صنعت مالیات ویتنام: ۸۰ سال همراهی با ساخت و توسعه کشور

(Chinhphu.vn) - در فضایی که سراسر کشور هشتادمین سالگرد انقلاب آگوست و روز ملی را جشن می‌گیرد، در تاریخ ۹ سپتامبر در هانوی، بخش مالیات مراسمی باشکوه برای بزرگداشت هشتادمین سالگرد سنت خود برگزار کرد. این رویداد نقش خود را به عنوان ستون بودجه تأیید کرد و همزمان از دستاوردهای برجسته در طول مسیر توسعه قدردانی نمود.

Báo Chính Phủ•09/09/2025

Ngành Thuế Việt Nam: 80 năm đồng hành xây dựng và phát triển đất nước- Ảnh 1. — وزیر دارایی نگوین ون تانگ: «بخش مالیات نقش خود را به عنوان یک نیروی اصلی، همراه با توسعه کشور و زندگی مردم، ثابت کرده است» - عکس: VGP/HT

بسیاری از دستاوردهای برجسته

در تاریخ ۹ سپتامبر ۲۰۲۵، در فضای شادی که سراسر کشور در حال جشن گرفتن هشتادمین سالگرد انقلاب آگوست و روز ملی ۲ سپتامبر بود، همزمان با چهاردهمین کنگره ملی حزب، بخش مالیات با شکوه تمام، هشتادمین سالگرد روز سنتی (۱۰ سپتامبر ۱۹۴۵ - ۱۰ سپتامبر ۲۰۲۵) را برگزار کرد. این مراسم با موافقت وزیر دارایی برگزار شد.

رفیق مای شوان تان - دبیر حزب و مدیر اداره مالیات - در سخنرانی خوشامدگویی خود تأکید کرد که طی ۸۰ سال گذشته، بخش مالیات ۴ مرحله مرتبط با آرمان انقلابی ملت را پشت سر گذاشته است.

دوره ۱۹۴۵-۱۹۷۵: از فرمان شماره ۲۷ (۱۰ سپتامبر ۱۹۴۵)، بخش مالیات با مأموریت ایجاد منابع برای تغذیه ارتش، کمک به پیروزی بهار ۱۹۷۵ و اتحاد کشور متولد شد.

دوره ۱۹۷۵-۱۹۹۰: بخش مالیات به تدریج سیستم سیاست‌گذاری را در چارچوب اقتصاد برنامه‌ریزی‌شده تکمیل کرد. تا ششمین کنگره حزب (۱۹۸۶)، به سازوکار جدیدی روی آورد و نقش خود را به عنوان ابزاری برای تنظیم مقررات کلان تأیید کرد.

دوره ۱۹۹۰ تا ۲۰۱۱: این دوره، دوره تحول قوی بود، نظام مالیاتی به صورت عمودی سازماندهی شد، ۹ قانون مالیاتی یکپارچه صادر شد، قانون اداره امور مالیاتی سال ۲۰۰۷، سازوکار خوداظهاری و خودپرداخت را ایجاد کرد و به استانداردهای بین‌المللی نزدیک شد.

از سال ۲۰۱۱ تا کنون: بخش مالیات به پیشرفت‌های زیادی در اصلاحات و نوسازی، اجرای فاکتورهای الکترونیکی ملی، دیجیتالی کردن مدیریت مالیات، ایجاد پایگاه‌های داده بزرگ و به‌کارگیری هوش مصنوعی دست یافته است.

Ngành Thuế Việt Nam: 80 năm đồng hành xây dựng và phát triển đất nước- Ảnh 2. — مای شوان تان، مدیر اداره مالیات: «بخش مالیات به تلاش خود برای انجام وظایف محوله به نحو احسن ادامه خواهد داد» - عکس: VGP/HT

اولاً، بخش مالیات همواره نقش کلیدی در بودجه ملی داشته است. کل درآمد بودجه‌ای که توسط این بخش مدیریت می‌شود از ۵.۲ تریلیون دونگ ویتنامی در سال ۱۹۹۰ به بیش از ۱.۷ کادریلیون دونگ ویتنامی در سال ۲۰۲۵ افزایش یافته و انتظار می‌رود از ۲ کادریلیون دونگ ویتنامی فراتر رود. ساختار درآمد داخلی به شدت افزایش یافته است که نشان دهنده توسعه پایدار اقتصاد است.

دوم، سیستم سیاست مالیاتی به طور فزاینده‌ای کامل، هماهنگ، مدرن و مطابق با رویه‌های بین‌المللی است. ویتنام بیش از ۷۵ توافقنامه اجتناب از مالیات مضاعف امضا کرده و در بسیاری از سازوکارهای همکاری چندجانبه شرکت کرده و در نتیجه یک محیط سرمایه‌گذاری شفاف ایجاد کرده است.

سوم، بخش مالیات در خط مقدم نوسازی و تحول دیجیتال قرار دارد. در حال حاضر، ۱۰۰٪ مشاغل از فاکتورهای الکترونیکی استفاده می‌کنند، بیش از ۹۹٪ مالیات را به صورت الکترونیکی اعلام و پرداخت می‌کنند و نزدیک به ۷ میلیون نفر از eTax Mobile استفاده می‌کنند. برنامه‌های جدید مانند پرسش و پاسخ مبتنی بر هوش مصنوعی و بازپرداخت خودکار مالیات به طور گسترده مستقر شده‌اند.

چهارم، شعار «قرار دادن مودیان مالیاتی در مرکز توجه» به طور کامل اجرا می‌شود. رویه‌های اداری مالیاتی از ۴۳۵ به ۲۱۹ رویه کاهش یافته است. ۹۳.۹٪ از مودیان مالیاتی شرکت‌کننده در ارزیابی اظهار داشتند که از خدمات سازمان امور مالیاتی راضی هستند.

پنجم، کارکنان مالیاتی به طور فزاینده‌ای قوی هستند. در حال حاضر، ۹۷٪ دارای مدرک دانشگاهی یا بالاتر هستند که ۳۲٪ آنها فوق لیسانس هستند. از سال ۲۰۱۵ تا ۲۰۲۵، حقوق و دستمزد ۲۸.۳٪ کاهش خواهد یافت، اما به لطف کاربرد فناوری، راندمان کار به طور مداوم افزایش خواهد یافت.

وظایف کلیدی در دوره جدید

وزیر دارایی، نگوین ون تانگ، در سخنانی در این مراسم، از مشارکت بخش مالیات در دفاع از میهن، سازندگی و توسعه کشور قدردانی کرد. حزب و دولت عناوین شریف بسیاری را اعطا کرده‌اند: قهرمان کار، مدال هوشی مین ، مدال استقلال درجه یک، مدال‌های کارگری از طبقات مختلف، پرچم‌های تقلید دولت؛ بسیاری از گروه‌ها و افراد در این بخش مورد تقدیر و پاداش قرار گرفته‌اند.

وزیر نگوین ون تانگ تأکید کرد: «این منبع بزرگی از دلگرمی است و به مأموران مالیاتی امروز قدرت می‌دهد تا سنت باشکوه را ادامه دهند، بر همه مشکلات غلبه کنند، وظایف خود را به نحو احسن انجام دهند و در جهت صنعتی شدن، نوسازی و توسعه پایدار کشور مشارکت عملی داشته باشند.»

Ngành Thuế Việt Nam: 80 năm đồng hành xây dựng và phát triển đất nước- Ảnh 3. — از طرف حزب و دولت، رفیق نگوین ون تانگ، عضو کمیته مرکزی حزب، دبیر حزب و وزیر دارایی، مدال درجه یک کار را به اداره مالیات اعطا کرد - عکس: VGP/HT

شرایط جدید، الزامات بالا و فوری را بر بخش مالیات تحمیل می‌کند. وزیر نگوین ون تانگ پیشنهاد داد که بخش مالیات بر تعدادی از وظایف کلیدی تمرکز کند.

اول، تکمیل نهادها و سیاست‌های مالیاتی. بخش مالیات باید به طور فعال اسناد قانونی مربوط به مدیریت مالیات را بررسی و اصلاحاتی را پیشنهاد دهد تا از ثبات، شفافیت، انصاف، سهولت درک و اجرا اطمینان حاصل شود. این امر نه تنها برای بسیج منابع معقول برای بودجه، بلکه برای ایجاد یک محیط تجاری مطلوب، تشویق نوآوری و غلبه بر تنگناهای نهادی موجود نیز ضروری است.

دوم، تقویت مدیریت درآمد و جلوگیری از هدررفت درآمد. بخش مالیات باید منابع درآمد بالقوه را به ویژه در حوزه‌هایی مانند تجارت الکترونیک، اقتصاد دیجیتال و فعالیت‌های فرامرزی، به طور دقیق مدیریت و به طور مؤثر بهره‌برداری کند.

در عین حال، لازم است با قاطعیت و جدیت با تخلفات برخورد شود، با تقلب در فاکتورها مبارزه شود و مالیات مسترد گردد. این امر برای تضمین انصاف و برابری در تعهدات مالیاتی و تقویت پایداری بودجه ضروری است.

Ngành Thuế Việt Nam: 80 năm đồng hành xây dựng và phát triển đất nước- Ảnh 4. — اعطای نشان لیاقت نخست وزیر به اداره مالیات (وزارت دارایی) - عکس: VGP/HT

سوم، ترویج اصلاحات اداری و بهبود کیفیت خدمات به مودیان مالیاتی. بخش مالیاتی باید قاطعانه فرآیندها و رویه‌های اداری مالیاتی را کاهش داده و ساده‌سازی کند و اطمینان حاصل کند که همه رویه‌ها ساده، واضح، قابل دسترس و به راحتی قابل اجرا هستند.

تلاش برای انجام ۱۰۰٪ رویه‌های اداری مالیاتی به صورت آنلاین، متصل و کاملاً در محیط دیجیتال. هدف نه تنها کاهش زمان و هزینه‌های انطباق برای مشاغل و مردم، بلکه افزایش رضایت، تقویت اعتماد و اجماع اجتماعی نسبت به مقامات مالیاتی است.

چهارم، ادامه‌ی تحول دیجیتال جامع در مدیریت مالیات و ایجاد یک پایگاه داده‌ی متمرکز. این یک وظیفه‌ی مشترک و محوری برای کل صنعت است. بخش مالیات باید فوراً پروژه‌ی طراحی مجدد سیستم فناوری اطلاعات کل صنعت را ایجاد و اجرا کند، که مدرن‌سازی همزمان سیستم و داده‌های ورودی «صحیح، کافی، تمیز و زنده» را تضمین می‌کند.

علاوه بر این، لازم است که به ایجاد یک سیستم مدیریت مالیات متمرکز، یکپارچه و هوشمند ادامه داده شود و از هوش مصنوعی (AI)، کلان داده، محاسبات ابری و تجزیه و تحلیل داده‌های بلادرنگ به طور جدی استفاده شود تا کارایی مدیریت مالیات بهبود یابد و ریسک‌ها به سرعت و به طور دقیق کنترل شوند.

همزمان، خدمات مالیاتی دیجیتال را گسترش و متنوع کنید، یک محیط تراکنش سریع، شفاف، ایمن و راحت برای همه مودیان مالیاتی ایجاد کنید. تحول دیجیتال باید به یک نیروی محرکه کلیدی برای بهبود ظرفیت مدیریت تبدیل شود، در حالی که بهترین پشتیبانی را برای مشاغل و افراد فراهم می‌کند.

علاوه بر این، بخش مالیات باید به بررسی و طراحی مجدد فرآیند مدیریت، تضمین ثبات، علم، شفافیت، کاهش همپوشانی، حذف رویه‌های غیرضروری و در نتیجه بهبود اثربخشی و کارایی در مدیریت ادامه دهد. تمام فعالیت‌های تجاری باید اصول تبلیغات - سیاست‌های صحیح - موضوعات صحیح را به ویژه در مراحل حساس مانند بازپرداخت مالیات، معافیت‌های مالیاتی، بازرسی‌ها، بررسی‌ها و مدیریت بدهی مالیاتی تضمین کنند.

پنجم، تقویت آموزش و توسعه کادر، همراه با تشدید نظم و انضباط. بخش مالیات باید به توسعه تیمی از مأموران مالیاتی و کارمندان دولت با اراده سیاسی قوی، تخصص خوب، اخلاق شفاف و سبک حرفه‌ای توجه کند. آموزش و پرورش مهارت‌های مدیریتی مدرن و ظرفیت فناوری اطلاعات را برای برآورده کردن نیازهای روزافزون کار مالیاتی در عصر دیجیتال ارتقا دهد.

در کنار آن، تقویت بازرسی و نظارت داخلی، اعمال نظم و انضباط دقیق، مبارزه و برخورد قاطع با رفتارهای منفی و تخلفات ضروری است. این عامل کلیدی برای ایجاد یک اداره مالیاتی پاک، شفاف و صادق است که در خدمت مردم باشد.

«اینها وظایفی منسجم، استراتژیک و تعیین‌کننده هستند که زمینه‌ساز بخش مالیات برای ادامه تأکید بر نقش اصلی و پیشگام خود در تضمین درآمد بودجه، کمک به ایجاد یک سیستم مالی ملی پایدار، شفاف و مدرن و سهم مهمی در توسعه پایدار و مرفه کشور می‌باشند.» - وزیر نگوین ون تانگ به ویژه تأکید کرد.

پس از ۸۰ سال سازندگی و توسعه، بخش مالیات نقش خود را به عنوان یک نیروی اصلی، قابل اعتماد و ثابت قدم، همراه با آرمان انقلابی حزب، توسعه کشور و زندگی مردم، ثابت کرده است. وزیر نگوین ون تانگ تأیید کرد که دستاوردهای بزرگ، جامع و پایداری که این بخش به دست آورده است، مایه افتخار نسل‌های زیادی از مقامات مالیاتی، کارمندان دولت و کارمندان دولت است و در عین حال، پایه و انگیزه‌ای برای کل بخش است تا با قاطعیت به مرحله جدید توسعه گام بردارد.

وزیر نگوین ون تانگ ابراز اطمینان کرد: «در آینده، من معتقدم که با سنت باشکوه، پایداری، روحیه همبستگی، نظم، نوآوری و اشتیاق برای فداکاری؛ همه کادرها، کارمندان دولت، کارمندان دولت و کارگران بخش مالیات به تلاش خود ادامه خواهند داد، دستاوردهای جدید بسیاری کسب خواهند کرد و وظایف سیاسی محول شده توسط حزب، دولت و مردم را به نحو احسن انجام خواهند داد.»

آقای مین

منبع: https://baochinhphu.vn/nganh-thue-viet-nam-80-nam-dong-hanh-xay-dung-va-phat-trien-dat-nuoc-102250909122450932.htm