هوین تان تای، مرد جوانی که در مرحله نهایی دیالیز در کمون جزیره تان آن بود، درگذشت.

Nếu không có các bác xe ôm và chủ ghe hỗ trợ, anh Tài không thể lên ghe và lên bờ vào đất liền chạy thận - Ảnh: DUYÊN PHAN — بدون حمایت رانندگان تاکسی موتورسیکلت و صاحبان قایق، آقای تای نمی‌توانست سوار قایق شود و برای دیالیز به ساحل برود - عکس: دوین فان

این خبر غم‌انگیز همین الان توسط خانواده و پزشکانی که مستقیماً روند دیالیز هوین تان تای را زیر نظر داشتند، به Tuoi Tre Online اعلام شد.

دکتر دوآن نگوک هوئه - مدیر مرکز پزشکی منطقه کان گیو و دکتر لوآن تان ترونگ - رئیس ایستگاه پزشکی تان آن، گفتند که آقای تای بعد از ظهر ۳۱ مه پس از مدت‌ها مبارزه با نارسایی کلیه و عوارض شدید نارسایی قلبی درگذشت.

نزدیک به یک ماه است که او توان کافی برای انجام دیالیز در کان جیو را ندارد و مجبور شده برای درمان طولانی مدت به بیمارستان نگوین تری پونگ برود.

Anh Tài bất lực ngồi trong phòng mình bởi căn bệnh suy thận - Ảnh: DUYÊN PHAN — آقای تای به دلیل نارسایی کلیه، درمانده در اتاقش نشسته است - عکس: دوین فان

حدود ۹ ماه پیش، داستان «سفر طاقت‌فرسای مردم کمون جزیره‌ای تان آن برای درمان پزشکی» در روزنامه Tuoi Tre Online منتشر شد. این داستان به دلیل شخصیت ویژه هوین تان تای (۳۴ ساله) - یکی از سه بیمار مبتلا به نارسایی کلیوی مرحله نهایی در این کمون جزیره‌ای - مورد توجه قرار گرفت.

سفر به سرزمین اصلی برای دیالیز برای آقای تای شکنجه‌آور بود. از بعدازظهر روز قبل، بستگانش مجبور بودند او را با قایق به سرزمین اصلی ببرند تا جایی برای اقامت اجاره کنند. تمام شب، این مرد ۳۴ ساله با نگرانی منتظر صبح بود تا برای دیالیز سوار اتوبوس بیمارستان نگوین تری پونگ (منطقه ۵) شود.

رفت و برگشت او ۲۵ ساعت طول می‌کشید، یا اگر روزانه حساب کنیم، دو روز. سه بار در هفته، شش روز را صرف دیالیز می‌کرد، که برای او که در مرحله نهایی نارسایی کلیه بود، مانند شکنجه بود.

و شاید آقای تای تنها یکی از معدود کسانی باشد که سعی کردند بر ناملایمات زمان، مسافت و شرایط اقتصادی غلبه کنند تا دیالیز شوند. برخی افراد تسلیم شدند، با بیماری زندگی کردند و در عذاب بیماری از دنیا رفتند.

Để được chạy thận, từ chiều hôm trước anh Tài và mẹ phải vào thị trấn Cần Thạnh thuê trọ ngủ qua đêm, 4h30 ngồi lề đường chờ xe đò lên TP, nhiều năm nay hành trình đều như vậy - Ảnh: DUYÊN PHAN — برای دیالیز، از بعدازظهر روز قبل، آقای تای و مادرش مجبور بودند به شهر کان تان بروند تا اتاقی برای خواب شبانه اجاره کنند و ساعت ۴:۳۰ صبح، کنار جاده منتظر اتوبوس به سمت شهر بنشینند. سال‌هاست که این سفر به این شکل بوده است - عکس: دوین فان

آقای تای ۹ ماه پیش با خبرنگار Tuoi Tre Online در میان گذاشت: «من فقط امیدوارم که بیمارستان منطقه Can Gio به زودی یک دستگاه دیالیز داشته باشد. این همچنین بهترین راه برای کمک به ساکنان جزیره در صرفه‌جویی در انرژی و هزینه رفت و آمد به شهر مانند الان است.» و این آرزوی آقای تای پس از تقریباً دو ماه آرزو محقق شده است.

از داستان سفر او به شهر برای دیالیز که در Tuoi Tre Online منتشر شده است، بیمارستان Le Van Thinh «داوطلبانه» یک واحد همودیالیز در مرکز پزشکی منطقه Can Gio راه‌اندازی کرد.

نه تنها آقای تای، بلکه از آن زمان، نزدیک به 20 بیمار مبتلا به نارسایی کلیه در نزدیکی خانه خود دیالیز شده‌اند و این امر باعث کاهش زمان و هزینه سفر به شهر شده است.

دکتر تو کیم تان - رئیس بخش کلیه مصنوعی بیمارستان لو وان تین - با احساسی عمیق گفت: «ما تمام تلاش خود را کردیم. از درگذشت تای بسیار ناراحتیم. ما از تای سپاسگزاریم، بیماران دیالیزی از تای سپاسگزارند. به لطف داستان تای، بیش از 20 بیمار از واحد دیالیز در کان جیو بهره‌مند شده‌اند.»

نارسایی شدید قلبی در نارسایی کلیوی

دکتر وو تی مین هوآ، رئیس بخش کلیه و دیالیز بیمارستان نگوین تری فونگ، در گفتگو با Tuoi Tre Online در مورد وضعیت تای گفت که تای هم نارسایی کلیه در مرحله نهایی و هم یک بیماری زمینه‌ای نارسایی قلبی دارد.

دکتر تان همچنین گفت که آقای تای شدیدترین بیمار نارسایی کلیه در بین بیماران دیالیزی در کان جیو نیست. با این حال، او بیماری است که شدیدترین نارسایی قلبی را دارد و فقط به اضافه بار مایعات یا یک عفونت کوچک ذات‌الریه نیاز دارد تا باعث ادم حاد ریوی شود.

منبع: https://tuoitre.vn/huynh-tan-tai-chang-trai-chay-than-giai-doan-cuoi-o-xa-dao-thanh-an-qua-doi-20240601171650859.htm