Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

مخاطبان ویتنامی از فیلم‌های اقتباس‌شده از کمیک‌ها هیجان‌زده هستند.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế18/12/2024

دو فیلم اقتباس شده از کمیک‌های ژاپنی، «بیا بریم کارائوکه» و «هایکیو!! نبرد قراضه»، به لطف محتوای بدیع و جذابشان مورد علاقه مخاطبان ویتنامی قرار گرفته‌اند.


Liên hoan phim Nhật Bản tại Việt Nam: Khán giả Việt hào hứng với phim chuyển thể từ truyện tranh
تماشاگران در شهر هوشی مین در طول نمایش فیلم "هایکیو!!: نبرد اسکرپینگ"، فیلم ژاپنی با فروش ۱۰۰ میلیون دلار. (منبع: کمیته سازماندهی)

جشنواره فیلم ژاپنی امسال در ویتنام، دو فیلم اقتباسی از کمیک (مانگا) دارد، از جمله Let's Karaoke و Haikyuu!! The Scrapyard Battle که هر دو مورد توجه فراوان مخاطبان قرار گرفته‌اند.

فیلم Haikyuu!!: The Scrapyard Battle زمانی در سطح جهانی ۱۰۰ میلیون دلار فروش داشت که ۹۳ میلیون دلار آن فروش بین‌المللی و ۷ میلیون دلار آن فروش داخلی معادل بیش از ۱ میلیارد ین بود.

این فیلم، رویارویی دراماتیکی بین دو تیم والیبال دبیرستانی، کاراسونو و نکوما، است که دو نماد آنها کلاغ و گربه هستند. در محیط طبیعی خود، هر دوی آنها از زباله‌دانی‌ها تغذیه می‌کنند، بنابراین عنوان فیلم، رقابت شدیدی را برای بقا نشان می‌دهد.

با این حال، درام تنها عامل جذب مخاطب نیست، این فیلم با مضامین بقا، دوستی و نزدیکی به زندگی روزمره نیز برجسته است. فیلم «هایکیو!!: نبرد اسکرپیارد» به صورت تجاری اکران شد و ۱۲ میلیون دونگ ویتنامی در سینماهای ویتنام فروش داشت.

در طول جشنواره فیلم، این فیلم فقط یک بار در شهر هوشی مین (۱۶ نوامبر) و فقط یک بار در هانوی (۲۱ دسامبر) نمایش داده شد. هر نمایش بیش از ۲ ساعت برای تعامل تماشاگران با برگزارکنندگان و کاسپلیرها (طرفدارانی که لباس شخصیت‌ها را پوشیده‌اند) اختصاص داده شده بود. در حال حاضر، بلیت‌های نمایش در هانوی تمام شده است و بسیاری از مخاطبان منتظر خرید بلیت‌های دست دوم هستند.

به همان اندازه قابل توجه، نمایش فیلم «بیا بریم کارائوکه» در هانوی در ۱۵ دسامبر بود که شامل یک برنامه گفتگو با کارگردان یاماشیتا نوبوهیرو بود. میزان اشغال سینما بیش از ۶۰ درصد بود و اکثر تماشاگران زن بودند.

Liên hoan phim Nhật Bản tại Việt Nam: Khán giả Việt hào hứng với phim chuyển thể từ truyện tranh
یاماشیتا نوبوهیرو، کارگردان، با هواداران ویتنامی تعامل می‌کند و به آنها امضا می‌دهد. (منبع: کمیته سازماندهی)

«بیا بریم کارائوکه» یک کمدی اقتباس شده از مانگایی به همین نام نوشته‌ی یاما وایاما است. داستان فیلم حول محور دوستی عجیب بین یک دانش‌آموز دبیرستانی به نام ساتومی و یکی از اعضای گروه یاکوزا به نام کیوجی می‌چرخد.

