هوی آن قصد دارد به الگویی در سطح جهانی برای حفاظت از میراث فرهنگی تبدیل شود

کمیته مردمی شهر دا نانگ به تازگی کنفرانسی را برای خلاصه کردن روند اجرای طرح جامع سرمایه‌گذاری در حفاظت، مرمت و ارتقای ارزش میراث فرهنگی جهانی شهر باستانی هوی آن مرتبط با توسعه شهر هوی آن و گردشگری پایدار در دوره ۲۰۱۲-۲۰۲۵ برگزار کرده است.

نتایج این کنفرانس همچنین مبنای مهمی برای کمیته مردمی شهر دا نانگ است تا به دولت پیشنهاد دهد که در مرحله بعدی، یک طرح جامع برای میراث فرهنگی تدوین کند تا پایدارترین ارزش‌های منطقه شهری باستانی هوی آن حفظ و ترویج شود.

یک بندر سنتی آسیایی که به خوبی حفظ شده است

  ما می‌دانیم که حفظ شهر باستانی هوی آن به دلیل ویژگی‌هایش به عنوان یک شهر میراثی زنده، کاری بسیار دشوار است، بنابراین برای طرح و حل مسائل مرتبط، به پشتکار، دقت و علم نیاز است.

بیش از ۴۰۰ سال پیش، هوی آن از مزایای خود برای تبدیل شدن به یک شهر بندری تجاری بین‌المللی مشهور استفاده کرد. اکنون، هوی آن نیز باید از مزایای ناشی از قرار گرفتن تحت حوزه قضایی شهر دانانگ بهره ببرد تا از این مرز عبور کند و به الگویی در سطح جهانی برای حفظ میراث در زندگی معاصر تبدیل شود.

(معاون وزیر هوانگ دائو کونگ)

در ۱۲ ژانویه ۲۰۱۲، نخست وزیر با صدور حکم شماره ۷۸/QD-TTg، طرح حفاظت، مرمت و ارتقای ارزش شهر باستانی هوی آن مرتبط با توسعه شهر هوی آن و گردشگری در دوره ۲۰۱۲-۲۰۲۵ (که به عنوان طرح نامیده می‌شود) را تصویب کرد. کل سرمایه‌گذاری ۱,۳۲۴,۲۶۵ میلیارد دانگ ویتنام است که از منابع سرمایه‌ای زیر تأمین می‌شود: برنامه هدف ملی؛ برنامه حمایتی هدفمند دولت؛ اوراق قرضه دولتی، ODA، برنامه اقدام ملی در زمینه گردشگری، سرمایه از استان؛ از منبع بهره‌برداری از آثار باستانی و گردشگری؛ منابع مالی؛ فراخوان سرمایه‌گذاری؛ سرمایه خود مردم.

پس از نزدیک به ۱۳ سال اجرا، اهداف و وظایف طرح اساساً در برنامه‌ها و طرح‌های پروژه‌ای خاص، با پیروی دقیق از جهت‌گیری مصوب حفاظت و توسعه، گنجانده شده‌اند. به طور خاص، فعالیت‌های حفاظتی نه تنها در محدوده میراث انجام می‌شوند، بلکه به منطقه حائل و حومه نیز گسترش می‌یابند و فضای کلی، منسجم و یکپارچه منطقه شهری باستانی را مطابق با معیارهای به رسمیت شناخته شده توسط یونسکو تضمین می‌کنند: "هوی آن نمونه‌ای بارز از یک بندر سنتی آسیایی کاملاً حفظ شده است".

تاکنون، میراث جهانی شهر باستانی هوی آن به خوبی حفظ و ترویج شده است، چشم‌انداز و بوم‌شناسی آن به حداکثر رسیده است، در عین حال گردشگری به شدت توسعه یافته و به یک بخش مهم اقتصادی این منطقه تبدیل شده است. برنامه‌ریزی و مدیریت شهری، هماهنگی بین حفاظت و توسعه را مطابق با معیارهای یونسکو در مورد «یکپارچگی و اصالت» میراث تضمین کرده است.

بقایای پل سرپوشیده ژاپنی پس از مرمت

جهت‌گیری حفاظت شهری در بافت جدید

سال ۲۰۲۵ پایان دوره برنامه‌ریزی است، نقطه عطفی مهم برای برنامه‌ریزی یک چشم‌انداز جدید، جهت‌گیری کلی و بلندمدت برای مرحله بعدی. این کنفرانس بیشتر وقت خود را صرف بحث در مورد جهت‌گیری‌ها و راه‌حل‌های استراتژیک و خلاقانه برای حفظ و ارتقای پایدار ارزش شهر باستانی هوی آن در آینده کرد.

موضوع حفظ و ارتقای ارزش‌های میراثی در بافت جدید، دشواری‌های اولیه ناشی از واقعیت؛ نگرانی‌ها در مورد خطر رها کردن میراث، تقسیم فضای میراثی بر اساس مناطق اداری، از جمله مطالبی هستند که به آنها اشاره شده است. در این توصیه‌ها همچنین به فضای برنامه‌ریزی برای حفظ و ارتقای میراث هوی آن واقع در فضای توسعه جدید شهر دانانگ، با اتصال بین منطقه‌ای و بین منطقه‌ای برای تکمیل فضای حفظ و ارتقای میراث اشاره شده است.

فضای حفاظت و ترویج میراث فرهنگی همچنین نیاز به ترسیم فضاهای عملکردی برای تنظیم مدیریت دارد، با تمرکز بر برنامه‌ریزی فضاهای خلاق فرهنگی؛ با هدف ایجاد یک مدل مدیریت شهری هوشمند میراث؛ تشکیل یک محور خلاق بین منطقه شهری میراث هوی آن در اکوسیستم فرهنگی خلاق دانانگ؛ تبدیل از حفاظت ایستا به حفاظت پویا؛ توسعه صنعت فرهنگی؛ به‌کارگیری فناوری دیجیتال و هوش مصنوعی؛ توسعه گردشگری با کیفیت بالا در جهت سبز و پایدار؛ سازگاری با تحولات آب و هوایی به طور فزاینده پیچیده... پیشنهادات عملی برای تحقیق در مورد جهت‌گیری حفاظت و ترویج میراث در دوره آینده هستند.

دانشیار دکتر نگوین تی تو پونگ، مدیر موسسه فرهنگ، هنر، ورزش و گردشگری ویتنام، جهت‌گیری توسعه خوشه شهری خلاق هوی آن را در اکوسیستم فرهنگی خلاق دا نانگ در دوره 2025-2035 پیشنهاد کرد. زمینه جدید برای هوی آن نیازمند تغییر از ذهنیت "حفاظت ایستا" به "حفاظت پویا" از طریق شیوه‌های خلاقانه معاصر است که بازار و فناوری را به هم متصل می‌کند، اما بدون قربانی کردن هویت.

خانم فوئونگ اظهار داشت: «آیا توسعه منطقه شهری میراث باستانی هوی آن در بافت جدید به منظور جهت‌دهی هوی آن به عنوان یک نهاد شهری مرکزی در پیوند «میراث - صنایع دستی - هنر مردمی» در اکوسیستم خلاق دا نانگ و منطقه ساحل مرکزی امکان‌پذیر است؟ اگر این راه‌حل با موفقیت اجرا شود، هوی آن می‌تواند پاسخی برای مشکل حفظ عضویت خود در شبکه UCCN در زمینه ادغام با شهر دا نانگ پیدا کند.»

به طور کلی، جهت‌گیری توسعه خوشه شهری میراث خلاق هوی آن در دوره 2025-2035، هوی آن را نه تنها به عنوان یک خوشه میراث حفاظت‌شده، بلکه به عنوان یک منطقه شهری میراث خلاق که در اکوسیستم فرهنگی شهر دانانگ فعالیت می‌کند، قرار می‌دهد. این یک مدل "محور دوگانه" از میراث و ارتباطات برای دستیابی به تعادل بین حفاظت، خلاقیت و توسعه پایدار خواهد بود و در نتیجه موقعیت ویتنام را در شبکه جهانی مناطق شهری خلاق تثبیت می‌کند.

نماینده دفتر یونسکو در ویتنام در مورد رویکرد یونسکو به میراث جهانی صحبت کرد، برخی از فرصت‌ها و چالش‌های مدیریت و حفاظت از میراث هوی آن را در شرایط فعلی بازسازی اداری جدید ارزیابی کرد. در عین حال، او توصیه‌هایی در مورد اعمال سیاست‌های یونسکو در شهر باستانی هوی آن در شرایط جدید برای ایجاد یک مدل مدیریت مستقیم انعطاف‌پذیر و مستقل، گسترش دامنه حفاظت فراتر از منطقه اصلی و تضمین منافع عادلانه برای جامعه ارائه داد.

برای تضمین حفاظت مؤثر و توسعه پایدار، محافظت از ارزش‌های برجسته جهانی هوی آن در شرایط جدید، با به‌کارگیری سیاست‌ها و رویکردهای یونسکو در مورد میراث جهانی، می‌توان راهکارهای زیر را در نظر گرفت: تقویت استقلال و مدل حکمرانی تطبیقی ​​واحد مدیریت مستقیم میراث؛ ترویج مدل‌های گردشگری پایدار و عادلانه؛ ادغام اقدامات سازگاری با آب و هوا و اصول مناظر شهری تاریخی در برنامه‌ریزی شهری و برنامه‌ریزی حفاظت از میراث.

«حفاظت از هوی آن به چیزی بیش از یک رویکرد جامع همراه با اقدامات فنی نیاز دارد: این امر مستلزم توسعه یک مدل مدیریت مستقیم انعطاف‌پذیر و مستقل است، در عین حال، نقش هماهنگی و هدایت بین‌بخشی در سطح شهر، که درس‌های موفقیت‌آمیز سایت میراث و خود شهر را ترویج می‌دهد.»

نماینده دفتر یونسکو در هانوی گفت: «هوی یک شهر باستانی است، به ویژه در سازوکارهایی برای جذب جوامع محلی به مشارکت و تضمین منافع و دلبستگی بین ساکنان محلی و این مکان میراثی، و جایگاه خود را به عنوان یک مدل جهانی شناخته شده از توسعه پایدار مبتنی بر میراث فرهنگی حفظ می‌کند.»

میراث شهری باستانی هوی آن با خطرات و چالش‌های بسیاری روبرو است.

کمیته مردمی استان کوانگ نام به تازگی سندی را برای بررسی، ارزیابی و ارائه به نخست وزیر جهت تصویب پروژه حفظ و ارتقای ارزش میراث فرهنگی جهانی شهر باستانی هوی آن تا سال 2030، با چشم‌اندازی تا سال 2035 (پروژه)، به وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری ارسال کرده است.

جوامع نقش کلیدی در حفاظت دارند

علاوه بر این، بسیاری از نظرات نیز تأکید کردند که فضای توسعه جدید دانانگ با موقعیت خود به عنوان مرکز توسعه منطقه مرکزی، سکوی پرتابی ایجاد خواهد کرد و چشم‌اندازهای بسیاری را برای ترویج حفاظت و ترویج میراث هوی آن برای دستیابی به موفقیت و رسیدن به ارتفاعات جدید در دوره آینده باز خواهد کرد.

که در آن، به مسائل اصولی اشاره شده است: در نظر گرفتن سرمایه میراث فرهنگی به عنوان محور در موضوع حفاظت و توسعه، حفظ ارزش‌های اصلی میراث، نه معامله میراث برای اهداف اقتصادی. تضمین یکپارچگی و وحدت در فضای کلی شهر باستانی هوی آن با منطقه مرکزی که منطقه میراث و فضاهای تاریخی، فرهنگی، منظر و زیست‌محیطی اطراف آن است. تضمین یک سازمان جامع، منسجم و روان مدیریت میراث...

هوانگ دائو کونگ، معاون وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری، در سخنرانی خود در این کنفرانس گفت: «این کنفرانس در زمانی برگزار شد که می‌توان آن را برای بررسی و ارزیابی دستاوردها پس از نزدیک به ۱۳ سال اجرای برنامه‌ریزی برای دوره ۲۰۱۲-۲۰۲۵ و پیشنهاد مسائل اصلی برای حفظ و ارتقای ارزش‌های میراث هوی آن در آینده مناسب دانست. این همان زمینه بین‌المللی است که روند جهانی شدن، توسعه طوفانی عصر دیجیتال و هوش مصنوعی را تسریع می‌کند.»

در ویتنام، سیاست‌ها و جهت‌گیری‌های حزب و دولت، راه را برای تبدیل فرهنگ به قدرت نرم هموار می‌کند تا کشورمان وارد دوران جدیدی شود، دوران رشد ملی. قانون میراث فرهنگی ۲۰۲۴ به تازگی به اجرا درآمده و بسیاری از مسائل جدید در زمینه حفاظت از میراث فرهنگی را تنظیم می‌کند. اخیراً، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، برنامه ملی هدف توسعه فرهنگی را برای دوره ۲۰۲۵-۲۰۳۵، مرحله ۱: ۲۰۲۵-۲۰۳۰ طبق تصمیم شماره ۳۳۹۹/QD-BVHTTDL تصویب کرده است. و به ویژه، سازماندهی دولت محلی دو سطحی در سراسر کشور به اجرا درآمده است.

ارائه‌ها و نظرات در کنفرانس و همچنین نتایج عملی تأیید کرد که شهر باستانی هوی آن یک دارایی فرهنگی گرانبها در گنجینه میراث فرهنگی ویتنام و بشر است. بنابراین، همه سطوح، بخش‌ها و کل جامعه باید به سرمایه‌گذاری در حفظ و حراست از میراث توجه کنند تا ارزش ذاتی اصلی میراث را به نسل‌های آینده منتقل کنند. در این میان، نقش بسیار مهم جامعه - موضوع شهر میراث زنده - در کار حفظ و ارتقای ارزش میراث برجسته است. تضمین نقش جامعه در حفاظت و ارتقای میراث،...

معاون وزیر، هوانگ دائو کونگ، تأکید کرد: «ما می‌دانیم که حفظ شهر باستانی هوی آن به دلیل ویژگی‌هایش به عنوان یک شهر میراثی زنده، کاری بسیار دشوار است، بنابراین برای طرح و حل مسائل مرتبط، به پشتکار، دقت و علم نیاز است. بیش از ۴۰۰ سال پیش، هوی آن از مزایای خود برای تبدیل شدن به یک شهر بندری تجاری بین‌المللی مشهور استفاده کرد. اکنون، هوی آن نیز باید از مزایای حاصل از قرار گرفتن تحت صلاحیت شهر دا نانگ بهره ببرد تا در حفاظت از میراث در زندگی معاصر، به الگویی برجسته در جهان تبدیل شود.»

منبع: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hoi-an-huong-den-mo-hinh-noi-bat-cua-the-gioi-ve-bao-ton-di-san-176255.html