روزنامه‌نگار تای دوی - یک عمر «زندگی و نوشتن» برای مردم

۱. من اغلب در هر مناسبت بزرگداشت یک رویداد مهم کشور، در نقش یک شاهد تاریخی در بسیاری از جبهه‌ها، گویی «طبق برنامه» به سراغش می‌روم.

از نظر من، او به دلیل زندگی خاص و فداکاری‌اش در حرفه شریفش، روزنامه‌نگاری خاص است! او هرگز هیچ سمتی نداشته اما نامی محترم در جامعه روزنامه‌نگاری است. تای دوی، روزنامه‌نگار، در طول دوران روزنامه‌نگاری خود، همواره خستگی‌ناپذیر برای استقلال و آزادی ملی، برای سعادت مردم و برای آرمان نوآوری در ویتنام مبارزه کرده است...

جنین زندگی کاملی را سپری می‌کند و در شکل ۱ نوشته شده است — رهبران انجمن روزنامه‌نگاران ویتنام ، روزنامه‌نگار تای دوی و نمایندگان از نمایشگاهی با عنوان روزنامه‌نگار تای دوی - زندگی و نویسندگی بازدید می‌کنند. عکس: سون های

نام واقعی روزنامه‌نگار تای دوی، تران دوی تان است که در سال ۱۹۲۶ در باک گیانگ متولد شد. او نام مستعار مشهور دیگری نیز دارد: تران دین وان، با اثر «زندگی مانند آن». او همچنین تعدادی کتاب دیگر مانند: «زندانی محکوم به اعدام»، «های فونگ قهرمانانه»، «نوآوری در ویتنام - یادآوری و تأمل»، «قرارداد غیرقانونی یا مرگ»... منتشر کرده است.

در سال ۲۰۲۰، در میان ۷ روزنامه‌نگار پیشکسوت برجسته که در کنفرانس «دیدار و تقدیر از روزنامه‌نگاران برجسته» به خاطر مشارکت‌های بزرگ، فداکاری و اشتیاق و سهمشان در مطبوعات انقلابی ویتنام مورد تقدیر قرار گرفتند، آقای تای دوی تنها کسی بود که هرگز هیچ سمتی نداشت. او در طول زندگی‌اش فقط یک عنوان داشت: روزنامه‌نگار تای دوی.

در میان احساساتم، به گفتگویی که دو سال پیش با او داشتم فکر کردم. روزنامه‌نگار تای دوی درباره اولین سال‌های خبرنگاری‌اش برای ما تعریف کرد. وقتی درباره معلم بزرگش نام کائو - کسی که او را با این حرفه آشنا کرد - صحبت می‌کرد، خیلی ساده گفت: «به لطف آقای نام کائو، توانستم خبرنگار شوم. در غیر این صورت، به سمت سرپرست تیم، معاون سرپرست تیم و حتی ارتقا پیدا می‌کردم...» احترام و عشق به حرفه کسی که به سن نادری رسیده و ده‌ها هزار مقاله در کارنامه‌اش دارد، واقعاً تأثیرگذار است.

می‌توان گفت که روزنامه‌نگار تای دوی ویژگی منحصر به فردی دارد که در دنیای روزنامه‌نگاری به راحتی یافت نمی‌شود. او در تمام عمرش فقط برای یک روزنامه کار کرد، فقط یک سمت به عنوان خبرنگار داشت، اما در هر دوره آثار مشهوری داشت که کل کشور را تحت تأثیر قرار داد و مسائلی را مطرح کرد که به سیاست‌های ملی تبدیل شدند. او تنها با یک عنوان روزنامه‌نگاری معمولی، مورد استقبال رئیس جمهور هوشی مین قرار گرفت، در کنفرانس نویسندگان آسیایی و آفریقایی در پکن شرکت کرد، مورد استقبال رئیس جمهور چین، مائو تسه‌تونگ، رئیس جمهور فیدل کاسترو و کشور کوبا قرار گرفت، مورد احترام همکارانش بود و کشاورزان او را از بستگان خود می‌دانستند...

همه از ویژگی خاص روزنامه‌نگار تای دوی خبر ندارند، زیرا وقتی در جبهه تبلیغات شرکت می‌کند، همیشه پیشگام است، اما وقتی درباره خودش صحبت می‌کند، همیشه ساکت است و به عقب برمی‌گردد. شاید به همین دلیل است که در روزنامه‌نگاری، او همیشه در اوج است، نه در اوج شهرت و ثروت، بلکه در اوج جبهه‌های «نقاط داغ» اطلاعاتی، در اوج احترام همکاران.

۲. با تخلص تای دوی هنگام نوشتن برای روزنامه‌ها، و تران دین وان هنگام نوشتن برای ادبیات؛ آثار او نه تنها تغییرات اجتماعی مثبتی در کشور ایجاد کرد، بلکه در عرصه بین‌المللی نیز طنین‌انداز شد. بنابراین، روزنامه‌نگار نگوین دوک لوی - معاون دائمی انجمن روزنامه‌نگاران ویتنام - زمانی اظهار داشت: «زندگی مانند نوشتن است، نوشتن زندگی کردن است. تمام زندگی تای دوی به عنوان روزنامه‌نگار، زندگی فردی است که خستگی‌ناپذیر تلاش می‌کند، بدون اینکه تردید کند تا «با آنچه کهنه و فاسد است مبارزه کند تا چیزهای جدید و تازه خلق کند» همانطور که عمو هو در وصیت‌نامه‌اش توصیه کرده است.

جنین زندگی کاملی را پشت سر می‌گذارد و در شکل ۲ نوشته شده است — چند مقاله در مورد قراردادهای کشاورزی نوشته‌ی روزنامه‌نگار تای دوی. عکس: موزه مطبوعات ویتنام

روزنامه نگار تای دوی در سال ۱۹۴۹ به روزنامه کو کواک پیوست. در اوایل سال ۱۹۶۴، او و رهبران روزنامه کو کواک برای تأسیس روزنامه جیای فونگ (تحت نظر جبهه آزادیبخش ملی جنوب) به جنوب رفتند. در این دوره، او تعدادی از آثار برجسته مانند «زندگی مانند یک انگلیسی»، «زندانی محکوم به اعدام در زندان بزرگ»، «رفقای نگوین ون تروی» و... را به پایان رساند.

در میان آنها، «زندگی مانند یک انگلیسی» به صورت سریالی در روزنامه‌ها منتشر شد و اولین بار در ژوئیه ۱۹۶۵ در انتشارات ادبیات در سیصد و دو هزار نسخه، با مقدمه عمو هو، منتشر شد و سپس به طور مداوم در میلیون‌ها نسخه تجدید چاپ شد. تاکنون هیچ کتابی در ویتنام از این رکورد پیشی نگرفته است. «زندگی مانند یک انگلیسی» موجی قوی در سراسر کشور ایجاد کرده و جنبشی را برای پیروی از الگوی آن تروی در رقابت در تولید و مبارزه با دشمن برانگیخته است...

می‌توان گفت که در طول سفر باشکوه ۹۰ ساله جبهه متحد ملی ویتنام، روزنامه‌نگار تای دوی به عنوان خبرنگار روزنامه جبهه، شاهد و در بسیاری از مراحل مهم شرکت داشت و همیشه در خط مقدم بسیاری از داغ‌ترین رویدادها بود. در طول دوران کار برای روزنامه کو کواک در پایگاه مقاومت ویت باک، او در بیشتر مبارزات تاریخی شرکت کرد، او در طول مبارزات دین بین فو، درست در میدان نبرد حضور داشت. بعدها، او همچنین به عنوان خبرنگار در میدان نبرد جنوبی کار کرد و همچنین سال‌ها به عنوان خبرنگار جنگی در جبهه لائوس فعالیت داشت...

پس از اتحاد مجدد کشور، روزنامه‌نگار تای دوی در سال‌های اجرای رژیم یارانه‌ای با پیش‌بینی‌های جدید در مورد زندگی مردم، همچنان به پیشگامی در مورد دشوارترین موضوعات مطرح شده در زندگی اجتماعی ادامه داد... او از طریق قلم خود، به مبارزه جدی در راه قراردادهای جدید ادامه داد. "قراردادهای غیرقانونی یا مرگ" نیز توسط او از واقعیت‌های زنده نوشته شده است که به تجدید تفکر کمک می‌کند و راه‌های مؤثری را برای کمک به مردم در غلبه بر مشکلات و چالش‌ها برای قیام تشویق می‌کند.

روزنامه‌نگار کائو کیم (کیم توان) - سردبیر سابق روزنامه های فونگ - اظهار داشت: «خبرنگاران آزادی‌بخش در بسیاری از مناطق، مناطق مختلف و در نبردها حضور دارند. آنها خبرنگاران جنگی هستند که نه تنها به عنوان شاهدان تاریخی در جنگ شرکت می‌کنند، بلکه تاریخ را با قلم خود بازآفرینی می‌کنند. یکی از پیشگامان، برجسته‌ترین آنها روزنامه‌نگار تای دوی است... تاکنون، هیچ روزنامه‌نگاری به اندازه روزنامه‌نگار تای دوی آثار روزنامه‌نگاری منتشر شده نداشته است.»

