خانه‌ای یادبود در وسط خیابان.

خانه یادبود فان چائو ترین در قلب شهر دا نانگ (خیابان فان چائو ترین، پلاک ۷۲) مکانی ویژه است. چگونه باید این مکان میراثی را مدیریت و پشتیبانی کرد تا ارزش آن به حداکثر برسد؟

اقوام در حال حاضر در حال حفظ و نگهداری از آثار باستانی فان چائو ترین در خانه یادبود فان چائو ترین در دا نانگ هستند. عکس: N.D.

داستان یک سفر…

با اشاره به فان چائو ترین، تقریباً هر چهره فرهنگی و تاریخی از خانه یادبود واقع در خیابان فان چائو ترین، شماره ۷۲، اطلاع دارد. این خانه در سال ۱۹۲۷ توسط خانم فان تو چائو لین (که با نام خانم دوئو نیز شناخته می‌شود) خریداری شد و به عنوان محل سکونت خانواده دختر این محقق میهن‌پرست مورد استفاده قرار گرفت و خاطرات زیادی از زندگی او را در خود جای داده است. پس از سال ۱۹۷۵، این خانه رو به زوال رفت و دختر خانم چائو لین، خانم فان تو مین (که با نام له تو کین نیز شناخته می‌شود)، آن را بازسازی کرد.

بعدها، دختر خانم فان تی مین، مدرس دانشگاه معماری هانوی ، خانه را دوباره طراحی کرد و معماری داخلی را به سبکی مدرن تغییر داد و در عین حال نمای بیرونی عتیقه آن را حفظ کرد. این خانه واقعاً تصویر یک خانه یادبود را مجسم می‌کند، جایگاهی که تا به امروز حفظ کرده است. در حال حاضر، این خانه توسط آقای نگوین نین، پسر خانم فان تی مین، به همراه خواهر و برادرانش، سکونت دارد و نگهداری می‌شود.

این اثر باستانی، دست‌نوشته‌ای از نویسنده‌ی فان تو است که توسط خانواده‌اش با دقت نگهداری می‌شود.

آقای نین اظهار داشت که سال‌هاست خانواده‌اش همواره در تلاش برای حفظ و نگهداری فضاهای سنتی خانه بوده‌اند، که به وضوح منعکس کننده روحیه و شخصیت آقای فان و نسل‌های خانواده‌اش است.

نسل‌های بعدی، مانند نویسنده فان تو (له خام) و خانم فان تی مین، دیپلمات ویتنامی، یا خانم نگوین تی بین، دیپلمات برجسته انقلاب ویتنام، اصیل‌ترین تجسم‌های روح و عقل شجاعانه‌ای هستند که برای خیر و صلاح ملت عمل می‌کرد، روحی که چهره‌های میهن‌پرست آن را دنبال می‌کردند.

آثار باستانی متعلق به آقای فان توسط خانواده‌اش نگهداری می‌شوند.

خانم فان تی مین از سال ۱۹۹۰ تصمیم گرفت تمام وقت و تلاش خود را وقف سفر جستجو و بازیابی میراث ارزشمند پدربزرگ مادری‌اش کند. با کمک دوستان و دیگر محققان، حمایت دولت، سفارت فرانسه و بسیاری از خیرین داخلی و بین‌المللی، خانم فان تی مین دو سفر به خارج از کشور برای جستجو و جمع‌آوری آثار باستانی و نسخه‌های خطی پدربزرگش انجام داد.

دو سفر او تعدادی اسناد، مطالب و آثار باستانی ارزشمند دربارهٔ میهن‌پرست فان چائو ترین در طول سال‌های اقامتش در فرانسه را به ارمغان آورد که هنوز در موزه‌ها و کتابخانه‌ها نگهداری می‌شوند. خانم فان تو مین تلاش زیادی را صرف مرمت و تحقیق در مورد نسخه‌های خطی و آثار باستانی پدربزرگ مادری خود کرد، با هدف روشن کردن افکار، دانش و اقدامات میهن‌پرست فان چائو ترین، که قلبش عمیقاً نگران آیندهٔ ملت و کشور بود.

خانم فان تو مین علاوه بر دو جلد کتاب «گلچینی از فان چائو ترین از طریق اسناد جدید»، اطلاعات، اسناد و تصاویر و حقایق تطبیقی ​​زیادی را در مورد زندگی و فعالیت‌های آقای فان گردآوری و ثبت کرد. اکنون، در سن بالا، او موقتاً تحقیقات خود را متوقف کرده است، اما همچنان امیدوار است که فرزندانش این سفر را برای کشف تاریخ واقعی این شخصیت انقلابی ادامه دهند.

آقای نگوین ترونگ، پسر ارشد خانم فان تی مین، به طور محرمانه اظهار داشت که آنچه مادرش با دقت جستجو کرده و آنچه خانواده حفظ کرده‌اند، هنوز در مورد زندگی و حرفه فان چائو ترین ناقص است. تاریخ جنگ، فضای سیاسی، به ویژه دوره‌ای که پلیس مخفی فرانسه مبارزان انقلابی مانند فان چائو ترین را کنترل و سرکوب می‌کرد و از هر وسیله‌ای برای پاک کردن آثار و تصاویر آنها از جامعه و اجتماع استفاده می‌کرد، منجر به از بین رفتن بسیاری از اسناد و آثار ارزشمند شد.

در حال حاضر، مصنوعاتی مانند لباس‌های تشریفاتی و وسایل شخصی متوفی که توسط خانواده از طریق روش‌های دستی در طول زمان حفظ شده‌اند، نمی‌توانند بهتر نگهداری شوند یا دوام بیشتری داشته باشند.

این یک جعبه فوفل است، یادگاری از آقای فان ون بین، پدر آقای فان چائو ترین، که در تمام طول زندگی سرگردانش آن را با خود حمل می‌کرد.

مسئولیت در پیش است!

آقای نگوین ون دوی، رئیس کمیته مردمی های چائو وارد، گفت که خانه یادبود فان در قلب شهر دانانگ یک مکان تاریخی قابل توجه است. نکته مهم حفظ و ترویج ارزش‌های میراثی مرتبط با آن است.

با توجه به قدمت آن، این خانه بیش از ۱۰۰ سال قدمت دارد و یک بنای تاریخی و برجسته معماری در محور اصلی حمل و نقل شهر قدیمی دانانگ است که دوره بسیار مهمی از توسعه اقتصادی و اجتماعی-فرهنگی شهر را رقم زده است.

از نظر ارزش، داستان آقای فان و خانواده‌اش که سه نسل از آنها در اینجا زندگی می‌کردند، به همراه نسخه‌های خطی و آثار باستانی نگهداری شده در خانه، نمایانگر حجم عظیمی از ارزش فرهنگی، معنوی و تاریخی است.

خانه یادبود Phan Chu Trinh در دا نانگ. عکس: نگوین دوک

طرح حفظ این بناهای تاریخی به طور کامل و پایدار، توسط کارکنان فرهنگی شهر در حال تدوین است. آقای هوین دین کوک تین، مدیر موزه دا نانگ، اظهار داشت که کار جمع‌آوری و جستجوی نسخه‌های خطی و مصنوعات بیشتر مربوط به زندگی این محقق میهن‌پرست ادامه دارد. موزه دا نانگ در حال برنامه‌ریزی برای همکاری با خانواده آقای فان برای ارزیابی مجدد کل وضعیت فعلی خانه یادبود است تا یک پروژه حفاظت و نگهداری و همچنین طرحی برای معرفی و جایگاه این مقصد میراث فرهنگی تدوین کند.

تنها از این طریق است که می‌توان خانه‌های یادبود و بناهای تاریخی موجود در نقشه فرهنگی شهر را به طور پایدار حفظ کرد...

منبع: https://baodanang.vn/ngoi-nha-luu-niem-giua-pho-3329272.html