Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

مهاجران ویتنامی و اقتصاد ویتنام

سفرهایی برای بازیابی جوانی، سفرهای شفابخش، ماجراجویی‌هایی برای کشف جهان... روی هم رفته صدها میلیون بازدید دارند.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên12/10/2025


وقتی سفر دیگر یک کالای لوکس نیست

ساعت ۶ صبح در ترمینال داخلی تان سون نهات، خانم نگوین تی هو (۶۳ ساله، بخش بین دونگ، شهر هوشی مین) در حال کشیدن یک چمدان بژ رنگ فرسوده بود. او برای اولین بار در زندگی‌اش، با فرزندان و نوه‌هایش به دا نانگ پرواز کرد. او در حالی که دست نوه کلاس سومی‌اش را که مشتاقانه منتظر پرواز بود، گرفته بود، گفت: «قبلاً فکر می‌کردم سفر کردن چیزی است که مختص ثروتمندان است. حالا که پیر شده‌ام، می‌خواهم یک بار به خودم پاداش بدهم. سفر کنم تا زندگی شاد و سالمی داشته باشم و به فرزندان و نوه‌هایم نزدیک‌تر باشم.»

مسافران ویتنامی و اقتصاد ویتنام - عکس ۱.

 

مهاجران ویتنامی و اقتصاد ویتنام - عکس ۲.

جاذبه‌های گردشگری در فو کوک ( آن گیانگ ) مملو از گردشگران ویتنامی است. عکس: لی نام

آقای فام ون لاک (۳۷ ساله، کارگر در بین دونگ ) نیز مانند خانم هو نظرش را تغییر داد و تمام تعطیلات دوم سپتامبر را صرف بردن همسر و فرزندانش به فو کوک کرد. آقای لاک با حقوق ۱۲ میلیون دونگ در ماه، هرگز به تعطیلات در یک اقامتگاه تفریحی فکر نکرده بود. او گفت: «بعد از همه‌گیری کووید-۱۹، متوجه شدم که زندگی بسیار شکننده است، بنابراین اگر شرایطش را داشته باشم، فقط آن را تجربه می‌کنم. تمام سال پس‌انداز کردم، به جای خرید تلفن جدید، پول پس‌انداز کردم تا خانواده‌ام را به ساحل ببرم تا بچه‌ها دوران کودکی خاطره‌انگیزتری داشته باشند.»

از سوی دیگر، جوانان سفر را به عنوان یک سبک زندگی می‌بینند. تران می دوین (۲۵ ساله، کارمند بانک) هدف خود را حداقل ۳ سفر خارجی در سال تعیین می‌کند. دوین می‌گوید: «سفر برای یادگیری و کاهش استرس است. سال گذشته برای دیدن شکوفه‌های گیلاس به ژاپن رفتم، امسال به کره رفتم و قصد دارم به اروپا بروم. برای اینکه برای سفر پول پس‌انداز کنم، در هزینه غذا و خرید صرفه‌جویی می‌کنم.»

اینها تنها چند مورد از میلیون‌ها ویتنامی هستند که دیدگاه خود را به زندگی تغییر داده‌اند و سفر را به جای یک کالای لوکس مانند گذشته، به عنوان یک نیاز ضروری در زندگی در نظر می‌گیرند.

آقای لو وان فوک (۵۵ ساله، دونگ نای)، مدیر یک کسب و کار کوچک، برای جشن تولد "نیمه عمر" خود، نپال را برای پیاده‌روی انتخاب کرد. او اعتراف کرد که پس از این سفر چیزهای زیادی یاد گرفته و هر چه بیشتر سفر کرده، بیشتر قدر زندگی و زمان حال را دانسته است. آقای فوک گفت که در سفر از کاتماندو به پوخارا، با خانواده‌های ویتنامی زیادی آشنا شده است که به فرزندانشان نحوه پیاده‌روی، چادر زدن و احترام به طبیعت را آموزش می‌دهند...

این بخش‌های به ظاهر نامرتبط زندگی روزمره، نشان‌دهنده یک مسئله مهم هستند: سفر برای بسیاری از مردم ویتنام از یک کالای لوکس به یک ضرورت تبدیل شده است. سرمایه‌گذاری در سفر به یک انتخاب مالی هدفمند تبدیل می‌شود که هدف آن مراقبت از روح، سلامت و پیوندهای خانوادگی است.