از آنجایی که کیوجی بد می‌خواند و قرار است در یک مسابقه کارائوکه شرکت کند، باید تمام تلاش خود را بکند تا از باختن و مجازات شدن توسط رئیس گروه جلوگیری کند. وقتی او به طور تصادفی ساتومی - کاپیتان گروه کر دبیرستان - را پیدا می‌کند، تصمیم می‌گیرد از او کمک بخواهد. رابطه متضاد اما به همان اندازه نزدیک بین دو شخصیت اصلی، تماشاگران را هیجان‌زده می‌کند.

Liên hoan phim Nhật Bản tại Việt Nam: Khán giả Việt hào hứng với phim chuyển thể từ truyện tranh
تماشاگران هانوی برای تماشای «بیا بریم کارائوکه» به مرکز ملی سینما می‌آیند. (منبع: کمیته سازماندهی)

در ژاپن، کارائوکه در سینماها نمایش داده شد و بیش از ۱.۵ میلیون دلار آمریکا فروش داشت. نسخه مانگا در ویتنام منتشر شده است. تماشاگرانی که به نمایش فیلم و جلسه کارگردان آمدند، همگی از طرفداران داستان بودند و نشریاتی را برای درخواست امضا آماده کردند. آقای یاماشیتا نوبوهیرو بیش از ۱.۵ ساعت را صرف تعامل، پاسخ به سوالات و امضا دادن به طرفداران کرد.

این فیلم در ماه نوامبر و اوایل دسامبر برای مخاطبان در شهرهای هوشی مین، دانانگ و های فونگ به نمایش درآمد. برای برنامه در هانوی، این فیلم در روزهای ۲۰ و ۲۸ دسامبر نیز به نمایش در خواهد آمد. بلیت‌های نمایش ۲۰ دسامبر به طور کامل فروخته شده و بلیت‌های نمایش ۲۸ دسامبر هنوز برای فروش باز نشده است.

به گفته یاماشیتا نوبوهیرو، کارگردان، ۲۰ تا ۳۰ سال پیش، مردم ژاپن فیلم‌های خارجی را ترجیح می‌دادند، اما اکنون فیلم‌های داخلی غالب هستند. ژانرهای محبوب در سینماها شامل عاشقانه‌های نوجوانانه، ترسناک، مانگا و انیمیشن است.

Liên hoan phim Nhật Bản tại Việt Nam: Khán giả Việt hào hứng với phim chuyển thể từ truyện tranh
بلیت‌های نمایش ۲۱ دسامبر فیلم «هایکیو!!: نبرد انبار اسقاطی» تماماً فروخته شده است. (تصویر از صفحه نمایش)

امسال، جشنواره فیلم ژاپن در ویتنام نه تنها به دلیل تنوع، بلکه به دلیل جذابیت هر اثر نیز توجه‌ها را به خود جلب کرد: «شیطان وجود ندارد» که در ژانر تریلر با این جشنواره برابری می‌کند ، از نظر روایت و کیفیت هنری، «گودزیلا-۱» از نظر جلوه‌های ویژه کم‌بودجه اما قانع‌کننده... اینها فیلم‌های معاصر هستند، علاوه بر این، فیلم‌های قدیمی اما مشهور جهانی مانند «آکیرا» (۱۹۸۰) و «گودزیلا» (۱۹۵۴) نیز در مناسبت‌های ویژه به نمایش درآمدند.

برنامه فیلم و برنامه تبادل به طور خاص در صفحه طرفداران برنامه ارائه شده است.



منبع: https://baoquocte.vn/lien-hoan-phim-nhat-ban-tai-viet-nam-khan-gia-viet-hao-hung-voi-phim-chuyen-the-tu-truyen-tranh-297846.html

نظر (0)

No data
No data

در همان دسته‌بندی

کام لانگ وونگ - طعم پاییز در هانوی
«شیک‌ترین» بازار ویتنام
هوانگ توی لین، آهنگ پرطرفدار با صدها میلیون بازدید را به صحنه جشنواره جهانی می‌آورد
برای تجربه گردشگری سبز در موئی نگوت و سونگ ترم، از یو مین ها دیدن کنید

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

یک روز درخشان را در مروارید جنوب شرقی شهر هوشی مین تجربه کنید

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول