(دن تری) - داستانهای عامیانه، اجراهای هنری سنتی و فضای شهر قدیمی، عموم مردم برزیل را در سفری جذاب برای کشف فرهنگ ویتنامی هدایت میکند.
سال ۲۰۲۴ اولین باری است که برنامه روز ویتنام در خارج از کشور در منطقه آمریکای لاتین برگزار میشود.
در ریودوژانیرو، برزیل، شرکتکنندگان برنامه روز ویتنام در برزیل ۲۰۲۴ با شور و شوق کلاههای مخروطی سنتی را بر سر گذاشتند تا بسیاری از ویژگیهای فرهنگی ویتنام مانند ساخت مجسمههای ویتنامی، چاپ نقاشیهای دونگ هو و لذت بردن از قهوه مخلوط در منطقه "محله قدیمی هانوی " را کشف کنند.
مراسم افتتاحیه برنامه هنری با اجرای طبل همراه با رقص سنتی هنرهای رزمی ووینام، فضایی پر جنب و جوش و روحیهای پرشور ایجاد کرد. حرکات برازنده و قدرتمند هنرهای رزمی در پسزمینه طبل قهرمانانه، تأثیری فراموشنشدنی بر قلب مخاطبان محلی گذاشت.
تیم ملی فدراسیون رقص شیر و اژدهای ویتنام برای اولین بار رقص اژدهای تو لین را به دوستان بینالمللی خود معرفی کرد و تصویر اژدهایان سلسله لی را که یکی از عناصر فرهنگی مرتبط با زندگی مردم ویتنام از دوران باستان تا به امروز است، بازسازی کرد.

مردم برزیل مجسمههای سفالی دستساز با تصاویر آشنایی مانند توکان، رقصندههای سامبا و غیره (عکس: HA).
لوئیزا کوئلیو، یک برزیلی، هنگام ساخت این مجسمه گفت: «ساختن یک توپ و تراشیدن بازیکن مورد علاقهام به شکل یک اسباببازی، یک تجربه جدید و معنادار برای من است.»
لوئیزا کوئلیو تحت راهنماییهای هنرمندان ویتنامی توانست غرور ملی و عشق به فوتبال را ابراز کند و در عین حال داستان عمیق فرهنگی بین دو کشور ویتنام و برزیل را نیز بررسی کند.

تماشاگران برزیلی از اجرای هنرهای رزمی سنتی ووینام لذت میبرند (عکس: HA).
این نمایشگاه عکس، سی و پنجمین سالگرد روابط دیپلماتیک ویتنام و برزیل را با عکسها و اسناد ارزشمند بسیاری که نقاط عطف مهمی در روابط دوستانه بین دو کشور را به تصویر میکشند، جشن میگیرد.
نمایشگاههای «میراث فرهنگی ویتنام» ، «رنگهای ویتنام » و دیواری که حدود ۵۴ گروه قومی ویتنامی را به تصویر میکشد، به معرفی و ترویج ویتنامی کمک میکنند که هم جوهره فرهنگ هزار ساله را حفظ کرده و هم در دوران ادغام و شکوفایی، با قدرت تلاش میکند.
نمایشگاه نقاشی لاکی «گسترش رنگهای سنتی» با مشارکت هنرمندانی از هر دو کشور برگزار میشود. این نقاشیها نه تنها تبادل فرهنگی بینظیر را برجسته میکنند، بلکه پیام دوستی قوی را از طریق زبان هنری ظریف منتقل میکنند.
پدرو کاواکو، جوان برزیلی، با نگاه کردن به عروسکهایی که به وضوح روی آب حرکت میکردند، نتوانست تعجب خود را پنهان کند: «من از مهارت و نبوغ صنعتگران بسیار شگفتزده شدم. این واقعاً یک هنر بینظیر است که فقط در ویتنام یافت میشود.»
زیر سقف کاشیکاریشدهی قرمزِ صحنهی نمایش روی آب، ترکیبی از صدا، نور و عروسکها روی سطح آب، اجرایی آکنده از فرهنگ ویتنامی خلق کرد که به وضوح زندگی و فرهنگ عامیانهی مردم روستاهای شمالی را منعکس میکرد.
داستانهای عامیانهای مانند عمو تِئو، مسابقه قایق اژدها و جنگ بوفالوها، بینندگان را به سفری جذاب برای کشف فرهنگ ویتنامی هدایت میکنند.

«روز ویتنام در خارج از کشور» نمایش عروسکی روی آب را به برزیل میآورد (عکس: HA).
این اولین بار است که نمایش عروسکی روی آب - یک میراث فرهنگی ناملموس ملی ویتنام - در برنامه روز ویتنام در خارج از کشور ظاهر میشود.
برای انجام این کار، برگزارکنندگان و صنعتگران مجبور بودند خلاقیت خود را به حداکثر برسانند، راههایی برای بهبود و حمل مواد و وسایل حجیم به آن سوی دنیا پیدا کنند.
خانم لی تی هونگ وان، مدیر دپارتمان دیپلماسی فرهنگی و یونسکو، رئیس کمیته سازماندهی، گفت: «ما بسیار مفتخریم که میتوانیم نمایش عروسکی روی آب را به دوستانمان در برزیل معرفی کنیم. این هدیهای معنادار است که میخواهیم به مردم اینجا بدهیم.»
منبع: https://dantri.com.vn/giai-tri/nguoi-dan-brazil-nan-to-he-hinh-qua-bong-say-sua-xem-vo-co-truyen-viet-20241118121820342.htm






نظر (0)