بافتن ننو از پوست درخت در جزیره مس لائو چام.

در استان کوانگ نام ، خانم ۸۳ ساله لی تی کی، ساکن جزیره کو لائو چام، با دقت و وسواس فراوان در طول دو ماه از پوست درخت پالونیا، ننو می‌بافد و آنها را به قیمت ۱۲ تا ۱۵ میلیون دونگ ویتنامی می‌فروشد.

اواخر نوامبر فصل خلوت گردشگری در جزیره کو لائو چام، بخش تان هیپ، شهر هوی آن است، بنابراین بازدیدکنندگان کمی وجود دارند. خانم لی تی که، با یک دسته الیاف ذرت سفید عاجی و یک چاقو، در ایوان خود مشغول بافتن ننو است. دستان او با چابکی هر رشته الیاف را محکم به هم می‌پیچند و مجموعه‌ای از اشکال به هم پیوسته شبیه ماکو را تشکیل می‌دهند.

خانم له تی که بیش از ۵۰ سال است که از پوست درخت پالونیا، ننو می‌بافد تا بفروشد. عکس: سون توی — خانم له تی که بیش از ۵۰ سال است که از پوست درخت پالونیا، ننو می‌بافد. عکس: *سون توی*

پیرمرد با بیش از ۵۰ سال تجربه، فاصله بین مربع‌ها را با دست اندازه گرفت، اما آنها کاملاً صاف بودند، انگار که با ماشین بافته شده بودند. پس از تقریباً یک ماه، ساخت ننو، با طول بیش از یک متر، بدون هیچ گره یا اتصالی، تکمیل شد و طناب‌ها بدون ساییدگی محکم پیچیده شدند. این همان چیزی است که ننوهای پالونیا را از سایر انواع ننو متمایز می‌کند.

خانم کو اصالتاً اهل هوی آن در سرزمین اصلی بود. در سال ۱۹۶۲، او با مردی از جزیره دورافتاده کو لائو چام، حدود ۱۵ کیلومتری سرزمین اصلی، ازدواج کرد. او از طریق آموزش‌های مادرشوهرش، هنر بافتن ننو از چوب پالونیا را آموخت.

فقط کسانی که در این حرفه هستند، واقعاً فرآیند دقیق ساخت یک ننو را درک می‌کنند. این زن مسن می‌گوید: «برای بافتن یک ننو زیبا، نمی‌توانید عجله کنید. این کاردستی برای افراد مسن‌تر مناسب‌تر است زیرا به مهارت‌های فنی دقیق در دوخت و دوز نیاز دارد و مستلزم صبر و دقت است.»

خانم هوین تی اوت، که به مدت ۱۰ سال در جزیره کو لائو چام به عنوان سازنده ننو کار کرده است، گفت که دو نوع ننو از چوب پالونیا وجود دارد: آنهایی که ۴ رشته دارند و آنهایی که ۶ رشته دارند (فاصله بین دو بخش ۴ تا ۶ رشته است). بافنده باید رشته‌ها را هم بپیچاند و هم صاف کند تا مطمئن شود که آنها به طور محکم و روان، بدون هیچ گونه برآمدگی یا اتصال ناهموار، به هم متصل شده‌اند. هنگام بافت، بافنده با دقت فاصله را تنظیم می‌کند تا بخش‌ها یکنواخت باشند و هر گره محکم بسته می‌شود تا از افتادگی جلوگیری شود.

این زن ۵۶ ساله گفت که ننوها دست‌ساز هستند، بنابراین شما باید «با تماشا کردن، خودتان یاد بگیرید و این به مهارت هر فرد بستگی دارد؛ شما نمی‌توانید دست آنها را بگیرید و هر کوک و بافتی را به آنها نشان دهید.»

هر ساله در ماه جولای، گل‌های پالونیا در جزیره کو لائو چام با رنگ نارنجی-قرمز پر جنب و جوش، به وفور شکوفا می‌شوند. عکس: سون توی — هر ساله در ماه جولای، گل‌های پالونیا در جزیره کو لائو چام به رنگ نارنجی-قرمز پر جنب و جوش شکوفا می‌شوند. عکس: *سون توی*

در این جزیره، بسیاری از درختان پالونیا در کوه‌های صخره‌ای رشد می‌کنند. از آوریل تا جولای، فصل اوج گلدهی درختان پالونیا است. مردم محلی برای یافتن درختان و شاخه‌های پالونیا به ضخامت یک مچ دست به جنگل می‌روند، سپس برگ‌ها را بریده و قسمت مستقیم تنه را جدا می‌کنند.

تنه درختان خرد می‌شوند، پوست آنها کنده می‌شود و در آب چشمه خیسانده می‌شوند. در تابستان، آنها را به مدت نیم ماه و در زمستان بیش از 20 روز خیس می‌کنند، سپس آنها را بیرون آورده و می‌شویند. صنعتگران لایه داخلی پوست درخت را که سفید مات است و "مانه دونگ" نامیده می‌شود، انتخاب می‌کنند. "مانه دونگ" به رشته‌های کوچک بریده شده و خشک می‌شود تا به رنگ سفید درآید و برای بافتن ننو استفاده شود.

پدربزرگ کو توضیح داد که قطع درختان پالونیا به جنگل آسیبی نمی‌رساند. در تابستان، درختان برگ‌های خود را می‌ریزند، شکوفه می‌دهند و سپس میوه می‌دهند. وقتی میوه‌ها می‌افتند، نهال‌ها در همه جا جوانه می‌زنند و پس از حدود سه سال، مردم آنها را برای پوستشان قطع می‌کنند. او گفت: «از کنده درخت بریده شده، ۳-۴ شاخه جدید رشد می‌کنند که با فرا رسیدن فصل بارندگی به نهال تبدیل می‌شوند.»

خانم هوین تی اوت تقریباً شش ماه طول کشید تا نیمی از یک تخت آویز را ببافد. عکس: سون توی — خانم هوین تی اوت تقریباً شش ماه طول کشید تا نیمی از یک تخت آویز را ببافد. عکس: *سون توی*

برای تکمیل یک تخت آویز ۲.۶ متری، بدون احتساب زمان آماده‌سازی مواد، دو ماه زمان لازم است. این تخت آویز می‌تواند به مدت ۲۰ سال مورد استفاده قرار گیرد؛ وقتی کثیف می‌شود، می‌توان آن را شست و خشک کرد.

پیش از این، معمولاً ننوهای آماده ساخته شده از چوب پالونیا به مردم محلی فروخته می‌شد. از زمانی که گردشگری در این جزیره توسعه یافت، ننوها توسط بسیاری از گردشگران داخلی و خارجی به قیمت هر کدام ۱۰ تا ۱۵ میلیون دانگ ویتنام خریداری شده‌اند. خانم هوین تی اوت گفت: «هر ننو در مقایسه با تلاشی که صرف می‌شود، درآمد بالایی ندارد. اما وقتی این حرفه را شروع کردید، نمی‌توانید آن را رها کنید؛ اگر یک روز نبافید، دلتان برایش تنگ می‌شود و نمی‌توانید آرام بنشینید.»

کسانی که از چوب پالونیا ننو می‌بافند، نمی‌دانند این هنر از چه زمانی آغاز شده است، فقط می‌دانند که نسل به نسل منتقل شده است. بسیاری از آنها به مشاغل پردرآمد دیگری روی آورده‌اند، زیرا جزیره کو لائو چام گردشگران بیشتری را به خود جذب کرده است. در حال حاضر، تنها پنج فرد مسن در این جزیره هنوز ننو می‌بافند و این هنر را به چند جوان‌تر منتقل می‌کنند.

آقای نگوین مین دوک، نایب رئیس کمون تان هیپ، گفت که صنعت ساخت ننو به تدریج در حال از بین رفتن است، بنابراین دولت کلاس‌هایی را برای آموزش نسل جوان افتتاح کرده است، ضمن اینکه تنوع محصولات را تشویق می‌کند و فضاهایی را برای گردشگران ایجاد می‌کند تا هنگام بازدید از جزیره، این صنعت سنتی را تجربه کنند.

منظره

لینک منبع