تحریک مصرف، ارتقای وجهه کشور در جهان

وقتی صحبت از گردشگری می‌شود، گردشگران بین‌المللی همیشه علاقه‌مندترین گروه هستند. اکثر گزارش‌ها بر تعداد گردشگران بین‌المللی جذب‌شده در هر ماه و هر فصل تأکید دارند. اما در واقعیت، گردشگران داخلی از نظر کمیت و کیفیت «زیرساخت محکم» هستند.

طبق گزارش اداره ملی گردشگری ویتنام، در ۸ ماه اول سال ۲۰۲۵، تعداد بازدیدکنندگان بین‌المللی از ویتنام به نزدیک به ۱۴ میلیون نفر رسید که نسبت به مدت مشابه سال گذشته تقریباً ۲۲ درصد افزایش داشته است. در همین مدت، ۱۰۶ میلیون گردشگر داخلی در داخل کشور سفر کرده‌اند. به طور خاص، تنها در ۴ روز تعطیلات روز ملی (از ۳۰ آگوست تا ۲ سپتامبر)، تخمین زده می‌شود که صنعت گردشگری در سراسر کشور به حدود ۵.۵ میلیون بازدیدکننده خدمات ارائه داده است که نسبت به مدت مشابه در سال ۲۰۲۴، ۸۳.۳ درصد افزایش داشته است. در جلسه عادی دولت که در اوایل سپتامبر برگزار شد، نخست وزیر فام مین چین تأیید کرد که گردشگری همچنان به عنوان یکی از ۹ نقطه روشن اقتصاد اجتماعی با رشد چشمگیر در نظر گرفته می‌شود.

اگر به بیش از ۴ سال پیش برگردیم، زمانی که همه‌گیری کووید-۱۹ تازه تحت کنترل درآمده بود و گردشگری بین‌المللی متوقف شده بود، این جریان گردشگران داخلی بود که پویایی این صنعت را حفظ کرد. برنامه‌های محرک اقتصادی که توسط وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری و اداره ملی گردشگری ویتنام راه‌اندازی شد، به سرعت بازار را احیا کرد. تنها در سال ۲۰۲۲، تعداد گردشگران داخلی به ۱۰۱.۳ میلیون نفر رسید و از رکورد ۸۵ میلیون نفر در سال ۲۰۱۹ پیشی گرفت که نشان می‌دهد قدرت خرید داخلی یک نیروی محرکه غیرقابل جایگزین است.

بسیاری از کارشناسان گردشگری می‌گویند اگر بازدیدکنندگان بین‌المللی «توجه را به خود جلب کنند»، بازدیدکنندگان داخلی «ستون فقرات» خاموش این صنعت هستند. دکتر فام هونگ ترانگ، مدرس مدیریت گردشگری و هتل در دانشگاه RMIT ویتنام، معتقد است که به لطف این بازار عظیم، گردشگری ویتنام پایه محکمی دارد و در مواجهه با شوک‌های جهانی کمتر بی‌ثبات است: «تعداد ۱۰۶ میلیون بازدیدکننده داخلی که به داخل کشور سفر می‌کنند نشان می‌دهد که قدرت خرید داخلی به شدت در حال بهبود است.»

نه تنها در داخل کشور، بلکه مردم ویتنام نیز بیشتر و بیشتر به خارج از کشور سفر می‌کنند، مقاصد گردشگری متنوع‌تر و متنوع‌تر شده‌اند و ویتنام را به یک بازار بالقوه برای صنعت گردشگری کشورهای منطقه تبدیل کرده‌اند. محبوب‌ترین مقاصد مورد علاقه مردم ویتنام تایلند، سنگاپور، کره، ژاپن و... هستند، مکان‌هایی که نزدیک هستند و هزینه‌های معقولی دارند. بسیاری از جوانان نسل Z بانکوک یا سئول را انتخاب می‌کنند؛ خانواده‌های طبقه متوسط ​​از تورهای مسافرتی به ژاپن برای دیدن شکوفه‌های گیلاس استفاده می‌کنند؛ یا برای بازی در پارک‌های تفریحی به سنگاپور و مالزی می‌روند.

به طور خاص، بسیاری از گردشگران ویتنامی هنگام سفر به خارج از کشور نه تنها برای لذت بردن، بلکه به عنوان "سفیران" برای تبلیغ تصویر کشور نیز فعالیت می‌کنند. در قله‌های مرتفع کوه‌های نپال، هیمالیا یا مسیرهای پیاده‌روی آمریکای جنوبی، پرچم قرمز با ستاره زرد که در دستان کوله‌گردهای ویتنامی در اهتزاز است، همیشه تأثیر زیادی می‌گذارد. عکس‌هایی که با پرچم ملی به اهتزاز در می‌آیند، به طور گسترده به اشتراک گذاشته می‌شوند و غرور ملی را گسترش می‌دهند. تصاویر دانش‌آموزان ویتنامی که در وسط شهر قدیمی کیوتو (ژاپن) یا میادین اروپایی لباس آئو دای پوشیده‌اند، به "علامت‌های شناسایی" منحصر به فردی تبدیل می‌شوند و دوستان بین‌المللی را در مورد ویتنام کنجکاو می‌کنند. و تصاویر هزاران هوادار با لباس قرمز روشن در بازی‌های SEA و جام جهانی، روحیه جوان و پر جنب و جوش مردم ویتنام را بیشتر به تصویر می‌کشد. هر سفر، هر عکس، هر نماد فرهنگی که با خود آورده شده است، در ایجاد "رنگ پرچم" غرورآفرین نقش داشته و ویتنام را به دوستان خود در سراسر جهان نزدیک‌تر کرده است. اینها ارزش‌های ناملموس و ملموسی هستند که نمی‌توان آنها را اندازه‌گیری کرد.

جریان مصرف پس از هر مرحله

اما گردشگری فقط به معنای جابجایی نیست. هر دلاری که برای سفر، از بلیط، هتل، غذا، هزینه می‌شود، منجر به ۲ تا ۳ دلار غیرمستقیم می‌شود که صرف محصولات کشاورزی محلی، صنایع دستی، خدمات حمل و نقل و سرگرمی می‌شود. این امر گردشگری را به یک "تقویت‌کننده" برای یک زنجیره تأمین بزرگ تبدیل می‌کند، مشاغل بیشتری ایجاد می‌کند، منابع را مجدداً تخصیص می‌دهد و توسعه اقتصادی منطقه‌ای را ارتقا می‌دهد.

مهاجران ویتنامی و اقتصاد ویتنام - عکس ۳.

 

مهاجران ویتنامی و اقتصاد ویتنام - عکس ۴.

فروشگاه پونگ بان می در هوی آن (دا نانگ) همیشه پر از مشتری منتظر است. عکس: لی نام

در بازار داخلی، هر سفر مردم ویتنام، جریان کاملی از مصرف بین صنایع مختلف را با خود به همراه دارد: از صرف غذا در رستوران‌های کوچک، تاکسی، سوغاتی‌های صنایع دستی گرفته تا مصرف محصولات کشاورزی محلی.

نه تنها این، بلکه گردشگری تجارت و ارتباطات را نیز ارتقا می‌دهد. یک مقصد جذاب اغلب از طریق مطبوعات، شبکه‌های اجتماعی یا تجربیات خود گردشگران به شدت تبلیغ می‌شود و تأثیر موجی چندین برابر بیشتر از ارزش اولیه هزینه ایجاد می‌کند. جشنواره‌ها و رویدادهای گردشگری همچنین به کاتالیزورهایی برای ترویج فرهنگ، جذب سرمایه‌گذاری و تحریک تجارت منطقه‌ای تبدیل می‌شوند.

بنابراین، وقتی مردم ویتنام بیشتر سفر می‌کنند، نه تنها صنعت گردشگری سود می‌برد، بلکه اقتصاد داخلی نیز شتاب بیشتری می‌گیرد. به همین دلیل است که گردشگری یک «رونق ترکیبی» در نظر گرفته می‌شود که هم درآمد مستقیم ایجاد می‌کند و هم در بسیاری از مناطق گسترش می‌یابد و به تثبیت و بهبود کیفیت رشد کمک می‌کند.

مهم‌تر از همه، این واقعیت که مردم ویتنام بیشتر سفر می‌کنند، روشن‌ترین گواه توسعه اقتصاد داخلی است. دکتر تران آنه تونگ (دانشگاه اقتصاد و دارایی، شهر هوشی مین) تأکید کرد: «روند هزینه‌های گردشگری به وضوح منعکس‌کننده استانداردهای زندگی مردم است. در گذشته، زمانی که زندگی هنوز دشوار بود، بودجه هر خانواده عمدتاً نیازهای اساسی و ضروری را در اولویت قرار می‌داد. وقتی زندگی مرفه‌تر و غنی‌تر است، مردم ویتنام گردشگری را به عنوان یک هزینه منظم در نظر می‌گیرند. این نشانه‌ای از یک طبقه متوسط ​​​​به طور فزاینده قوی است؛ همچنین روشن‌ترین گواه رشد و توسعه اقتصاد ویتنام است.»

