امضای پروتکل صادرات جک فروت تازه از ویتنام به چین

صبح روز ۲۷ نوامبر، در پکن، وزیر کشاورزی و محیط زیست، تران دوک تانگ، و معاون مدیر کل اداره کل گمرک چین، پروتکل صادرات جک فروت تازه را امضا کردند.

وزیر تران دوک تانگ و تعدادی از روسای واحدهای تابعه وزارت کشاورزی و محیط زیست، در دومین روز سفر خود به چین از 26 تا 28 نوامبر، جلسه کاری با اداره کل گمرک چین (GACC) به نمایندگی از تریو تانگ لین، معاون مدیرکل، داشتند.

آقای تریو تانگ لین در افتتاحیه جلسه کاری، بر روابط دیرینه، دوستانه و همکاری خوب بین ویتنام و چین در طول سال‌های متمادی تأکید کرد.

تریو تانگ لین، معاون مدیرکل، ضمن بررسی تعدادی از فعالیت‌های تبادل هیئت بین دو کشور در دوران اخیر، گفت: «امسال هفتاد و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک بین دو کشور است و رویدادهای مهم و فعالیت‌های یادبود بسیاری برگزار شده است.»

وزیر تران دوک تانگ و هیئت نمایندگی وزارت کشاورزی و محیط زیست صبح روز ۲۷ نوامبر با اداره کل گمرک چین همکاری کردند. عکس: تونگ دین.

به گفته آقای تریو تانگ لین، سفر وزیر تران دوک تانگ و هیئت کاری وزارت کشاورزی و محیط زیست برای همکاری با شرکای چینی این بار نشان دهنده همکاری مؤثر بین دو کشور، از جمله همکاری بین وزارتخانه و GACC است.

معاون مدیرکل تأکید کرد: «من معتقدم که پس از این سفر کاری وزیر، روابط همکاری بین دو طرف، به ویژه روابط دو جانبه اقتصادی، اجتماعی و تجاری، بیشتر توسعه خواهد یافت.»

آقای تریو تانگ لین برای اثبات دیدگاه فوق، ارقامی ارائه داد. به عنوان مثال، تجارت دو جانبه کشاورزی در سال ۲۰۲۵ نقاط روشن زیادی دارد. تا پایان اکتبر ۲۰۲۵، چین ۸.۷ میلیارد دلار محصولات کشاورزی از ویتنام وارد کرده است.

به گفته وی، نتایج فوق نشان دهنده همکاری نزدیک دو طرف و همچنین حمایت و ارتباط سفارت ویتنام در چین است.

پروتکل صادرات جک فروت تازه از ویتنام به چین توسط وزیر تران دوک تانگ و معاون مدیر کل تریو تانگ لین در پکن امضا شد. عکس: تونگ دین.

آقای تریو تانگ لین همچنین تأیید کرد که چین همیشه به تجارت با ویتنام اهمیت می‌دهد و آماده است تا درهای خود را به روی محصولات کشاورزی با کیفیت ویتنام بگشاید.

با انجام وظایف مربوط به قرنطینه و بازگشایی بازار، GACC تلاش خواهد کرد تا اهداف مشترکی را که رهبران دو حزب و دو کشور در گذشته به آن دست یافته‌اند، محقق کند.

آقای تریو تانگ لین تأیید کرد: «امسال، ما چهار پروتکل در مورد صادرات فلفل چیلی، میوه گل ساعتی، سبوس برنج و لانه پرنده خام امضا کرده‌ایم. امروز، پروتکلی در مورد صادرات جک فروت تازه از ویتنام به چین امضا خواهیم کرد که حرکت جدیدی در توسعه تجارت کشاورزی بین دو کشور ایجاد خواهد کرد.»

علاوه بر این، نمایندگان GACC همچنین آمادگی خود را برای تقویت همکاری با مقامات ویتنام، دستیابی مشترک به اهداف مشترک و کمک به ایجاد جامعه‌ای با آینده مشترک بین ویتنام و چین تأیید کردند.

از طرف ویتنام، وزیر تران دوک تانگ از همکاری با GACC ابراز خرسندی کرد و تأیید کرد که روابط همکاری بین دو طرف اخیراً تقویت شده است.

به گفته وزیر، رهبران حزب و دولت ویتنام همیشه به تقویت و ارتقای همکاری با چین در همه زمینه‌ها، به ویژه همکاری‌های کشاورزی و زیست‌محیطی توجه دارند.

وزیر تران دوک تانگ با اشاره به آمار گردش مالی تجارت دو طرفه در سال‌های اخیر، تأیید کرد که چین بازار واردات و صادرات بسیار مهمی برای ویتنام است. به طور خاص، آمار گردش مالی واردات و صادرات در 10 ماه اول سال 2025 بین دو کشور از کل سال 2024 بیشتر بوده است.

در این جلسه، وزیر تران دوک تانگ و واحدهای تخصصی وزارت کشاورزی و محیط زیست، بسیاری از مسائل فنی را با GACC مورد بحث و بررسی قرار دادند. عکس: تونگ دین.

از دیدگاه وزارت کشاورزی و محیط زیست، وزیر تران دوک تانگ گفت که همکاری با چین در زمینه‌های مرتبط با صنعت باید در آینده بیشتر مورد توجه قرار گیرد و ارتقا یابد.

وزیر تران دوک تانگ علاوه بر همکاری در زمینه واردات و صادرات، به فعالیت‌های ترویج سرمایه‌گذاری نیز اشاره کرد، به ویژه از آنجا که دو کشور از مزایای مرزی برخوردارند که برای تجارت و سرمایه‌گذاری بسیار مطلوب است.

وزیر گفت: «بنابراین، من واقعاً امیدوارم که وزارتخانه و GACC به تبادل و ارتقای این رابطه ادامه دهند.» و در عین حال از GACC به خاطر هماهنگی و ایجاد شرایط برای امضای پروتکل صادرات جک فروت تازه امروز تشکر کرد.

همچنین در چارچوب جلسه کاری، وزیر تران دوک تانگ و آقای تریو تانگ لین در مورد برخی از موضوعات تخصصی‌تر مربوط به واردات و صادرات محصولات کشاورزی، جنگلداری و شیلات بین دو کشور بحث و گفتگو کردند.

منبع: https://nongnghiepmoitruong.vn/ky-nghi-dinh-thu-xuat-khau-mit-tuoi-viet-nam-sang-trung-quoc-d786775.html