کارگردان کره‌ای موزیکالی درباره رئیس‌جمهور هوشی مین می‌سازد

چو جون هوی، کارگردان کره‌ای، نمایش موزیکال «کافه نان» را در تئاتر درام ویتنام به روی صحنه می‌برد. این نمایش، فضای پرالتهاب روزهای قبل از انقلاب آگوست مردم ویتنام را منعکس می‌کند.

صحنه‌ای از نمایش موزیکال کافه بان می - عکس: T.DIEU

این یک پروژه مشترک بین تئاتر درام ویتنام و تیم خلاق اصلی (کارگردان، فیلمنامه‌نویس، موسیقی ، طراحی صحنه، طراح رقص و ...) از کره است.

موزیکالی درباره نقش بورژوازی در انقلاب اوت

فیلمنامه اصلی این نمایش موزیکال توسط سئو سانگ وان نوشته شده و لی ترین از تئاتر درام ویتنام، هماهنگی بررسی و ویرایش آن را بر عهده داشته است.

این اثر دربارهٔ مردم میهن‌پرست است، از جمله سهم بزرگ خرده‌بورژوازی که نه تنها پول، بلکه جان خود را نیز فدا کردند تا به مقاومت و انقلاب بپیوندند.

مردمی که این انقلاب را دنبال کردند، عمیقاً تحت تأثیر روحیه صلح‌طلبی و نیکوکاری رئیس‌جمهور هوشی مین قرار گرفتند.

سئو سانگ وان، نویسنده، در مصاحبه با Tuoi Tre Online گفت که برای نوشتن فیلمنامه، اسناد زیادی را مطالعه کرده است. اما با مواجهه با این حجم از مطالب، بسیار سردرگم شده است.

در نهایت، او تصمیم گرفت داستان‌هایی درباره افراد واقعی در دوره خاصی از تاریخ ویتنام، یعنی آستانه استقلال، بیاموزد.

این نمایش موزیکال بر نقش خرده بورژوازی ویتنامی در این دوره تأکید دارد. شخصیت اصلی داستان زنی بورژوا است که سهم بزرگی در انقلاب داشت.

به لطف نویسنده، لو ترین، که اطلاعات و جدول زمانی را تأیید کرد، او با اطمینان داستان را خلق و در آن پرواز کرد.

گزیده‌ای از موزیکال کافه بان می - ویدئو : T.DIEU

کارگردان کره‌ای تحت تأثیر میهن‌پرستی مردم ویتنام قرار گرفت

در مورد نام کافه بان می ، کارگردان چو جون هوی گفت که قهوه و بان می غذاها و نوشیدنی‌های معروفی در ویتنام هستند که او در کره زیاد در رادیو درباره آنها شنیده است.

از نظر او، این تصویر نمایانگر مردم ویتنام است. و افراد ساکت و ناشناس، شخصیت‌های اصلی این موزیکال نیز هستند که به طور غیرمستقیم از رئیس جمهور هوشی مین تمجید می‌کنند.

«عمو هو فوق‌العاده است و مردم ویتنام نیز در آرزوی استقلال و آزادی فوق‌العاده هستند، بنابراین می‌خواهم یک موزیکال درباره قهرمانان گمنام و خاموش، مردم بزرگ بسازم.»

ما باید راهی پیدا کنیم تا روح رئیس جمهور هو از طریق مردم عادی، از طریق سربازان گمنام، تجلی یابد. و به همین دلیل است که من نام آن را کافه بان می گذاشتم.» این گفته‌ی کارگردان چو جون هوی است.

در ویتنام، این نمایش موزیکال قرار است عصر روز ۱۵ آگوست در تئاتر استار (که قبلاً با نام تئاتر استار گلکسی شناخته می‌شد) به روی صحنه برود.

به مناسبت هشتادمین سالگرد روز ملی ۲ سپتامبر، تئاتر درام ویتنام برنامه هنری «عمو هو، عشقی عظیم» را نیز به روی صحنه می‌برد که شامل دو نمایش کوتاه است که درباره عشق بی‌کران او به مردم ویتنام صحبت می‌کند.

این داستان خانم تین و «جنوب در قلب عمو هو» اثر نویسنده‌ی «لی ترین»، لی نگوین آن، به کارگردانی هنرمند شایسته، مای نگوین است.

داستان خانواده خانم تین درباره دیدار عمو هو از فقیرترین خانواده هانوی در شب سال نو، سال ببر، سال ۱۹۶۲ است.

«جنوب در قلب عمو هو» داستانی تأثیرگذار درباره عمو هو و قهرمان داستان، تران تی لی، و سربازان و مردم جنوب است.

مرغ بهشتی

منبع: https://tuoitre.vn/dao-dien-han-quoc-dung-nhac-kich-ve-chu-cich-ho-chi-minh-20250709213756444.htm