۳. روزنامه‌نگار تای دوی به تازگی در سن ۹۹ سالگی، در آرامش درگذشت، اما غمی بی‌پایان را برای خانواده و همکارانش به جا گذاشت. بسیاری از همکاران از او یاد کردند، گویی هنوز دلتنگش هستند، گویی قدردان یک زندگی سرشار از فداکاری، استعداد و فضیلت او هستند! زیرا روزنامه‌نگار تای دوی نمونه‌ای درخشان برای روزنامه‌نگاران امروزی، به ویژه روزنامه‌نگاران جوان است. او مردی ساده و شجاع است که از ویژگی‌های اخلاقی یک روزنامه‌نگار واقعی برخوردار است.

جنین زندگی کاملی را حفظ می‌کند و در شکل ۳ نوشته شده است. — روزنامه‌نگار تای دوی با داستان‌های شغلی خنده‌دار و پرمعنا

شاعر و روزنامه‌نگار هو ویت (رئیس اداره فرهنگ و هنر روزنامه نهان دان) - دوست صمیمی خانواده روزنامه‌نگار تای دوی - یک بار از روزنامه‌نگار تای دوی پرسید که چرا نمی‌نویسد، او اعتراف کرد که به این دلیل است که می‌خواهد تمام وقت و ذهن خود را طبق آرمان‌های روزنامه‌نگاری به برقراری ارتباط با مردم اختصاص دهد. چگونه می‌توان به روزنامه‌نگاری با چنین ذهن روشنی احترام نگذاشت؟

«در طول زندگی‌اش به عنوان یک نویسنده، مردمی که تای دوی بیش از همه می‌خواست از آنها محافظت کند، می‌خواست زندگی بهتری داشته باشند، می‌خواست رهبران کشور بیش از همه به آنها گوش دهند، مردم بودند. ایده‌آل او به عنوان یک روزنامه‌نگار، روی آوردن به مردم بود. تای دوی، روزنامه‌نگار، زمانی گفته بود: «مردم بزرگترین هستند، بدون مردم هیچ چیز وجود ندارد، هیچ نوآوری وجود ندارد...» - شاعر و روزنامه‌نگار هو ویت به طور محرمانه گفت.

روزنامه نگار تران کیم هوا - مسئول موزه مطبوعات ویتنام، پس از شنیدن خبر درگذشت او، با تأثر اظهار داشت: «من عمیقاً متاسفم آقای! او با عشق و آرمان به روزنامه‌نگاری انقلابی روی آورد و تمام زندگی خود را وقف آزادی و عدالت کرد! جاده‌های کمپین دین بین فو در آن روز رد پای او را بر خود داشتند؛ جاده‌های ترونگ سان ۶۰ سال پیش رد پای او را بر خود داشتند! از نجات ملی تا آزادی و بعداً پیوستن به دای دوان کت، او همیشه نویسنده‌ای جسور بود، نامی که مورد اعتماد و انتظار همکاران و عموم مردم بود! مزارع سبز زادگاهش باک گیانگ و کرانه‌های وسیع وین فو، های فونگ برای همیشه داستان «قرارداد غیرقانونی یا مرگ» را که روزنامه نگار تای دوی بخشی از عمر خود را صرف مبارزه برای آن کرد، به یاد خواهند داشت! او را دوست داشته باشید! به او احترام بگذارید! یک استعداد، یک شخصیت! او در تمام عمرش همیشه کلمه «شهروند» را می‌نوشت، در تمام عمرش فقط یک خبرنگار بود و از تمام موقعیت‌ها و عناوین دروغین امتناع می‌کرد. در تمام عمرش طبق خواسته‌هایش زندگی کرد و نوشت.» روزنامه‌نگار بودن یعنی احترام به حقیقت و نوشتن حقیقت!

می‌توان گفت که روزنامه‌نگار تای دوی، روزنامه‌نگاری خاص با فلسفه‌ای ساده و صمیمانه از زندگی است و همواره معتقد است که روزنامه‌نگاران باید صادقانه بنویسند و به چیزی جز حقیقت احترام نگذارند. با آرمان روزنامه‌نگاری که معطوف به مردم است... آثار روزنامه‌نگاری روزنامه‌نگار تای دوی نه تنها شواهد دقیقی از واقعیت، مبارزات آتشین، فداکاری شجاعانه، بلکه نظری و آموزشی برای نسل‌های امروز و آینده نیز هستند. او برای همیشه یک بنای یادبود زیبا در قلب همکاران همه نسل‌ها و عموم مردم کل کشور خواهد بود. با احترام از شما خداحافظی می‌کنیم!

ها ون

منبع