شوم.»

عکس: شخصیت ارائه شده

محتوا: هوانگ لام ، نگوین دوی

طرح: طرح: توی تین

۱۲ اکتبر ۲۰۲۳ - ۰۴:۵۵

Dantri.com.vn