به گفته آقای تونگ، تنها در ۸ ماه اول سال، صنعت گردشگری ویتنام ۷۰۷۰۰۰ میلیارد دونگ ویتنام درآمد داشته است. این عدد بسیار چشمگیری است، زیرا در کل سال ۲۰۲۴، کل درآمد ویتنام از گردشگران تنها به حدود ۸۴۰۰۰۰ میلیارد دونگ ویتنام خواهد رسید. این میزان پولی است که از بیش از ۱۷.۵ میلیون بازدیدکننده بین‌المللی و ۱۱۰ میلیون بازدیدکننده داخلی به دست آمده است. حتی در سال طلایی صنعت گردشگری قبل از همه‌گیری (۲۰۱۹)، پس از ۱۲ ماه، ویتنام تنها ۷۵۵۰۰۰ میلیارد دونگ ویتنامی را از ۱۸ میلیون بازدیدکننده بین‌المللی و ۸۵ میلیون بازدیدکننده داخلی "به جیب" زد. آقای تونگ تأکید کرد: "این اعداد تأیید می‌کنند که گردشگری نه تنها یک صنعت خدماتی واحد است، بلکه نیروی محرکه مهمی برای رشد اقتصاد داخلی نیز هست."

دکتر فام هونگ ترانگ تحلیل کرد: افزایش گردشگران داخلی و ویتنامی‌هایی که به خارج از کشور سفر می‌کنند، نشان دهنده تغییر در تفکر مصرف‌کننده است: مردم ویتنام امروزه برای تجربیات معنوی، فرهنگی و طبیعی ارزش قائلند. گردشگری پایدار، گردشگری هوشمند و تجربیات محلی به طور فزاینده‌ای مورد توجه قرار می‌گیرند و این نشان می‌دهد که این نه تنها یک عادت است، بلکه گواهی بر زندگی مرفه‌تر و توسعه اقتصادی کشور نیز هست.

افزایش هزینه‌های گردشگری در بودجه خانوار، به طیف وسیعی از حوزه‌های دیگر نیز سرایت می‌کند. به عنوان مثال، یک خانواده چهار نفره از شهر هوشی مین تصمیم گرفتند برای تعطیلات آخر هفته به دا لات بروند. کرایه اتوبوس رفت و برگشت به تنهایی برای صنعت حمل و نقل درآمد ایجاد کرد. آنها به محض ورود، در یک اقامتگاه خانگی اقامت کردند، از صبحانه با قوطی بان لذت بردند و در یک مغازه کوچک در کوچه قهوه نوشیدند. بعد از ظهر، خانواده از یک مزرعه توت فرنگی بازدید کردند، چند کیلو توت فرنگی برای بردن به خانه خریدند، سپس برای خرید سوغاتی‌های دست‌ساز به بازار شبانه رفتند.

خانم ترانگ با تأکید بر اینکه اکنون بزرگترین فرصت در بهره‌برداری از شتاب بیش از ۱۰۰ میلیون گردشگر داخلی است که به شدت در حال رشد هستند، به موازات جذب گردشگران بین‌المللی با محصولات منحصر به فرد و فناوری مدرن، گفت: «در ظاهر، این فقط یک سفر ساده بود. اما اگر به جزئیات بپردازیم، آن سفر مجموعه‌ای از پیوندها را فعال کرد، از حمل و نقل مسافر، خدمات اقامتی، آشپزی، محصولات کشاورزی گرفته تا صنایع دستی. علاوه بر این، به اشتراک گذاشتن عکس‌ها و کلیپ‌های تجربه در شبکه‌های اجتماعی نیز به طور تصادفی به یک کانال تبلیغاتی رایگان تبدیل شد و گردشگران بیشتری را به دا لات جذب کرد.»

به نقل از Thanhnien.vn

منبع: https://thanhnien.vn/nguoi-viet-xe-dich-va-kinh-te-viet-nam-185251009205445432.htm


نظر (0)

No data
No data

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

برای تجربه گردشگری سبز در موئی نگوت و سونگ ترم، از یو مین ها دیدن کنید
تیم ویتنام پس از پیروزی مقابل نپال به رتبه فیفا ارتقا یافت، اندونزی در خطر است
۷۱ سال پس از آزادی، هانوی زیبایی میراث خود را در جریان مدرن حفظ کرده است
هفتاد و یکمین سالگرد روز آزادسازی پایتخت - تقویت روحیه برای هانوی جهت گام نهادن محکم به دوران جدید

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

No videos available

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول