حفظ صنایع دستی سنتی بافندگی مردم تایلند در کمون ژوان چین

خانم کام تی فونگ، در روستای تو آک، بخش شوان چین (توونگ شوان)، گفت: «دوخت یک دامن سنتی مردم تایلند، یک هفته کامل، شبانه‌روز کار کردن، طول می‌کشد.»

مادر و دختر کام تی پونگ از روستای تو آک، بخش شوان چین (تونگ شوان) با دقت مشغول گلدوزی هستند. عکس: KH

خانم کام تی فوئونگ (متولد ۱۹۶۴) هنگام صحبت با ما، به سرعت نخ خود را برای بافتن پارچه می‌ریسید. در کمون ژوان چین، در حال حاضر ۶۰۰ عضو انجمن زنان وجود دارد که اکثر آنها می‌توانند پارچه ببافند و گلدوزی کنند.

در حالی که بسیاری از مناطق دیگر نگران کاهش بافت پارچه‌های زربفت بوده‌اند، به نظر می‌رسد که منطقه شوان چین تحت تأثیر بازار و سلیقه مصرف‌کنندگان قرار نگرفته است. هر روز، هر زمان که زنان وقت آزاد داشته باشند، سوزنی به دست می‌گیرند یا پشت دستگاه بافندگی می‌نشینند تا پارچه ببافند و آئو دای و لباس بدوزند.

آنها کالایی تولید نمی‌کنند، فقط می‌خواهند برای خودشان، دخترانشان یا عروس‌هایشان یک لباس زیبا و نرم بدوزند. خانم فوئونگ گفت: از ۱۲ سالگی اولین دوخت‌های گلدوزی را یاد گرفت. و وقتی عروس دومش را برای زندگی با خود آورد، به او گلدوزی و بافتنی را نیز یاد داد. لوئونگ تی دویت، عروس دوم خانم فوئونگ، گفت: وقتی مادرم برای اولین بار به من آموزش داد، خیلی خجالتی بودم زیرا یادگیری گلدوزی و بافتنی نیاز به صبر دارد و من به نشستن طولانی مدت عادت ندارم. به علاوه، در روزهای اول، سوزن دستم را می‌خاراند و باعث خونریزی می‌شد، اما جرات نمی‌کردم به مادرم بگویم. حالا به آن عادت کرده‌ام و بیشتر آن را دوست دارم.

برای بافتن پارچه‌های زیبا، نه تنها خانواده خانم فونگ، بلکه اکثر خانواده‌های کمون شوان چین هنوز توت و پنبه کشت می‌کنند. علاوه بر این، آنها همچنین می‌دانند که چگونه از برخی مواد طبیعی درختان، غده‌ها و میوه‌های موجود در باغ و جنگل برای ساخت رنگ استفاده کنند. زنان تایلندی با دقت از این مواد می‌پزند، نخ می‌سازند، رنگ می‌کنند، گلدوزی می‌کنند و پارچه‌های رنگارنگ با اشکال مختلف می‌بافتند: اژدها، مار، گربه، بز... و اشکال گل، اشکال خورشید... خانم کام تی فونگ به اشتراک گذاشت: گلدوزی سنتی مراحل زیادی دارد که در آنها، رنگرزی پارچه زمان و تلاش زیادی می‌برد. از رفتن به جنگل برای تهیه برگ‌های نیلی، سپس جوشاندن آب برای خیساندن نخ‌های پارچه سفید، سپس اضافه کردن آهک برای ورز دادن و خوب مخلوط کردن، و در نهایت قرار دادن پارچه در لوله‌های بامبو برای خیساندن مکرر در آب تا زمانی که پارچه به رنگ مناسب، مطابق با هدف بافنده، برسد.

خانم لونگ تی تونگ، معاون رئیس اتحادیه زنان کمون شوان چین، تأیید کرد: «علاوه بر رنگرزی، اگر دقت کنید، حداقل یک هفته طول می‌کشد تا تمام شکل‌های روی دامن را بدوزید.» خانم تونگ همچنین گفت: کمون شوان چین در حال حاضر ۶۰۰ عضو اتحادیه زنان از کل جمعیت بیش از ۳۰۰۰ نفری دارد. علاوه بر تعطیلات، در شوان چین، هر دوشنبه، زنانی که در دفتر کمون کار می‌کنند، دامن‌های سنتی می‌پوشند. این یک زیبایی نادر است که هر محلی با جمعیت اقلیت قومی زیاد نمی‌تواند آن را حفظ و اجرا کند.

خانم تونگ در مورد حفظ و ارتقای ارزش بافندگی سنتی گفت: در آینده، اجرای سیاست ساماندهی واحدهای اداری در سطح کمون، ادغام دو کمون شوان چین و شوان له، فرصتی برای توسعه بیشتر حرفه بافندگی سنتی محلی خواهد بود. به ویژه، این امر به تدریج به سمت تبدیل شدن به یک مسیر اقتصادی پایدار حرکت می‌کند و هم به مردم کمک می‌کند تا زندگی خود را تثبیت کنند و هم ارزش‌های فرهنگی جامعه تایلندی را در تان هوآ به طور کلی و به ویژه در کمون شوان چین گسترش دهد.

در فضای خانه کوچک در دامنه کوه، در حالی که خانم کام تی فوئونگ را پشت دستگاه بافندگی و لوئونگ تی دویت را که به آرامی و با دقت هر سوزن را حرکت می‌داد، تماشا می‌کردم، ناگهان این احساس به من دست داد که زنان جوانی مانند او به نوشتن داستان روستا با رنگ‌های نخ‌ها ادامه خواهند داد.

پی سی دی

منبع: https://baothanhhoa.vn/giu-gin-nghe-det-truyen-thong-nbsp-cua-nguoi-thai-xa-xuan-chinh-252549.htm