
توافقنامه همکاری حقوقی و قضایی ویتنام و لائوس برای دوره ۲۰۲۶ تا ۲۰۳۰ توسط دو طرف بر اساس به ارث بردن مفاد توافقنامه همکاری برای دوره ۲۰۲۱ تا ۲۰۲۵ و با برخی اصلاحات و الحاقیهها برای تناسب با وضعیت عملی، نیازهای همکاری و تواناییهای دو طرف در دوره فعلی، تدوین شده است.
بر اساس این توافقنامه همکاری، در دوره 2026 تا 2030، دو وزارتخانه دادگستری بر همکاری در زمینههای زیر تمرکز خواهند کرد: تبادل تجربه در کار تدوین، تکمیل قوانین و سازماندهی اجرای قانون؛ تبادل تجربه در ایجاد یک دولت قانونمدار؛ تبادل تجربه در حوزه قانون؛ اجرای احکام مدنی؛ مدیریت قضایی؛ انتشار و آموزش حقوق؛ کمک حقوقی؛ ثبت اقدامات امنیتی؛ جبران خسارت دولتی؛ حقوق بینالملل؛ داوری؛ میانجیگری؛ تبادل تجربه در کاربرد فناوری اطلاعات، تحول دیجیتال و هوش مصنوعی (AI) در ایجاد و سازماندهی اجرای قانون؛ بهبود صلاحیتها و ظرفیت مقامات سازمانها، واحدها و مؤسسات آموزشی حقوقی و قضایی دو طرف؛ ترویج آموزش، تحقیق در مورد عناوین حقوقی و قضایی، پرورش تخصص و مهارتهای قضایی...
علاوه بر این، دو طرف اجرای مؤثر توافقنامه کمک حقوقی متقابل در امور مدنی بین جمهوری سوسیالیستی ویتنام و جمهوری دموکراتیک خلق لائوس که در 11 ژانویه 2023 امضا شده بود، از جمله افزایش ظرفیت برای اجرای مؤثر درخواستهای کمک حقوقی متقابل در امور مدنی بین دو کشور؛ اجرای مؤثر و طبق برنامه پروژه کمک فنی دولت جمهوری سوسیالیستی ویتنام برای وزارت دادگستری جمهوری دموکراتیک خلق لائوس در مورد بهبود ظرفیت حقوقی مقامات وزارت دادگستری لائوس؛ همکاری و هماهنگی فعالیتها در سازمانها و مجامع منطقهای و چندجانبه در زمینه همکاری حقوقی و قضایی؛ ترویج و حمایت از همکاری بین مناطق مرزی و همچنین سایر مناطق دو کشور را ارتقا دادند.
دو طرف همچنین توافق کردند که فعالیتهای همکاری را در قالبهای مختلف از جمله موارد زیر انجام دهند: تبادل هیئتها در سطح وزرا، سالی یک بار، به تناوب در ویتنام و لائوس؛ تبادل هیئتها در سطح معاونین وزیر، سطح وزارتخانهها، مقامات و کارشناسان حقوقی. مفاد خاص مربوط به تبادل هیئتها (نام، ترکیب، زمان و غیره) در برنامه همکاری سالانه بین دو وزارتخانه دادگستری مورد توافق طرفین قرار خواهد گرفت؛ برگزاری کنفرانس قضایی استانهای مشترک مرز مشترک ویتنام و لائوس به ریاست مشترک وزرای دادگستری دو طرف، سالی دو بار، به تناوب در ویتنام و لائوس؛ وزارت دادگستری ویتنام از مقامات وزارت دادگستری لائوس برای شرکت در برنامههای آموزشی و دورههای آموزشی کوتاهمدت به منظور ارتقاء ظرفیت و صلاحیتهای حرفهای آنها در ویتنام استقبال میکند.
علاوه بر این، مفاد خاص مربوط به برنامههای آموزشی و دورههای بازآموزی (محتوا، اجزا، زمان، بودجه و غیره) در برنامه همکاری سالانه بین دو وزارتخانه دادگستری مورد توافق طرفین قرار خواهد گرفت. دو طرف برای اجرا و استقرار پروژههای همکاری در حوزه حقوق و عدالت از محل کمکهای بلاعوض دولت ویتنام برای وزارت دادگستری لائوس، هماهنگی خواهند کرد؛ برای انجام تحقیقات مشترک علوم حقوقی در زمینههای مورد علاقه طرفین هماهنگی خواهند کرد؛ اسناد حقوقی، مطالب و نشریات حقوقی که رسماً طبق مقررات قانونی هر طرف منتشر شدهاند را مبادله خواهند کرد؛ برگزاری کنفرانسها، سمینارها، گفتگوها و دورههای آموزشی آنلاین یا حضوری را افزایش خواهند داد.
علاوه بر این، توافقنامه همکاری به وضوح بیان میکند که وزارتخانههای دادگستری دو کشور، امضا و اجرای توافقنامههای همکاری بین سازمانهای حقوقی و قضایی محلی ویتنام و لائوس؛ بین دانشگاه حقوق هانوی، آکادمی قضایی (تحت وزارت دادگستری ویتنام) و آکادمی ملی قضایی لائوس (تحت وزارت دادگستری لائوس) را تشویق و تسهیل خواهند کرد.
امضای توافقنامه همکاری برای دوره ۲۰۲۶ تا ۲۰۳۰ توسط وزارت دادگستری ویتنام و وزارت دادگستری لائوس، همچنان نقطه عطفی در همکاری حقوقی و قضایی بین ویتنام و لائوس ایجاد خواهد کرد و دستاوردهای همکاری از مراحل قبلی در اجرای فعالیتهای همکاری در زمینههای حقوقی و قضایی بین وزارت دادگستری ویتنام و وزارت دادگستری لائوس را به طور مؤثرتر، عمیقتر، اساسیتر و عملیتر برای هر دو طرف به ارث خواهد برد. علاوه بر این، اجرای موفقیتآمیز توافقنامه همکاری در زمینههای حقوقی و قضایی به تقویت بیشتر همبستگی ویژه و همکاری جامع بین دو طرف، دو کشور و مردم ویتنام و لائوس کمک خواهد کرد.
منبع: https://baotintuc.vn/phap-luat/hop-tac-phap-luat-va-tu-phap-viet-nam-lao-buoc-vao-giai-doan-moi-20251201140017108.htm






نظر (0)