میراث جهانی طناب‌کشی در شهر خلاق هانوی «می‌درخشد»

در چارچوب جشنواره طراحی خلاق هانوی ۲۰۲۳، از ۱۷ تا ۱۸ نوامبر در معبد ملی ویژه یادگار تران وو (بخش تاچ بان، منطقه لانگ بین)، اجرای آیین‌ها و بازی‌های طناب‌کشی توسط جوامع طناب‌کشی از ویتنام و سراسر جهان برگزار خواهد شد.

پیش از این در دسامبر ۲۰۱۵، سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی ملل متحد (یونسکو) آیین‌ها و بازی‌های طناب‌کشی ویتنام، کره، فیلیپین و کامبوج را به عنوان بخشی از فهرست میراث فرهنگی ناملموس بشریت ثبت کرده بود. در ویتنام، یونسکو جوامع طناب‌کشی چهار استان لائو کای، وین فوک ، باک نین و هانوی را در فهرست خود قرار داده بود.

اگرچه هر جامعه و کشوری نام و رسم متفاوتی برای مراسم و بازی‌های طناب‌کشی دارد، اما هدف همه آنها دعا برای سلامتی مردم، آب و هوای مساعد و محصولات خوب است. نقطه مشترک مراسم و بازی‌های طناب‌کشی در ویتنام و سایر کشورهای جهان همین طناب است. طناب نمادی از انسجام جامعه، ارتباط بین مردم و طبیعت، امتداد بازوها و حمایت از یک جامعه به جامعه دیگر است.

آیین بالا بردن طناب برای پرستش قدیس تیم طناب‌کشی در معبد تران وو (بخش تاچ بان، منطقه لانگ بین، شهر هانوی ). طناب ۳۰ متری توسط مردم لوله شده و در معبد انبار می‌شود و فقط برای استفاده در هر جشنواره بیرون آورده می‌شود.

دانشجویان ویتنامی با شور و هیجان از نمایندگان جوامع طناب‌کشی از کره، فیلیپین، کامبوج و ویتنام برای اجرای آیین‌ها و بازی‌های طناب‌کشی در جشنواره طراحی خلاق هانوی ۲۰۲۳ استقبال کردند.

طناب‌کشی نشسته، میراثی بی‌نظیر است که هر ساله در روز سوم از سومین ماه قمری در جشنواره معبد تران وو برگزار می‌شود. در عکس، دو تیم طناب‌کشی از معبد تران وو، طناب‌کشی نشسته را اجرا می‌کنند. طناب از یک تیرک چوبی بزرگ عبور داده شده و بازیکنان با پاهای خم و کشیده می‌نشینند و به نوبت این کار را انجام می‌دهند تا بهترین نیروی کششی را به دست آورند.

نمایش بازی کشیدن منقار در روستای نگای خه، کمون تان دان، منطقه فو ژوین، شهر هانوی. ابزار کشیدن منقار دو چوب بامبو به طول ۶ تا ۷ متر است، تعداد بندها از پایه تا نوک به صورت Sinh-lao-sickness-tu شمرده می‌شود، آخرین بند باید دقیقاً کلمه sinh باشد. پس از آن، روستاییان دو انتهای بامبو را می‌سوزانند، آنها را خم می‌کنند تا منقار بسازند و آنها را به هم قلاب می‌کنند، سپس با استفاده از نخ‌های نرم، آنها را محکم می‌بندند تا ابزار کشیدن منقار ساخته شود.

طناب‌کشی جامعه تای (منطقه باک ها، استان لائو کای). قبل از رقابت تیم‌ها، روستاییان باید نذورات خود را آماده کنند و یک شمن را برای اجرای مراسمی انتخاب کنند و از خدایان بخواهند که شاهد باشند و روستاییان را با سلامتی، شادی و برداشت فراوان برکت دهند و اجازه رقابت بگیرند. تیم طناب‌کشی به دو گروه مرد و زن تقسیم می‌شود تا هماهنگی بین یین و یانگ تضمین شود.

صرف نظر از نام و سازمان، طبل‌ها همیشه در جوامع طناب‌کشی در ویتنام و در سطح بین‌المللی حضور دارند. صدای طبل‌ها بازیکنان را تشویق می‌کند تا با شور و شوق بیشتری شرکت کنند.

بازی طناب‌کشی در شهر هونگ کان (منطقه بینه شوین، استان وین فوک) نیز از یک طناب بلند که از یک تیرک چوبی رد شده است، استفاده می‌کند. بازیکنان پاهای خود را در سوراخ قرار می‌دهند، سپس به صورت جفت روی زمین می‌نشینند و با تمام قدرت خود طناب را می‌کشند. در بالای تیرک، افراد می‌توانند با استفاده از پاهای خود به تیرک لگد بزنند تا قدرت کل تیم افزایش یابد.

طناب‌کشی در روستای هو چاپ (شهر باک نین، استان باک نین) با استفاده از دو درخت بامبوی بزرگ که پوستشان تراشیده شده، ابزاری برای کشیدن طناب ساخته می‌شود. هر بار که این مسابقه برگزار می‌شود، ۳ دور طناب‌کشی وجود دارد. در دو دور اول، تیم‌های غرب و شرق هر دو برنده شدند. در آخرین دور طناب‌کشی، مردم محلی و گردشگران می‌توانند برای تعیین برنده یا بازنده، به تیم مورد علاقه خود بپیوندند.

بازی طناب‌کشی در شهر هونگ کان (منطقه بینه شوین، استان وین فوک) به قدرت بدنی زیادی نیاز دارد زیرا هر بار طناب‌کشی می‌تواند تا ۱۵ دقیقه طول بکشد. ورزشکاران نه تنها از پاها و بازوهای خود استفاده می‌کنند، بلکه تمام بدن خود را نیز برای نگه داشتن طناب تاب می‌دهند.

اجرای نمایش طناب‌کشی توسط انجمن طناب‌کشی گیجیسی (شهر دانگجین، کره) با طنابی بافته شده از نی. در عکس، نمایندگان کمیته مردمی منطقه لانگ بین، انجمن میراث فرهنگی ویتنام، مردم و گردشگران در طناب‌کشی شرکت می‌کنند. در جشنواره طناب‌کشی در کره، طناب می‌تواند تا ۲۰۰ متر طول و تا ۴۰ تن وزن داشته باشد و همه افراد حاضر می‌توانند در طناب‌کشی شرکت کنند و باعث ایجاد انسجام اجتماعی شوند. پس از اجرا در جشنواره طراحی خلاقانه هانوی ۲۰۲۳، انجمن طناب‌کشی گیجیسی طناب‌کشی را به عنوان یک هدیه تبادل فرهنگی منحصر به فرد به معبد تران وو اهدا کرد.

منبع: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/di-san-the-gioi-keo-co-toa-sang-trong-thanh-pho-sang-tao-ha-noi-751997