بهبود آموزش زبان ویتنامی برای خارجی‌ها

این کنفرانس به صورت حضوری و آنلاین برگزار شد. در این کنفرانس سفیر نگوین فو بین، رئیس انجمن ارتباط با ویتنامی‌های خارج از کشور؛

همچنین متخصصانی در زمینه آموزش زبان ویتنامی به عنوان زبان خارجی یا زبان دوم و ویتنامی‌های خارج از کشور که در کنفرانس آنلاین در مکان‌هایی در آسیا، استرالیا و اروپا شرکت داشتند، حضور داشتند.

در ۲۶ مارس ۲۰۰۴، دفتر سیاسی حزب کمونیست چین قطعنامه شماره ۳۶-NQ-TW را در مورد کار با ویتنامی‌های خارج از کشور صادر کرد که به وضوح بیان می‌کرد یکی از وظایف اساسی دولت ویتنام عبارت است از: «سرمایه‌گذاری فعال در برنامه‌های آموزش و یادگیری زبان ویتنامی برای ویتنامی‌های خارج از کشور، به ویژه برای نسل جوان.»

بهبود آموزش ویتنامی برای خارجی‌ها ۱ — تعداد فزاینده‌ای از خارجی‌ها می‌خواهند زبان ویتنامی یاد بگیرند (منبع عکس: وزارت آموزش و پرورش )

تدوین و تکمیل کتاب‌های درسی ویتنامی برای ویتنامی‌های خارج از کشور، بهبود برنامه‌های آموزشی ویتنامی در تلویزیون، رادیو و اینترنت.

معلمان ویتنامی را به جاهایی که ممکن است بفرستید تا به مردم در یادگیری ویتنامی کمک کنند. اردوهای تابستانی زبان ویتنامی را برای جوانان ویتنامی در خارج از کشور ترتیب دهید.

در 6 ژانویه 2017، نخست وزیر تصمیم شماره 14/QD-TTg را صادر کرد که پروژه "بهبود اثربخشی آموزش زبان ویتنامی برای ویتنامی‌های خارج از کشور" (پروژه 14) را تصویب می‌کرد، که در آن وزارت آموزش و پرورش موظف به ریاست و هماهنگی با وزارتخانه‌ها و شعب برای اجرای تصمیم 14 شد.

هماهنگی با وزارت امور خارجه، وزارت اطلاعات و ارتباطات، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری و سازمان‌های مربوطه برای ترغیب، بازرسی، نظارت و ارائه سریع راه‌حل‌های لازم به نخست‌وزیر برای اجرای مؤثر پروژه.

برای اجرای پروژه ۱۴، وزارت آموزش و پرورش، وزارتخانه‌ها، شعب و سازمان‌های مربوطه برنامه‌هایی را برای اجرای پروژه «بهبود اثربخشی آموزش زبان ویتنامی برای ویتنامی‌های خارج از کشور» تدوین کرده یا آن را با اجرای قطعنامه‌ها و تصمیمات مهم ادغام کرده‌اند.

وزارت آموزش و پرورش به تنهایی 9 سند قانونی و طرح هماهنگی مربوط به اجرای پروژه 14 را صادر کرده است.

فعالیت‌های تبلیغاتی در زمینه آموزش و یادگیری زبان ویتنامی برای ویتنامی‌های خارج از کشور، در ابتدا به طور فعال از طریق فعالیت‌ها، مقالات و محصولات اطلاعاتی خارجی مطبوعات و آژانس‌های رسانه‌ای انجام می‌شد.

نتایج مسابقه «تدوین کتاب‌های آموزش و یادگیری زبان ویتنامی برای ویتنامی‌های خارج از کشور» کتاب‌های آموزش زبان ویتنامی پایه، مدرن و آسان‌فهم را انتخاب کرده است که برای زبان‌آموزان مناسب‌ترین هستند و از طریق آموزش زبان و از طریق کانال‌های آموزش زبان ویتنامی که این منبع اولیه مطالب آموزشی با آنها مواجه شده است، به حفظ و انتشار زبان و فرهنگ ویتنامی کمک می‌کنند.

در سال‌های ۲۰۱۶ و ۲۰۱۷، وزارت آموزش و پرورش، گردآوری، ویرایش، طراحی، چاپ و توزیع دو مجموعه کتاب «ویتنامی شاد» و «سرزمین ویتنامی» را بر عهده داشت.

در حال حاضر، دو مجموعه کتاب دیجیتالی شده و برای استفاده رایگان به صورت آنلاین قرار داده شده‌اند. در سال ۲۰۲۰، وزارت آموزش و پرورش، مجموعه‌ای از کتاب‌های درسی دوزبانه ویتنامی-انگلیسی را برای سطوح ۱ و ۲ برای کودکان ویتنامی در خارج از کشور گردآوری کرد.

سازماندهی آموزش‌های حرفه‌ای و فنی برای معلمان داوطلب که زبان ویتنامی را به ویتنامی‌های خارج از کشور آموزش می‌دهند، حفظ شده و در ابتدا تغییراتی در بهبود اثربخشی جنبش آموزش زبان ویتنامی به ویتنامی‌های خارج از کشور ایجاد کرده است (از سال ۲۰۱۵ تا ۲۰۲۳: ۶۲۲ نفر).

در آینده، وزارت آموزش و پرورش به هماهنگی با کمیته دولتی ویتنامی‌های خارج از کشور برای سازماندهی آموزش معلمان داوطلب؛ اعزام مدرسان و متخصصان زبان ویتنامی به کشور برای تدریس و ارائه آموزش حرفه‌ای به معلمان در کشور میزبان؛ ادامه خواهد داد.

با ایستگاه‌های رادیویی و تلویزیونی برای ارتقای دوره‌های زبان ویتنامی و آموزش معلمان ویتنامی از راه دور و آنلاین همکاری کنید. مطالب آموزشی برای معلمان و والدین طراحی کنید تا از توانایی معلمان در رهبری پشتیبانی شود.

تکمیل سیستم سیاست‌ها و سازوکارها با مقررات خاص که اجرای تضمین کیفیت در آموزش، پرورش و اعطای گواهینامه‌های ظرفیت تدریس برای معلمان زبان ویتنامی را هدایت می‌کند.

اطمینان از استانداردسازی و انعطاف‌پذیری سیستم مواد آموزشی و مطالب آموزشی (طبق برنامه ۶ سطحی ویتنامی، کتاب‌های تدوین‌شده باید با استفاده از کلمات دو منطقه حاشیه‌نویسی شوند و کتاب‌هایی مخصوص معلمان داشته باشند...). - وزارت آموزش و پرورش هماهنگی‌هایی را برای ارتقای شبکه مؤسسات آموزشی در داخل و خارج از کشور برای مشارکت در این فعالیت انجام می‌دهد تا کیفیت حرفه‌ای و تنوع در اشکال سازماندهی فعالیت‌ها تضمین شود.

وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری همچنان از طریق اجرای طرح اجرای نتیجه‌گیری شماره 12-KL/TW دفتر سیاسی، دستورالعمل شماره 25/CT-TTg نخست وزیر و سایر اسناد مربوطه، به اجرای مفاد مربوط به آموزش زبان ویتنامی به جامعه ویتنامی خارج از کشور ادامه می‌دهد.

وزارت اطلاعات و ارتباطات همچنان به ترویج فعالیت‌های اطلاع‌رسانی خارجی برای ویتنامی‌های خارج از کشور، از جمله ترویج فعالیت‌های آموزش و یادگیری زبان ویتنامی برای ویتنامی‌های خارج از کشور در کانال‌های رسانه‌های خارجی، ادامه می‌دهد.

منبع