مردم هانوی در سردترین شب از ابتدای زمستان ۲۰۲۵، برای امرار معاش آتش روشن می‌کنند.

هانوی آنقدر سرد است که بسیاری از مردم و کارگران در هانوی مجبورند برای گرم ماندن در شب، در پیاده‌رو آتش روشن کنند.

شب نوزدهم نوامبر، هانوی در موج سرما از شمال غوطه‌ور شد. دما در بسیاری از مواقع به ۱۲ تا ۱۴ درجه سانتیگراد کاهش یافت و با بادهای شدید شمال شرقی همراه بود و باعث می‌شد رهگذران سرمای شدید روزهای اول زمستان را احساس کنند.

هانوی خیلی سرد است، دیدن آتش‌های روشن در کنار جاده هر شب کار سختی نیست.

عکس: دین هوی

به گفته تان نین، از حدود ساعت 10 شب همان روز، در خیابان‌هایی مانند فام هونگ، له دوک تو، نگوین شی‌ین... بسیاری از مردم برای گرم شدن دور آتش‌های کوچک نشستند. نور قرمز آتش و دودی که در آسمان سرد شب بالا می‌رود، هر بار که هانوی وارد فصل سرما می‌شود، به تصویری آشنا تبدیل شده است.

نگوین ون دو (۲۱ ساله) جلوی مغازه‌اش در خیابان نگوین زین، کنار آتشی که تازه روشن کرده بود، لم داده بود. دو هر شب چند ساعتی را به عنوان نگهبان کار می‌کند تا درآمد اضافی برای حمایت از خانواده‌اش کسب کند.

او گفت: «هوا خیلی سرد است، من یک کت ضخیم پوشیده‌ام اما هنوز سردم است. باید آتش روشن کنم تا گرم شوم، در غیر این صورت نمی‌توانم تحمل کنم.»

نه تنها نگهبانان شب، بلکه کسانی که در خیابان‌ها امرار معاش می‌کنند مانند رانندگان تاکسی موتوری، دستفروشان کوچک، فعالان محیط زیست... نیز باید راه‌هایی برای مقابله با سرما پیدا کنند. آنها از پیاده‌روهای عریض برای روشن کردن توده‌های کوچک هیزم استفاده می‌کنند تا هم خود را گرم نگه دارند و هم منتظر مشتری بمانند.

آقای چین و همکارانش در حالی که منتظر مشتریان هستند، گرم می‌گیرند.

عکس: دین هوی

در خیابان فام هونگ، آقای نگوین نگوک چین (۳۵ ساله، ساکن بخش شوان فونگ) و گروهی از رانندگان تاکسی موتوری دور آتش نشسته بودند. آقای چین گفت که آنها وقتی شنیدند که هوای سرد در حال شدت گرفتن است، زود هیزم آماده کرده بودند.

او گفت: «ما تمام شب رانندگی می‌کنیم، گاهی اوقات باید چند ساعت منتظر بمانیم تا ماشینی سوار شود. بدون این آتش هوا خیلی سرد می‌شد. امسال سرما زود از راه رسید و خیلی شدید بود.»

اگرچه بسیاری از مردم می‌دانند که روشن کردن آتش در پیاده‌روها خطر آتش‌سوزی و انفجار را به همراه دارد و بر محیط زیست و ترافیک تأثیر می‌گذارد، اما بسیاری هنوز آن را می‌پذیرند زیرا «راه دیگری وجود ندارد». سرمای ناگهانی و طولانی مدت، کارگران آزاد را که مجبور به کار در فضای باز هستند، تقریباً هیچ گزینه امن‌تری برای گرم نگه داشتن خود باقی نگذاشته است.

برای افرادی که در شب‌های سرد در فضای باز کار می‌کنند، روشن کردن آتش برای گرم نگه داشتن خود بهترین انتخاب برای مبارزه با سرما است.

عکس: دین هوی

مرد جوانی از فرصت استفاده کرد و در کنار آتشی که صاحب مغازه روشن کرده بود، نان خورد.

عکس: دین هوی

دست‌های بی‌حس در شب سرد گرم می‌شوند

عکس: دین هوی

کارگران در سردترین شب هانوی از اوایل زمستان، دور هم جمع شده بودند.

عکس: دین هوی

بسیاری از مغازه‌ها از بارانی و برزنت برای محافظت از مشتریان در برابر باد سرد استفاده می‌کنند.

عکس: دین هوی

باران نمی‌بارد، اما برخی از کارگرانی که در فضای باز کار می‌کنند، مجبورند برای محافظت در برابر سرما، بارانی بپوشند.

عکس: دین هوی

یک فنجان چای داغ در شب، احساسی گرم و آرامش‌بخش را برای افراد به ارمغان می‌آورد.

عکس: دین هوی

هر چه شب دیرتر شود، دمای بیرون کمتر می‌شود.

عکس: دین هوی

طبق اعلام سازمان هواشناسی، این عمیق‌ترین دوره سرما از ابتدای زمستان امسال است. از 20 نوامبر، بارندگی کاهش می‌یابد، مناطق شمالی و شمال مرکزی سرمای عمیقی را در شب و صبح و روزهای آفتابی تجربه خواهند کرد.

عکس: دین هوی

Thanhnien.v

منبع: https://thanhnien.vn/nguoi-ha-noi-dot-lua-de-muu-sinh-trong-dem-lanh-nhat-tu-dau-mua-dong-2025-185251120072225607.htm