سفیر سوئد در خیابان ترین کانگ سون، دور دریاچه غربی دوچرخه‌سواری می‌کند و موسیقی ترین را می‌خواند.

Đại sứ Thụy Điển Ann Mawe thường đạp xe đi làm - Ảnh: ĐẬU DUNG — سفیر سوئد، آن ماو، اغلب با دوچرخه به محل کار خود می‌رود - عکس: DAU DUNG

خواندن آهنگ « به یاد پاییز هانوی » در خیابان ترین کانگ سون واقعاً خاص بود.

سفیر سوئد، آن ماوه، در گفتگو با Tuoi Tre Online گفت که زبان ویتنامی‌اش خیلی خوب نیست. اما او خیلی تلاش کرد تا دو آهنگ به نام‌های «به یاد پاییز هانوی » (Trinh Cong Son) و «Em oi, Ha Noi pho» (موسیقی از فو کوانگ، شعر از فان وو) را تمرین و از بر بخواند.

سفیر با صدای بلند خندید و گفت: «من هم آهنگ‌های مدرن ویتنامی را خیلی دوست دارم، اما شعرشان را نمی‌دانم، بنابراین نمی‌توانم آنها را بخوانم.»

وقتی از او به طور خاص سوال شد، چند نام را فهرست کرد مانند تین سوی، وو تان ون، گروه سایگون سول ریوایول...

Đại sứ Thụy Điển Ann Mawe dừng lại chụp hoa phượng nở đỏ rực - Ảnh: ĐẬU DUNG — سفیر سوئد، آن ماو، برای گرفتن عکس از گل‌های قرمز روشن پوینچیانا سلطنتی توقف کرد - عکس: DAU DUNG

سفیر آن ماو گفت که او اغلب با دوچرخه به محل کار می‌رود. به نظر او، هانوی در صبح و اواخر بعد از ظهر زیباترین و پویاترین است. این‌ها «مناظری» هستند که او بیشتر دوست دارد.

خانم «آن» صبح‌ها دوست دارد افرادی را ببیند که در پیاده‌رو ورزش می‌کنند و صبحانه می‌خورند. او همچنین دوست دارد گل‌های اطراف دریاچه غربی و زنانی را ببیند که از بازار گل کوانگ با گل می‌خرند و سپس با دوچرخه‌هایشان آنها را در خیابان‌ها می‌فروشند.

سفیر سوئد، آن ماو، آهنگ «به یاد پاییز» را در هانوی می‌خواند - ویدئو : DAU DUNG - DUY LINH

اواخر بعد از ظهر، او از تماشای جوانانی که در اطراف دریاچه غربی قدم می‌زنند لذت می‌برد. او می‌گوید: «کاش ویتنامی‌های بیشتری دوچرخه‌سواری می‌کردند، چون برای محیط زیست بهتر است و ورزش خوبی برای آنهاست. همچنین امیدوارم همه کودکان ویتنامی هنگام موتورسواری کلاه ایمنی بپوشند.»

در سپتامبر ۲۰۱۹، خانم آن ماو به عنوان سفیر فوق‌العاده و تام‌الاختیار سوئد در ویتنام منصوب شد. دوره ماموریت او در ویتنام به زودی به پایان خواهد رسید.

سفیر به Tuoi Tre Online گفت که او و خانواده‌اش ۵ سال فوق‌العاده را در اینجا گذرانده‌اند و وقتی برگردند، دلتنگ آن دوران خواهند شد و خانواده‌اش قطعاً برای بازدید از ویتنام بازخواهند گشت.

Đại sứ Thụy Điển Ann Mawe chụp ảnh trên phố đi bộ Trịnh Công Sơn - Ảnh: ĐẬU DUNG — سفیر سوئد، آن ماو، در حال عکاسی در خیابان پیاده‌روی ترین کانگ سون - عکس: DAU DUNG

Sen hồ Tây đã vào mùa - Ảnh: ĐẬU DUNG — فصل نیلوفر آبی دریاچه غربی فرا رسیده است - عکس: DAU DUNG

Đại sứ Thụy Điển Ann Mawe cho biết bà sắp kết thúc nhiệm kỳ làm việc tại Việt Nam, khi về nước sẽ rất nhớ Việt Nam - Ảnh: ĐẬU DUNG — سفیر سوئد، آن ماو، گفت که دوره ماموریتش در ویتنام رو به پایان است و وقتی به خانه برگردد، دلتنگ ویتنام خواهد شد - عکس: DAU DUNG

Khoảnh khắc đặc biệt Việt Nam của bà đại sứ Thụy Điển

لحظات ویژه ویتنامی سفیر سوئد

خانم آن ماوه، به عنوان سفیری که سال‌ها در ویتنام زندگی، کار و علاقه خاصی به آن داشته است، گفت که در طول دوران خدمتش در هانوی، دو چیز او را به طور ویژه تحت تأثیر قرار داده است: نسل جوان که همیشه مشتاق آینده است و فضای سنتی تت در هانوی.

منبع: https://tuoitre.vn/dai-su-thuy-dien-dap-xe-quanh-ho-tay-hat-nhac-trinh-tren-pho-trinh-cong-son-20240529075719264.htm