ساکنان شهر هوشی مین برای محافظت از خود در برابر آفتاب و خنک شدن با بطری‌های آب کنار جاده‌ای تقلا می‌کنند.

Hôm nay 17-3, thời tiết miền Nam nắng nóng tiếp tục. Tại TP.HCM, nhiệt độ oi bức. Ảnh chụp công nhân môi trường tưới nước cho cây trên đường Phùng Khắc Khoan (quận 1) — امروز، ۱۷ مارس، هوای گرم در جنوب ادامه دارد. در شهر هوشی مین، دما بسیار بالاست. عکس کارگران محیط زیست در حال آبیاری درختان در خیابان فونگ خاچ خوان (منطقه ۱)

اخیراً، هوای گرم همچنان در شهر هوشی مین ادامه دارد و بسیاری از مردم را مجبور کرده است هنگام رفتن به مدرسه یا محل کار، راه‌هایی برای جلوگیری از آن پیدا کنند. بسیاری از مردم وقتی در بحبوحه چنین هوای گرمی، بطری‌های آب سرد را که به صورت آماده و رایگان در خیابان‌ها قرار داده شده است، می‌بینند، احساس خنکی می‌کنند.

طبق گزارش Tuoi Tre Online ، در امتداد مسیرهای مرکزی شهر از ناحیه ۱، ناحیه ۳... تا ناحیه ۱۰، شهر Thu Duc، بسیاری از مکان‌ها به دستگاه‌های آبسردکن یخ رایگان مجهز شده‌اند تا شبانه‌روز آب مورد نیاز مردم را تأمین کنند.

به طور خاص، در خیابان‌هایی مانند نگوین تی مین خای، فونگ خاک خوان (منطقه ۱)، تان تای (منطقه ۱۰)، خا وان کن، فام وان دونگ (شهر تو دوک)... انواع بطری‌های آب یخ و بسیاری از لیوان‌های آب ضدعفونی‌شده برای استفاده مردم موجود است.

حدود ساعت ۱۲ ظهر، خانم تان (۵۵ ساله) چای تازه دم کرده را در یک بطری آب رایگان جلوی دروازه کلیسا در خیابان نگوین تی مین خای، منطقه ۱ ریخت.

او گفت: «بیش از یک سال است که مردم اینجا به نوبت این کار را انجام می‌دهند. از صبح تا شب، مخزن آب هرگز خالی نمی‌شود. افرادی که از آنجا عبور می‌کنند برای نوشیدن آب توقف می‌کنند، ما بسیار خوشحالیم.»

پارچ چای سرد که در مقابل کلیسای مک تای نو در خیابان نگوین تی مین خای، منطقه ۱ قرار دارد، هر کسی را که از آنجا عبور می‌کند خوشحال می‌کند و برای «خنک شدن» توقف می‌کند. نه تنها به خاطر لیوان خنک چای سرد، بلکه بالای این پارچ آب سرد رایگان نیز با داربستی از کدو سبز خنک پوشانده شده است.

آقای تران کواک بائو (۴۵ ساله، راننده تاکسی موتوری) گفت که اغلب به آنجا سر می‌زند و آب می‌نوشد. برای راحتی، او یک فلاسک همراه خود می‌آورد تا در صورت تشنگی هنگام کار، آب اضافی در آن ذخیره کند.

به همین ترتیب، خانم ترانگ نگوین (۴۲ ساله، ساکن تو دوک) نیز با هیجان یک هدیه معنوی برای خودش و یک هدیه خنک برای رهگذران با یک پارچ چای سبز یخ زده که جلوی خانه‌اش قرار داده بود، آماده کرد.

خانم ترانگ گفت که هر روز شخصاً چای سبز درست می‌کند، یخ را در یک ظرف یخ مرتب جلوی خانه‌اش می‌گذارد تا در طول موج گرمای فعلی به همه خدمت کند.

تصاویری از آبسردکن‌های نصب شده در کنار جاده‌های شهر هوشی مین:

Anh Thiện ghé tiếp thêm nước trước khi chạy đi đón khách. “Thỉnh thoảng buổi trưa nếu chạy gần đây tôi đều ghé lấy nước. Nắng nóng thế này, mấy bình nước lạnh miễn phí là quý lắm“ - anh nói. — آقای تین قبل از اینکه برای سوار کردن مسافران بدود، برای خرید آب توقف کرد. او گفت: «گاهی اوقات ظهر، اگر در نزدیکی بدوم، برای خرید آب توقف می‌کنم. در این هوای گرم، چند بطری آب سرد رایگان بسیار ارزشمند است.»

Những bình nước ven đường nhận được sự ủng hộ của nhiều người dân, nhất là người lao động, tài xế xe công nghệ… — بطری‌های آب کنار جاده‌ای از طرف بسیاری از مردم، به ویژه کارگران، رانندگان خودروهای تکنولوژی و غیره، مورد حمایت قرار می‌گیرند.

Chị Trang Nguyễn (42 tuổi, ngụ Thủ Đức) chuẩn bị món quà giải nhiệt cho người đi đường bằng bình nước trà xanh đá đặt trước nhà — خانم ترانگ نگوین (۴۲ ساله، ساکن تو دوک) با یک پارچ چای سبز یخ زده که جلوی خانه‌اش گذاشته، هدیه‌ای خنک برای رهگذران آماده می‌کند.

Chú Thành (công nhân vệ sinh) uống nước từ bình nước miễn phí trên đường Phan Đình Phùng (quận Phú Nhuận) — عمو تان (کارگر بهداشت) در خیابان فان دین پونگ (منطقه فو نوآن) از یک بطری آب رایگان آب می‌نوشد.

Tại đường Phạm Văn Đồng, TP Thủ Đức, người phụ nữ pha trà xanh cùng đá phục vụ miễn phí người đi đường giải khát dưới cái nắng lên tới 37 độ C — در خیابان فام ون دونگ، شهر تو دوک، زنی چای سبز را با یخ مخلوط می‌کند تا در زیر آفتاب تا ۳۷ درجه سانتیگراد، نوشیدنی‌های رایگان به رهگذران بدهد.

پیش‌بینی آب و هوای این هفته

طبق اعلام مرکز ملی پیش‌بینی‌های آب و هواشناسی، این هفته هوای شمال شرقی و تان هوآ از شب ۱۷ تا ۱۸ مارس، همراه با باران ملایم، نم‌نم باران و مه خواهد بود و بعدازظهرها آفتابی خواهد بود.

از شب ۱۸ تا ۱۹ مارس، رگبار پراکنده و رعد و برق، همراه با بارندگی متوسط تا شدید در برخی مناطق کوهستانی شمال، رخ خواهد داد. از ۱۹ تا ۲۰ مارس، هوا سرد خواهد شد.

در شمال غرب، در برخی نقاط باران، مه صبحگاهی، بعدازظهر آفتابی و برخی نقاط گرم خواهد بود. از شب ۱۸ تا ۱۹ مارس، رگبار و رعد و برق و باران شدید محلی رخ خواهد داد.

مناطق شمالی و مرکزی از شب ۱۹ تا ۲۱ مارس شاهد رگبار باران و رعد و برق خواهند بود.

جنوب و سایر مناطق، عصرها و شب‌ها رگبار پراکنده و روزهای آفتابی با هوای نسبتاً گرم خواهند داشت. از ۲۱ مارس، احتمالاً گرما در جنوب به تدریج کاهش خواهد یافت.

منبع