شامگاه ۲۶ دسامبر، در مجموعه میراث فرهنگی و طبیعی جهانی ترانگ آن، استان نین بین مراسم افتتاحیه دومین جشنواره نین بین - ترانگ آن در سال ۲۰۲۳ را با موضوع «رنگهای میراث - همگرایی و گسترش» با شکوه برگزار کرد. روزنامه نین بین با احترام متن کامل سخنرانی افتتاحیه رفیق فام کوانگ نگوک، معاون دبیر کمیته حزب استان و رئیس کمیته خلق استان را منتشر میکند.
- رفیق عزیز وو تی آن شوان، عضو کمیته مرکزی حزب، معاون رئیس جمهور جمهوری سوسیالیستی ویتنام!
- رفقای عزیز، اعضای کمیته مرکزی حزب و اعضای علیالبدل کمیته مرکزی حزب!
- نمایندگان محترم ملی و بینالمللی!
به اطلاع همه مردم و بازدیدکنندگان گرامی میرساند!
در فضایی شاد و آماده برای استقبال از سال نو ۲۰۲۴، امروز در مجموعه مناظر دیدنی ترانگ آن، سایت میراث فرهنگی و طبیعی جهانی، استان نین بین ، مراسم افتتاحیه جشنواره نین بین-ترانگ آن ۲۰۲۳ را با موضوع «رنگهای میراث - همگرایی و گسترش» با شکوه برگزار کرد.
از طرف کمیته حزبی استان، شورای مردمی و کمیته مردمی استان نین بین، به گرمی از رهبران حزب، دولت و جبهه میهنی ویتنام؛ رهبران کمیتههای مرکزی، کمیسیونها، وزارتخانهها، شاخهها و سازمانها؛ سفرای کشورها و سازمانهای بینالمللی در ویتنام؛ رهبران استانها و شهرها؛ مهمانان گرامی و همه مردم و گردشگران، استقبال میکنم و با احترام، برای آنها آرزوی سلامتی و شادی دارم. برای جشنواره نین بین-ترانگ آن ۲۰۲۳ آرزوی موفقیت بزرگی دارم!
نمایندگان گرامی، مهمانان ارجمند، همه مردم و گردشگران!
استان نین بین، واقع در موقعیتی استراتژیک، دروازه جنوبی دلتای شمالی، نقطه اتصال و تقاطع سه منطقه اقتصادی و فرهنگی: دلتای رودخانه سرخ، ساحل مرکزی شمالی و منطقه کوهستانی شمالی، مفتخر است که دارای نقاط دیدنی معروف بسیاری است که توسط لایههای زیادی از رسوبات فرهنگی رسوب شدهاند. در کنار آثار تاریخی که نشانگر ظهور انسانهای ماقبل تاریخ بیش از 30000 سال پیش است، هوا لو-نین بین در قرن دهم به عنوان پایتخت ایالت دای کو ویت - اولین ایالت فئودالی متمرکز در تاریخ این ملت با سه سلسله: دین-تین له-لی - انتخاب شد. ساکنان نین بین در طول نسلهای متمادی، ارزشهای فرهنگی منحصر به فرد بسیاری را با ویژگیهای خاص خود که در نزدیک به 2000 میراث فرهنگی ملموس و نزدیک به 400 میراث فرهنگی ناملموس حک شده است، خلق، منتقل و گسترش دادهاند.
در سال ۲۰۱۴، مجموعه مناظر طبیعی ترانگ آن توسط سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی ملل متحد (یونسکو) به عنوان میراث فرهنگی و طبیعی جهانی، اولین میراث دوگانه در ویتنام و آسیای جنوب شرقی، به رسمیت شناخته شد و فرصتها و انگیزههای جدیدی را برای نین بین ایجاد کرد تا یک مدل توسعه را که به طور هماهنگ مرمت و حفاظت از میراث را با رشد سبز ترکیب میکند، اجرا کند و در شبکه شهرهای میراث ثبت شده در یونسکو در جهان ادغام شود.
پس از بیش از 30 سال از بازسازی استان، با اراده و آرزوی قوی برای توسعه، استان نین بین به دستاوردهای بزرگی دست یافته است، از جمله تبدیل شدن به محلی با دوازدهمین درآمد سرانه بالا در کشور، از سال 2022 به استانی با بودجه خود متعادل و تنظیم بودجه مرکزی؛ تبدیل شدن به یکی از سه مرکز مدرن صنعت مکانیک خودرو در کشور؛ یک مرکز گردشگری ملی و بینالمللی؛ توسعه کشاورزی اکولوژیکی مرتبط با ساخت و سازهای جدید روستایی با نتایج برجسته. رشد اقتصادی همیشه با توسعه فرهنگی و اجتماعی، حفاظت از محیط زیست اکولوژیکی، اهمیت دادن به ترویج منابع طبیعی و منابع فرهنگی در فرآیند نوسازی مدل رشد، بازسازی بخشهای اقتصادی و توسعه پایدار همراه است. حفظ حوزههای مهم برای دفاع و امنیت ملی. ادغام و همکاری بینالمللی به طور فزایندهای عمیق است. به عنوان یک مقصد امن، اعتماد گردشگران و سرمایهگذاران را ایجاد میکند.
نین بین با به ارث بردن و ترویج دستاوردهای بزرگ و پتانسیلهای برجسته و ارزشهای منحصر به فرد، به طور مداوم و استوار روش توسعه "سبز، پایدار و هماهنگ" را بر اساس مرمت، حفاظت و ترویج ارزشهای برجسته جهانی مجموعه مناظر طبیعی ترانگ آن - میراث فرهنگی و طبیعی جهانی - اجرا میکند؛ ساخت و توسعه استان نین بین تا سال 2035 برای تبدیل شدن به یک شهر متمرکز بر اساس معیارهای خاص یک منطقه با میراث فرهنگی ملموس دارای عنوان یونسکو، با در نظر گرفتن ویژگیهای یک شهر میراث هزاره و یک شهر خلاق به عنوان ارزشهای اصلی.
نمایندگان و مهمانان گرامی!
به اطلاع همه مردم و بازدیدکنندگان گرامی میرساند!
پس از موفقیت جشنواره ارتباط میراث ترانگ آن - نین بین در سال ۲۰۲۲، استان نین بین در ادامه ترویج فعالیتهای تبادل فرهنگی، ارج نهادن به ارزشهای میراث فرهنگی در استان، مناطق کشور و سطح بینالمللی، جشنواره نین بین - ترانگ آن را در سال ۲۰۲۳ برگزار میکند. این یک فعالیت فرهنگی بسیار مهم است که تلاشها و ظرفیت نین بین را در سازماندهی رویدادهای فرهنگی در مقیاس بزرگ تأیید میکند؛ این جشنواره تصویر رنگارنگی از میراث فرهنگی مناطق سراسر کشور را که در فضای "کوههای عجیب، آبهای زیبا، غارهای پریان" مجموعه چشماندازهای دیدنی میراث فرهنگی و طبیعی جهانی ترانگ آن با هنرهای اجرایی زنده منحصر به فرد میدرخشد، منعکس میکند.
نین بین با انتخاب موضوع جشنواره ۲۰۲۳ با عنوان «رنگهای میراث - همگرایی و گسترش»، قصد دارد برند جشنواره سالانه خود را بسازد، فعالیتهای تبادل فرهنگی داخلی و بینالمللی را جذب و گسترش دهد، همبستگی و انسجام بین کشورها و گروههای قومی را ایجاد کند و به ترویج صلح و همکاریهای توسعهای کمک کند.
با این روحیه، از طرف کمیته برگزارکننده، با احترام افتتاحیه جشنواره نین بین - ترانگ آن ۲۰۲۳ را با موضوع «رنگهای میراث - همگرایی و گسترش» اعلام میکنم.
برای رهبران حزب، دولت و جبهه میهنی ویتنام، آژانسهای دیپلماتیک، سازمانهای بینالمللی، نمایندگان، مهمانان محترم و همه مردم و گردشگران آرزوی سلامتی، شادی و موفقیت دارم.
من می خواهم از شما بسیار تشکر کنم!
(*) عنوانی که روزنامه داده است
⇒ افتتاحیه دومین جشنواره نین بین ترانگ آن، ۲۰۲۳
⇒ تبدیل نین بین به یکی از مناطق پیشرو در کشور در توسعه صنعت فرهنگی، با ترکیب هماهنگ مرمت و حفاظت از میراث با رشد سبز و توسعه پایدار (*)
منبع

![[عکس] دانانگ: آب به تدریج در حال فروکش کردن است، مقامات محلی از پاکسازی سوءاستفاده میکنند](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)


![[عکس] نخست وزیر فام مین چین در پنجمین مراسم اهدای جوایز مطبوعات ملی در زمینه پیشگیری و مبارزه با فساد، اسراف و منفی گرایی شرکت کرد.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)









































































نظر (0)