Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

وقتی بانک‌ها در سیل «نجات‌بخش» می‌شوند

(Chinhphu.vn) - پس از دو طوفان متوالی که شمال را ویران کرد، بسیاری از مشاغل به شدت تحت تأثیر قرار گرفتند. در سخت‌ترین زمان‌ها، Agribank به سرعت وارد عمل شد، با ارائه حمایت مالی و بازسازی اعتماد، به مشتریان کمک کرد تا دوباره روی پای خود بایستند تا تولید را از سر بگیرند و معیشت خود را تثبیت کنند.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ24/10/2025

Khi ngân hàng trở thành “phao cứu sinh” giữa dòng nước lũ- Ảnh 1.

کارخانه ورمیشل شرکت تعاونی ویت کوانگ کاملاً در آب سیل غرق شد.

حرفه‌اش را سیل با خود برد.

دو طوفان متوالی که شمال را درنوردید، بسیاری از مناطق را در گل و لای و سیل فرو برد. کارخانه‌ها به شدت دچار آبگرفتگی شدند، جاده‌ها قطع شدند، تولید متوقف شد و صدها کسب و کار و تعاونی با مشکل مواجه شدند. در میان آنها، تعاونی ویت کونگ مین در کمون نام هوا، شهر تای نگوین بیشترین خسارت را متحمل شد.

سیل ناشی از طوفان شماره ۱۱ ماتمو باعث شد کل کارگاه تولید ورمیشل تمیز این شرکت تعاونی تقریباً به عمق ۲ متر زیر آب برود. بیش از ۲۰۰ تن ورمیشل از پیش فرآوری شده، محصولات نهایی، مواد اولیه، ماشین آلات، مخازن خیساندن و سیستم های بسته بندی - با ارزش کلی نزدیک به ۱۵ میلیارد دونگ ویتنامی - به طور کامل نابود شد.

آقای نگوین ون با، مدیر تعاونی، در میان آوار بی‌حرکت ایستاده بود. او با صدایی گرفته گفت: «آب آنقدر سریع بالا آمد که ما فرصت حرکت نداشتیم. تنها در عرض چند ساعت، همه چیز در آب گل‌آلود غرق شد. تمام ظرف‌های ورمیشل و تمام کیسه‌های آرد تاپیوکا با گل پوشیده شده بودند، هیچ چیز قابل نجات نبود.»

وقتی آب فروکش کرد، کف آجری پوشیده از گل و لای شد و بوی تند رطوبت به مشام می‌رسید. ده‌ها کارگر مشغول تمیزکاری بودند و نگران چگونگی رسیدگی به قراردادهایی بودند که باید غرامت می‌گرفتند. نگوین ون با با تلخی گفت: «ما تمام عمرمان را کار کرده‌ایم، اما تنها در عرض چند روز همه چیز را از دست دادیم و نمی‌دانیم از کجا دوباره شروع کنیم.»

Khi ngân hàng trở thành “phao cứu sinh” giữa dòng nước lũ- Ảnh 2.

تعداد خودروهای خراب و سوخت از دست رفته باعث شد این شرکت تا 30 میلیارد دانگ ویتنام ضرر کند.

نه تنها ویت کونگ، بلکه شرکت سهامی تجارت و گردشگری ها لان - یک شرکت بزرگ حمل و نقل مسافر در استان - نیز متحمل خسارات سنگینی شد. کل محوطه کارخانه به شدت دچار سیل شد و صدها وسیله نقلیه در آب فرو رفتند. روغن موتور، قطعات یدکی و اجزای سازنده به تعداد زیادی آسیب دیدند و حدود 30 میلیارد دونگ ویتنامی خسارت وارد کردند.

آقای نگوین مان ها - رئیس هیئت مدیره و مدیر کل شرکت - موارد زیر را به اشتراک گذاشت: وسایل نقلیه دچار سیل شدند، برق اتصال کوتاه شد، انبار قطعات یدکی خراب شد، جاده‌ها قطع شدند. تقریباً تمام عملیات فلج شد، درآمد صفر بود.

آقای نگوین مان ها گفت: «چیزی که بیش از همه ما را نگران می‌کند، تمام شدن نقدینگی است، در حالی که هنوز باید حقوق و بیمه صدها کارگر را پرداخت کنیم.»

در مواجهه با خطر اختلال در زنجیره حمل و نقل و از دست دادن سهم بازار، آنچه کسب و کارها بیش از همه به آن نیاز دارند، منبع به موقع سرمایه برای شروع مجدد فعالیت‌های تولیدی است.

Khi ngân hàng trở thành “phao cứu sinh” giữa dòng nước lũ- Ảnh 3.

مقامات بانک کشاورزی از کسب و کارهای هلندی بازدید و آنها را تشویق می‌کنند

بانک کشاورزی «کمک اضطراری» را برای کمک به بهبودی مشتریان فعال می‌کند

در بحبوحه این مشکلات، شعبه Agribank Thai Nguyen - که بسیاری از مشتریان در آن تحت تأثیر قرار گرفته‌اند - به سرعت راهکارهای پشتیبانی ویژه‌ای را اجرا کرده است. کل سبد اعتباری مورد بررسی و ارزیابی مجدد قرار گرفته است تا نرخ بهره کاهش یابد، شرایط بدهی تغییر کند، کارمزدهای پرداخت لغو شود و راهنمایی‌هایی در مورد دسترسی به منابع سرمایه ترجیحی برای بازیابی تولید ارائه شود.

آقای بویی ترونگ دونگ - معاون مدیر شعبه تای نگوین بانک کشاورزی - گفت: هر وام، وسیله امرار معاش است. وقتی طوفان و سیل تمام می‌شود، چیزی که مشتریان بیش از همه به آن نیاز دارند، سرمایه برای احیای تولید است.

آقای بویی ترونگ دونگ گفت: «با پیروی از دستورالعمل‌های بانک دولتی و بانک کشاورزی، ما هم طرح‌های حمایتی را تشویق می‌کنیم و هم بهینه‌ترین طرح حمایتی را پیدا می‌کنیم.»

کارکنان بانک کشاورزی مستقیماً از هر شرکت و تعاونی بازدید کردند تا وضعیت را درک کرده و روند درخواست را راهنمایی کنند. برای تعاونی مین ویت کونگ و شرکت ها لان، این حمایت مالی مانند "یک شناور نجات" بود که به آنها کمک کرد تا محکم بایستند.

Khi ngân hàng trở thành “phao cứu sinh” giữa dòng nước lũ- Ảnh 4.

رفیق فام توان وونگ - مدیر کل بانک کشاورزی، با شعب استان تای نگوین همکاری کرد تا کار غلبه بر پیامدهای طوفان شماره ۱۱ را بازرسی و هدایت کند و از کارگران و مشتریانی که متحمل خسارت شده‌اند، بازدید کند.

فام توان وونگ، مدیر کل بانک کشاورزی، مستقیماً با شعبه تای نگوین همکاری کرد، پشتیبانی فوری از مشتریان را هدایت کرد و از کارگران آسیب‌دیده بازدید کرد. او تأکید کرد: «بانک کشاورزی نه تنها وام می‌دهد، بلکه باید در هر شرایطی با مردم و مشاغل همراهی کند.»

بلافاصله پس از فروکش کردن سیل، بانک کشاورزی یک فرآیند ارزیابی سریع را اجرا کرد و مراحل رسیدگی به مشتریان آسیب‌دیده را کوتاه‌تر کرد. در مواردی مانند تعاونی ویت کوانگ، بانک بدهی‌های قدیمی را مجدداً ارزیابی کرد تا شرایط بازپرداخت را تغییر دهد، نرخ بهره را کاهش دهد و به آنها زمان دهد تا پاکسازی، تعمیر ماشین‌آلات و شروع مجدد تولید را انجام دهند.

همزمان، بانک کشاورزی پرداخت وام‌های جدید با نرخ بهره ترجیحی را تسریع کرد و بر حمایت از سرمایه در گردش برای از سرگیری فعالیت کسب‌وکارها تمرکز کرد. مقامات محلی از این تلاش بسیار قدردانی کردند و آن را «دارویی معنوی» برای کمک به تثبیت زندگی مردم دانستند.

Khi ngân hàng trở thành “phao cứu sinh” giữa dòng nước lũ- Ảnh 5.

کارکنان بانک برای یافتن بهترین راه حل برای حمایت، از تک تک خانواده‌ها و مشاغل بازدید می‌کنند.

آقای نگوین ون کوانگ - رئیس کمیته مردمی کمون نام هوا، شهر تای نگوین - اظهار داشت: حمایت بانک نه تنها حمایت مالی است، بلکه تشویق معنوی بزرگی نیز محسوب می‌شود. به موقع بودن بانک کشاورزی به مردم این منطقه کمک کرده است تا امنیت اجتماعی خود را حفظ کنند و مردم برای شروع دوباره اعتماد به نفس داشته باشند.

در بحبوحه مشکلات فزاینده، تصویر مأموران بانک کشاورزی که در میان گل و لای به هر مرکز و هر خانواده سر می‌زنند تا در مورد گزینه‌های وام مشاوره دهند، نه تنها به کسب‌وکارها کمک می‌کند تا منابعی برای بازیابی داشته باشند، بلکه روحیه انسانیِ مشارکت را نیز نشان می‌دهد.

کارخانه ورمیشل ویت کوانگ و شرکت هلندی هنوز کارهای زیادی برای انجام دادن دارند، اما در میان این ویرانی، آنها "دست یاری" را دیده‌اند. بانک کشاورزی نمی‌تواند تمام ضررها را جبران کند، اما متعهد به همراهی، رفع مشکلات و احیای اعتماد است تا مشتریان بتوانند تولید را به طور محکم از سر بگیرند و به سمت یک سفر جدید و پایدارتر حرکت کنند.

آقای مین


منبع: https://baochinhphu.vn/khi-ngan-hang-tro-thanh-phao-cuu-sinh-giua-dong-nuoc-lu-102251024182441192.htm


نظر (0)

No data
No data

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

مزارع پلکانی فوق‌العاده زیبا در دره لوک هون
گل‌های «غنی» که هر کدام ۱ میلیون دونگ قیمت دارند، هنوز در ۲۰ اکتبر محبوب هستند.
فیلم‌های ویتنامی و سفر به اسکار
جوانان در زیباترین فصل برنج سال برای بازدید به شمال غربی می‌روند

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

جوانان در زیباترین فصل برنج سال برای بازدید به شمال غربی می‌روند

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول