بیش از ۹۰ پاییز گذشته است، اما صداهای جنبش شوروی نِگه تین (۱۹۳۰-۱۹۳۱) هنوز در صفحات تاریخ و خاطرات کسانی که «روح» آن مبارزات ویرانگر بودند، طنینانداز است. تحت رهبری حزب، «دانههای سرخ» بسیاری در هونگ سون و دوک تو جوانه زده و رشد کردهاند و به جنبش مبارزه در مناطق کنار رودخانههای آرام لا و فو کمک کردهاند تا قویتر شود.
بیش از ۹۰ پاییز گذشته است، اما صداهای جنبش شوروی نِگه تین (۱۹۳۰-۱۹۳۱) هنوز در صفحات تاریخ و خاطرات کسانی که «روح» آن مبارزات ویرانگر بودند، طنینانداز است. تحت رهبری حزب، «دانههای سرخ» بسیاری در هونگ سون و دوک تو جوانه زده و رشد کردهاند و به جنبش مبارزه در مناطق کنار رودخانههای آرام لا و فو کمک کردهاند تا قویتر شود.
«آن روز، در روستای تو می، یک ناقوس به عنوان علامت نواخته شد و بلافاصله کمونهای همسایه و سپس تقریباً تمام منطقه در همه جا، تمام شب طبل و ناقوس زدند. صبح زود، رفقا، اعضای انجمن کشاورزان سرخ و تعداد زیادی از مردم در محل تجمع جمع شدند تا برای جشن گرفتن این مراسم، تجمعی برگزار کنند.» ما به طور خاص از طریق خاطرات انقلابی رفیق تران چی تین (۱۸۹۸-۱۹۸۷) - دبیر موقت کمیته حزبی منطقه هونگ سون (در سال ۱۹۳۰)، دبیر کمیته حزبی منطقه هونگ سون (در سال ۱۹۴۵) در موزه شوروی نگه تین، با صدای ناقوس در روستای تو می (کمون سون چائو، هونگ سون) مواجه شدیم. و در این روزهای پاییزی انقلابی، پس از خواندن خاطرات، به سرزمین انقلابی سون چائو بازگشتیم تا درباره افرادی که صدای آن ناقوس را در جنبش شوروی نگه تین طنینانداز کردند، بیشتر بدانیم.
در تب و تاب جنبش جدید ساخت و ساز روستایی، سون چائو امروز هنوز با پژواک صداهای ماهی چوبی سالهای ۱۹۳۰-۱۹۳۱ طنینانداز است. هر شهروند با ادامه سنت انقلابی اجداد خود، تمام تلاش خود را میکند تا در دوره انقلابی جدید به ساختن زندگی کمک کند. و در هر یک از داستانهای آنها، از قهرمانان انقلابی که نام سون چائو را به طور خاص و منطقه هونگ سون را به طور کلی مطرح کردند، با افتخار، غرور و قدردانی عمیق یاد میشود. آقای دین وان توی (متولد ۱۹۳۸)، که امسال ۶۰ ساله شده و عضو حزب است، در روستای دین گفت: «روستای ما مهد انقلاب بود، جایی که شجاعت بهترین مردم - هسته جنبش مبارزه - در آن سنجیده میشد. صدای ناقوس خانههای اشتراکی مردم ما را به قیام و تصرف قدرت فرا میخواند و ترغیب میکرد. و در مرحله جدید توسعه، صدای ناقوس انقلابی به بخش جداییناپذیر زندگی معنوی تبدیل شده است و کمیته حزب و مردم سون چائو را تشویق و حمایت میکند تا به اتحاد و تلاش برای دستیابی به دستاوردهای جدید ادامه دهند.»
.
مردم کمون سون چائو (هونگ سون) بر ساخت مناطق روستایی پیشرفته و جدید تمرکز دارند.
در داستان او، کادر انقلابی برجسته روستا، که آقای توی با احترام و تحسین از او یاد کرد، آقای تران چی تین - اولین دبیر کمیته حزب ناحیه هونگ سون و نویسنده خاطرات احساسی که در موزه شوروی نگ تین نگهداری میشود - بود. خطوط سادهای که با دقت بر روی کاغذ قهوهای نوشته شده، به طور واضح و صادقانه، زندگی انقلابی این مرد جوان میهنپرست و همچنین زمینه زندگی و فضای مبارزاتی روستای سون چاو در سالهای ۱۹۳۰-۱۹۳۱ را بازسازی میکند.
خاطرات انقلابی رفیق تران چی تین.
رفیق تران چی تین در یک خانواده دهقان فقیر در روستای تو می (که اکنون روستای دین، کمون سون چائو است) متولد شد. در دوران معلمی خود در زادگاهش در اوایل دهه 1920، معلم تین اسناد فان بوی چائو و 10 مقاله فان چائو ترین را که برای پادشاه خای دین ارسال شده بود، مطالعه کرد. به او مأموریت داده شد تا در کلاس معلمان برای کمک به فان بوی چائو در بازسازی روزنامه "تینگ دان" با سردبیری هوین توک خانگ، پول جمع کند... این فعالیتها روحیه میهنپرستی و شور و شوق انقلابی را در معلم جوان القا کرد. در ژوئن 1927، معلم تران چی تین به حزب تان ویت در هونگ سون پیوست. در مارس 1930، او به یکی از اعضای گروه 3 نفره تبدیل شد که تأسیس هسته حزب کمونیست مدرسه ابتدایی سون چائو - اولین هسته حزبی منطقه هونگ سون - را سازماندهی کردند.
وقتی جنبش شوروی سرکوب شد، مبارزات در هونگ سون موقتاً فروکش کرد. در اکتبر ۱۹۳۰، معلم تران چی تین سعی کرد با برخی از رفقا مانند دین نهو خوآچ در روستای گوی می (کمون سون ها، که اکنون کمون تان می ها است)؛ له کین فو در روستای شوان تری (کمون سون آن، که اکنون کمون آن هوا تین است)؛ تونگ تران دیو در بین هوا (کمون سون هوا، که اکنون کمون آن هوا تین است) تماس بگیرد... تا یک کمیته موقت حزبی منطقه ای ایجاد کند، پایگاه و جنبش انقلابی را بازسازی کند و مخفیانه فعالیت کند. در سپتامبر ۱۹۳۳، رفیق تران چی تین توسط دشمن در ایستگاه فو چائو زندانی شد. "... با وجود شکنجه، من کلمه ای به دشمن نگفتم، مصمم به محافظت از حزب بودم" (گزیده ای از خاطرات تران چی تین). در سپتامبر ۱۹۳۹، رفیق تران چی تین آزاد شد و به زادگاهش بازگشت. در پایان سال ۱۹۳۹، معلم تران چی تین با حزب تماس گرفت و با شور و شوق جنبش مبارزه را بازسازی کرد، به همراه سازمانهایی که مردم را در ۱۹ اوت ۱۹۴۵ در هونگ سون در یک قیام عمومی برای به دست گرفتن قدرت رهبری میکردند. در سپتامبر ۱۹۴۵، رفیق تران چی تین به سمت دبیر حزب ناحیه انتخاب شد؛ سپس به ارتش منتقل شد و تا زمان بازنشستگی و مرگش در سال ۱۹۸۷ در زادگاهش سون چائو، سمت کمیسر سیاسی یک هنگ را بر عهده داشت.
خانه اشتراکی توو من به آدرسی قرمز برای آموزش سنتهای انقلابی برای نسلها تبدیل شده است (عکس ۱). ماهی چوبی در خانه اشتراکی توو من هنوز هم حفظ شده است (عکس ۲). محراب عمو هو در خانه اشتراکی توو من (عکس ۳).
.
زندگی پر از فعالیتهای انقلابی فعال با مشارکتهای فراوان و ویژگیها و شخصیت درخشان آقای تران چی تین، نمونهای بارز است که تأثیر و نفوذ زیادی بر افکار و اعمال فرزندان، خانواده و مردم زادگاهش داشته است. بسیاری از اقوام نیز در راه او به انقلاب پیوستند و تلاش و هوش خود را به زادگاه و کشورشان هدیه کردند. در میان آنها، سه برادر کوچکتر او همگی از انقلابیون پیشکسوت هستند. به ویژه، آقای تران بین (برادر کوچکتر آقای تین) سمتهای مهمی مانند: معاون دبیر، رئیس کمیته خلق منطقه هونگ سون در سال ۱۹۴۵؛ عضو کمیته دائمی کمیته حزب استانی ها تین، اولین مدیر مدرسه سیاسی تران فو؛ قاضی دادگاه عالی خلق، نماینده اولین مجلس ملی را بر عهده داشت. پسر آقای تین، آقای تران دِ لوک (متولد ۱۹۲۵) نیز خیلی زود در فعالیتهای انقلابی شرکت کرد. در سال ۱۹۴۴، آقای لوک به عنوان رابط تعدادی از اعضای حزب که تازه از زندان در این منطقه آزاد شده بودند، کار میکرد. در اوایل سال ۱۹۴۵، او به عنوان رهبر ویت مین در روستای تو می انتخاب شد. او به مناسبت پانزدهمین سالگرد شورای نِگه تین (۱۲ سپتامبر ۱۹۴۵) به حزب پذیرفته شد. تا به امروز، در خانواده آقای تران چی تین، ۳۱ نفر دارای مدرک دکترا، ۲۶۲ نفر دارای مدرک دانشگاهی و فوق لیسانس هستند؛ افراد زیادی در زمینههای مختلف سمتهای مهمی را بر عهده دارند.
گوشهای از مرکز کمون تونگ آن (دوک تو).
همچنین در منطقه هونگ سون، ما به دنبال خاطرات یک کمونیست سرسخت در جنبش شوروی نِگه تین در کمون کیم هوا (کمون سابق سون مای) گشتیم. «از آن به بعد، من با اعتماد به نفس و درک انجام انقلابی که به نفع مردم، از جمله خودم باشد، به حزب پذیرفته شدم» (گزیده ای از خاطرات رفیق کیو لیو).
رفیق کیو لیو (۱۹۰۵-۱۹۸۸) در روستای دونگ تای، کمون تونگ آن (منطقه دوک تو) متولد شد. در سنین جوانی، یتیم شد و مجبور شد برای یک خانواده ثروتمند کار کند. در سال ۱۹۲۸، او به فو چائو (هونگ سون) رفت تا به عنوان کارگر مزدور کار کند. این سرزمین با سنت انقلابی غنی و جنبش مبارزاتی قوی مردم اینجا، بذرهای انقلابی زیادی را در روح این مرد جوان کاشت. در مارس ۱۹۳۰، در کنفرانسی برای تأسیس هسته حزبی دن توی (که از نام دو کمون دن تری و توی مای گرفته شده است)، کیو لیو، جوان میهنپرست، مفتخر به پیوستن به حزب شد. این نقطه عطف بزرگی بود که راه را برای زندگی پر از فعالیتهای فعال او باز کرد. این موضوع با دقت بسیار در خاطرات او ثبت شده است. برای گسترش جنبش مبارزه در هر روستا، او و رفقایش در هسته حزبی، وظیفه ایجاد جنبش را در منطقه کوهستانی هممرز با سه ناحیه هونگ خه، دوک تو و هونگ سون انجام دادند. از آوریل ۱۹۳۰، هسته حزبی بر تبلیغات، توزیع اعلامیه و سازماندهی تظاهرات کوچک تمرکز کرد تا برای تظاهرات بزرگ در فو چائو در ۱ اوت ۱۹۳۰ آماده شود.
القاب شریفی که حزب و دولت برای بزرگداشت مشارکتهای آقای کیو لیو اعطا کردهاند.
با وجود دو بار زندانی شدن (بار اول در جریان تظاهرات اول آگوست در هونگ سون، بیش از ۳ سال زندانی شد؛ بار دوم از سال ۱۹۳۹ تا ۱۹۴۵ زندانی بود)، مورد ضرب و شتم، آزار و اذیت و شکنجه وحشیانه قرار گرفت، اما: «من همچنان به آموزههای حزب پایبند ماندم و علاوه بر این، از الگوی رفقایم که تسلیمناپذیر تحمل میکردند، پیروی کردم...» (گزیده ای از خاطرات رفیق کیو لیو). در مارس ۱۹۴۵، او و بسیاری دیگر از زندانیان سیاسی با موفقیت از زندان فرار کردند و به فعالیتهای خود ادامه دادند. در ۲ سپتامبر ۱۹۵۴، پس از تقسیم کمون کیم هوا به ۳ کمون: سون فوک، سون مای، سون توی، رفیق کیو لیو به عنوان رئیس کمیته اداری کمون سون مای انتخاب شد. با این حال، تنها پس از ۳ ماه شرکت در فعالیتها، به دلیل وخامت حال مجبور به بازنشستگی شد. او در سال ۱۹۸۸ درگذشت.
آقای کیو مین تان و پسرش - پسر و نوه کیو لیو - با افتخار صفحات تاریخ را در مورد فعالیتهای انقلابی پدرشان ورق میزدند.
«در تمام طول زندگیام، از زمانی که به حزب پیوستم تا زمانی که پیر و ضعیف شدم، تمام تواناییها و قدرتم را وقف آرمانم کردم. در طول مبارزه انقلابی طاقتفرسا، بدون هیچ تزلزل در ارادهام، سرسختانه از حزب پیروی کردم و خود را برای داشتن موضعی محکم و ایدئولوژی استوار تا روز پیروزی کامل، آرمانی که متعلق به کل حزب و کل مردم است، آموزش دادم.» با ورق زدن خاطرات پدر محبوبش، آقای کیو مین تان (متولد ۱۹۵۰) - پسر آقای کیو لیو - نتوانست اشکهای ناشی از احساسات و غرورش را پنهان کند: «پدرم تمام زندگیاش را وقف انقلاب کرد و زندگیاش را وقف آن کرد...»
با توجه به اینکه منطقه دوک تو زادگاه افراد جاهطلبی مانند دکتر فان دین پونگ، دبیرکل فقید تران فو... است، جنبش انقلابی در این منطقه خیلی زود شکل گرفت. پس از تأسیس حزب در ۳ فوریه ۱۹۳۰، تحت رهبری حزب، تودههای مردم دوک تو به سرعت به جنبش شوروی واکنش نشان دادند، که در آن، در ۱ آگوست ۱۹۳۰، به همراه جان لوک، نگی شوان، هونگ خه، کی آن... در مناطق دوک تو، اعتراضات زیادی علیه امپریالیسم و دولت دست نشانده صورت گرفت. در ۱۰ سپتامبر ۱۹۳۰، مردم کمون تای ین و کمون دوک تو (که اکنون در کمون لام ترونگ تو ادغام شده است) اعتراض گستردهای را علیه ظلم استعمار و فئودالیسم ترتیب دادند. صدای طبلهای اعتراض تای ین، روحیه مبارزه را شعلهور کرد و در سراسر مناطق داخل و خارج از منطقه گسترش یافت و جنبش شوروی را در سرزمین دوک تو آغاز کرد.
اگرچه این جنبش شوروی در دوک تو دیرتر از برخی مناطق دیگر رخ داد، اما نکته ویژه در جنبش شوروی، قدرت و عزم آن بود؛ بسیاری از روستاهای شوروی و دستگاه دولتی کاملاً سازمانیافته تأسیس شدند که حقوق مردم را به طور کامل اجرا میکردند. این موضوع در خاطرات اولین سربازان کمونیست در این سرزمین، مانند رفقا، بازگو شده است: دائو خا (۱۹۰۷-۱۹۹۵)، رئیس سابق کمیته مردمی کمون ین وونگ (که اکنون کمون آن دونگ است)؛ نگوین ام کام (۱۸۹۹-۱۹۸۵)، رهبر سابق دسته تیم دفاع شخصی سرخ در سال ۱۹۳۰ در کمون تای ین؛ دائو خاچ هام (متولد ۱۹۰۹ -؟)، عضو حزب در سال ۱۹۳۰ در کمون دوک هوا (که اکنون کمون هوا لاک است).
سربازان شوروی در خاطرات خود نه تنها تصویر پانوراما از جنبش مبارزاتی «زمینلرزهگر» مردم دوک تو را به تصویر کشیدند، بلکه روشنبینی آرمانهای انقلابی، وفاداری مطلق به حزب و روحیه والای فداکاری نسل اول کمونیستها را نیز نشان دادند. در میان آنها، خاطرات «آتشین» رفیق دائو خا - رئیس سابق کمیته خلق کمون ین وونگ - تأثیر زیادی گذاشت، زیرا او قبل از اینکه عضو وفادار حزب شود، از یک خانواده زمیندار بود.
«روزی، هنگام بازی شطرنج، آقای فام توآ، آقای هیو و آقای نگوین تو درباره جنبش انقلابی که در همه جا، حتی در نِگه آن و ها تین، در حال گسترش بود، صحبت کردند. من پرسیدم: هدف کمونیسم چیست؟ آن رفقا به روشنی به من گفتند: سرنگونی امپریالیستها، دولت سلسله جنوبی، مبارزه با ظلم و استثمار، بازپسگیری حقوق فقرا و دستیابی به برابری برای مردم. وقتی رفیق هیو پرسید که اگر انقلاب به اینجا بیاید، شما از آنها پیروی خواهید کرد، بسیار خوشحال شدم؟ بدون تردید پاسخ دادم: میخواهم از آنها پیروی کنم.» (گزیده ای از خاطرات رفیق دائو خا).
خانه قدیمی که آقای دائو خا در سال های پایانی عمرش به همراه فرزندان و نوه هایش در آن زندگی می کرد.
رفیق دائو خا، از "فرزندان" یک ملاک، پس از بیداری و آگاهی از انقلاب، با تمام وجود از حزب پیروی کرد، فعالانه کار کرد و وظایف محوله از سوی سازمان مانند توزیع مخفیانه اعلامیهها، بسیج مردم برای شرکت در تظاهرات در اول آگوست ۱۹۳۰ را به نحو احسن انجام داد... در سپتامبر ۱۹۳۰، رفیق دائو خا مفتخر به عضویت در حزب شد. از اینجا، او و هسته حزبی، جنبش تودهای کمون ین وونگ را برای مبارزه رهبری کردند و پیروزیهای بسیاری به دست آوردند و دولت شوروی را تأسیس کردند. در این زمان، او به عنوان اتحادیه کشاورزان و دبیر اتحادیه کشاورزی ین وونگ انتخاب شد.
در ژوئیه ۱۹۳۱، استعمارگران فرانسوی وحشت خود را تشدید کردند. آقای دائو خا و برادر کوچکترش دائو با (که او او را روشن کرده بود) به همراه بسیاری از رفقا، دستگیر و در زندانهای استان زندانی شدند و سپس به زندان دا لات (لام دونگ) تبعید شدند. آقای دائو خا پس از تحمل انواع شکنجه و سپس فریب خوردن و تسلیم شدن با وعدههای زندگی مرفه از سوی دشمن، در موضع خود و در آرمانهایش ثابت قدم ماند.
خانواده و بستگان با القاب اشرافی که حزب و دولت به رفیق دائو خا اعطا کرده بودند.
آقای دائو خا در زندان به همراه رفقایی مانند هو تونگ مائو، فان دانگ لو... به مبارزه خستگیناپذیر خود ادامه داد. در سال ۱۹۴۰، او دوران زندان خود را به پایان رساند، اما هنوز برنگشته بود که دشمن همچنان او را به زندان لی هی (توا تین هو) تبعید کرد. در ۹ مارس ۱۹۴۵، با سوءاستفاده از نبرد ژاپن و فرانسه، او و ۵۰ رفیقش از زندان گریختند. آقای دائو خا با بازگشت به محل خود، به برقراری ارتباط با سازمان ادامه داد و در تأسیس کمیته ویت مین کمون شرکت کرد و تودهها را برای آماده شدن برای قیام بسیج کرد. در ۱۹ اوت ۱۹۴۵، آقای دائو خا و دیگر انقلابیون، به همراه سایر مناطق، مردم ین وونگ را به قیام و پیشروی به سمت دفتر منطقه دوک تو برای شورش و بازپسگیری قدرت هدایت کردند. در سال ۱۹۴۵، او به عنوان رئیس موقت کمون ین وونگ انتخاب شد و تا بعد در آن مشارکت داشت.
خاطرات مربوط به روزهای سخت اما قهرمانانه مبارزه انقلابیون در دوک تو، داستان نسبتاً ویژهای از رهبر سابق دسته تیم دفاع شخصی سرخ در سال ۱۹۳۰ در کمون تای ین را نیز ثبت کرده است: رفیق نگوین ام کام در دوران زندان خود در بوون می توئوت، با رفیق زندانی خود، رفیق فام وان دونگ (که بعداً نخست وزیر شد) ملاقات کرد. یک روز پس از استراحت ناهار، زندانیان در حال گفتگو و راز و نیاز بودند که رفیق نگوین ام کام به رفیق فام وان دونگ گفت: «ما برادران اینجا شادی و رنج را با هم تجربه کردهایم، وقتی انقلاب پیروز شد، اگر هنوز زندهای، بیا و از سلامتی یکدیگر جویا شو.» رفیق فام وان دونگ لبخند زد و به نشانه تایید سر تکان داد. در سال ۱۹۸۵، قبل از اینکه بر اثر یک بیماری جدی درگذشت، آقای کام نامهای به رفیق فام وان دونگ نوشت و از نخست وزیر پاسخ دریافت کرد. این نامه هنوز در موزه نگوین ام کام شوروی نگهداری میشود: «رفیق عزیز نگوین ام کام! نامه شما را دریافت کردم و بسیار متأثر شدم. با وجود فاصله و سن بالا، شما هنوز رفقای باشکوه گذشته خود را به یاد دارید، که مایه افتخار است. این امر مستلزم آن است که ما همچنان برای آرمان بزرگ انقلابی خود تلاش کنیم. برای شما آرزوی سلامتی و تلاش برای مشارکت در کارهای محلی دارم.» (گزیده ای از نامه نخست وزیر فام ون دونگ به آقای نگوین ام کام، ژوئن ۱۹۸۵).
ظاهر منطقه روستایی جدید کمون آن دونگ (دوک تو) امروز.
.
آقای دائو دوآنه تین (متولد ۱۹۵۲)، پسر آقای دائو خا، گفت: «پدرم همیشه توصیه میکرد که باید برای کمک به حزب و میهن، بدون منفعت شخصی، زندگی کرد. آموزههای او هنوز هم توسط نوادگانش به یادگار مانده و اجرا میشوند.» و امروز، نسل نوادگان در سرزمین دانشمندان و مردم کوشای دوک تو، آرزوهای پدرشان را برآورده میکنند، دائماً فضیلت را پرورش میدهند، استعدادها را پرورش میدهند، اراده و عزم خود را برای غلبه بر همه مشکلات حفظ میکنند، در صفحات جدیدی از تاریخ ظهور میکنند و در ساختن میهن خود مشارکت میکنند تا به پرچم پیشرو در جنبش ساختن مناطق روستایی جدید استان تبدیل شوند.
.
مقاله، عکسها: گروه خبرنگاران CT-XH
طراحی - فنی: HUY TUNG - KHOI NGUYEN
(ادامه دارد)
درس اول: طنین طبلهای شوروی در میهن قهرمان
درس دوم: آرمان درخشان «حتی اگر یک ساعت هم باقی مانده باشد، هنوز میتوانیم انقلاب کنیم»
۰:۱۰:۰۹:۲۰۲۳:۰۹:۱۳
منبع
نظر (0)