در یک جلسه کاری اخیر با کمیته دائمی حزب هانوی، دبیرکل تو لام زمان زیادی را صرف صحبت در مورد دو موضوع بسیار مهم کرد: آلودگی محیط زیست و تراکم ترافیک. وظیفه فوری، مقابله با آلودگی آب، به ویژه رودخانه تو لیچ است.

آهنگ W برای lich 2.png
سال‌ها پس از آغاز پروژه سیستم تصفیه فاضلاب ین شا، آب رودخانه تو لیچ هنوز سیاه است. عکس: کوانگ فونگ

از سال ۲۰۰۹، هانوی راه‌حل‌های زیادی برای احیای رودخانه تو لیچ پیشنهاد داده است. راه‌حلی که هانوی بیشترین هزینه را برای پاکسازی رودخانه تو لیچ صرف کرده، ساخت فاضلاب‌های زیرزمینی برای جداسازی فاضلاب از رودخانه است. نزدیک به ۳۰۰ فاضلاب در هر دو ساحل رودخانه تو لیچ وجود دارد و هر روز حدود ۱۵۰۰۰۰ متر مکعب فاضلاب تصفیه نشده به رودخانه تخلیه می‌شود.

با این حال، پروژه سیستم تصفیه فاضلاب Yen Xa (جداسازی فاضلاب از رودخانه To Lich، رودخانه Lu و بخشی از منطقه Ha Dong) در اکتبر ۲۰۱۶ با سرمایه‌گذاری کلی حدود ۸۰۰ میلیون دلار آمریکا (ظرفیت کل ۲۷۰،۰۰۰ متر مکعب در روز و شب) آغاز شد، تا به امروز تنها یک کارخانه تکمیل شده و در ۱ دسامبر ۲۰۲۴ با ظرفیت ۱۰۰،۰۰۰ متر مکعب در روز و شب به بهره‌برداری آزمایشی رسیده است. دوره بهره‌برداری آزمایشی ظرف ۶ ماه است.

قرارداد ساخت فاضلاب‌های زیرزمینی در امتداد دو طرف رودخانه تو لیچ حدود ۹۸٪ تکمیل شده است. پاکسازی محل در حال حاضر در حال انجام است و انتظار می‌رود کل قرارداد در دسامبر ۲۰۲۴ تکمیل شود. در اواخر نوامبر ۲۰۲۴، فاضلاب‌ها هنوز فاضلاب خانگی را مستقیماً به رودخانه تو لیچ تخلیه می‌کردند.

آهنگ W برای lich 2.png
در هر دو کرانه رودخانه تو لیچ، هنوز پروژه‌های زیادی در دست ساخت است.

بنابراین، پس از بیش از ۸ سال ساخت و ساز، این پروژه با سرمایه‌گذاری کلی حدود ۸۰۰ میلیون دلار هنوز در مرحله آماده‌سازی برای تکمیل است. در حال حاضر، هر روز، رودخانه تو لیچ هنوز برای مهار صدها هزار متر مکعب فاضلاب تصفیه نشده "در تلاش" است. این رودخانه هنوز سیاه است و بوی تندی دارد که مردم پایتخت را ناراحت می‌کند.

قادر به جمع‌آوری کامل فاضلاب به رودخانه تو لیچ نیستیم

به گفته نگوین ترونگ دونگ، نایب رئیس کمیته مردمی هانوی، در بازرسی از پیشرفت اجرای پروژه در پایان ماه نوامبر، بسته ۲ (فاضلاب زیرزمینی در امتداد رودخانه تو لیچ) اساساً تکمیل شده است، اما وقتی کارخانه راه‌اندازی شود، قادر به جمع‌آوری کامل فاضلاب به داخل رودخانه، به ویژه در بخش بالادست نخواهد بود زیرا هنوز ۸ دریچه تخلیه وجود دارد که به سیستم جمع‌آوری نشده‌اند.

آهنگ W برای lich 3.png
بسیاری از اقلام سیستم جمع‌آوری فاضلاب در امتداد رودخانه تو لیچ هنوز تکمیل نشده‌اند.

بنابراین، اداره راه و شهرسازی هانوی توصیه کرد که فوراً ۸ دریچه تخلیه به سیستم اضافه شود تا آلودگی زیست‌محیطی به طور کامل برطرف شود. اگر به موقع این کار انجام نشود، باید برنامه‌ای برای مسدود کردن همه دریچه‌ها وجود داشته باشد و مطلقاً اجازه تخلیه مستقیم زباله‌های تصفیه نشده به رودخانه تو لیچ داده نشود؛ در عین حال، باید برنامه‌ای برای افزودن آب تمیز برای بهبود محیط زیست رودخانه تو لیچ وجود داشته باشد.

برای اینکه تصفیه‌خانه فاضلاب ین خا با ظرفیت کامل ۲۷۰،۰۰۰ متر مکعب در روز و شب کار کند، شهر هانوی همچنین باید به زودی سیستم فاضلاب رودخانه لو (بسته ۳) را تکمیل کند و یک سیستم فاضلاب برای بخشی از منطقه ها دونگ (بسته ۴) بسازد.

با این حال، تاکنون، هر دو بسته فوق هنوز «کنار گذاشته شده‌اند». به طور خاص، برای بسته آبگذر رودخانه لو، واحدهای مربوطه هانوی مراحل فسخ قرارداد با پیمانکار ساختمانی را انجام داده‌اند. در حال حاضر، پرونده تعدیل منبع سرمایه از ODA به بودجه شهر برای اطمینان از پیشرفت در حال تکمیل است.

آهنگ W برای lich 4.png
در زیر سیستم فاضلاب زیرزمینی قرار دارد که آب را از رودخانه تو لیچ به تصفیه‌خانه فاضلاب ین شا منتقل می‌کند.

قرارداد ساخت سیستم فاضلاب برای بخشی از منطقه ها دونگ، پس از ماه‌ها «به تعویق افتادن»، در فوریه ۲۰۲۴ از سر گرفته شده است. در حال حاضر، حدود ۲۲ درصد از کار تکمیل شده است.

بنابراین، می‌توان مشاهده کرد که پس از سال‌ها ساخت و ساز، کل پروژه سیستم تصفیه فاضلاب ین خا هنوز در وضعیت نابسامانی قرار دارد و تاریخ تکمیل مشخصی ندارد. حتی با وجود تکمیل تصفیه‌خانه فاضلاب، هنوز باید منتظر ورود فاضلاب رودخانه تو لیچ، رودخانه لو و بخشی از منطقه ها دونگ باشد.

آب رودخانه لیچ بعد از یک روز سبز شد، سپس ناگهان دوباره سیاه و کدر شد

آب رودخانه لیچ بعد از یک روز سبز شد، سپس ناگهان دوباره سیاه و کدر شد

در اوایل ژوئیه ۲۰۲۴، هنگامی که جریان آب دریاچه وست به رودخانه تو لیچ سرازیر شد، آب ناگهان سبز شد و بوی بد در این منطقه به طور قابل توجهی کاهش یافت. با این حال، صبح روز دوم ژوئیه، رنگ سیاه قیری دوباره ظاهر شد.
به دلیل آلودگی شدید رودخانه تو لیچ، مسیرهای دوچرخه‌سواری متروکه شده‌اند؟

به دلیل آلودگی شدید رودخانه تو لیچ، مسیرهای دوچرخه‌سواری متروکه شده‌اند؟

بسیاری از مردم امیدوارند وقتی رودخانه تو لیچ احیا شود و بوی بد آن از بین برود، مسیر اختصاصی دوچرخه‌سواری در امتداد رودخانه شلوغ و پرجنب‌وجوش خواهد شد، نه به خلوتی الان.
پروژه تصفیه فاضلاب ۸۰۰ میلیون دلاری هنوز تمام نشده است، انتظار نداشته باشید که رودخانه تو لیچ را احیا کند

پروژه تصفیه فاضلاب ۸۰۰ میلیون دلاری هنوز تمام نشده است، انتظار نداشته باشید که رودخانه تو لیچ را احیا کند

اگر پروژه جمع‌آوری و تصفیه فاضلاب در دو طرف رودخانه تکمیل نشود، فارغ از هر راهکاری که پیدا شود، حتی با سرمایه‌گذاری هزاران میلیارد دلار دیگر، نمی‌تواند رودخانه تو لیچ را احیا کند.