کوانگ تری: سفرهای دریایی مرگ و زندگی در رودخانه تاچ هان

تصویر یک چریک زن خاموش که روز و شب پدر شوهرش را در میان بمب‌ها و گلوله‌ها همراهی می‌کرد و با قدم‌های استوار غذا، سلاح و سرباز را برای جنگ به داخل قلعه می‌برد، به نمادی از شجاعت تبدیل شده است.

نبرد قهرمانانه و مقاوم ۸۱ روزه و شبانه‌روزی برای محافظت از قلعه کوانگ تری (۲۸ ژوئن ۱۹۷۲ - ۱۶ سپتامبر ۱۹۷۲) به عنوان یک نقطه عطف طلایی و درخشان از قهرمانی انقلابی در تاریخ ثبت شده است.

در آن حماسه، تصویر آن چریک زن خاموش که روز و شب در کنار پدر شوهرش بر بمب‌ها و گلوله‌ها غلبه می‌کرد و با استواری پارو می‌زد تا غذا، سلاح و سرباز را برای جنگ به داخل قلعه نظامی منتقل کند، به نمادی از شجاعت تبدیل شده است.

سال‌ها گذشته است، اما خاطرات آن سفرهای دریاییِ سرنوشت‌ساز، در ذهن چریک زن نگوین تی تو (متولد ۱۹۵۴، ساکن بخش ۴، کمون تریو فونگ، استان کوانگ تری) دست‌نخورده باقی مانده است.

چیز خارق‌العاده در میان بمب‌ها و گلوله‌های سهمگین

هر کسی که به موزه قلعه کوانگ تری رفته باشد، جذب عکس «ماهیگیر پیر تریو فونگ و پسرش در حال حمل سربازان و سلاح برای حمایت از قلعه» می‌شود.

این اثری است که توسط خبرنگار جنگ، دوآن کونگ تین، از روزنامه ارتش خلق، در تابستان ۱۹۷۲ در کنار رودخانه تاچ هان ثبت شده است. در عکس، یک کشاورز پیر با لبخندی صمیمانه در حال پارو زدن قایق است، در کنار او دختر جوانی اسلحه‌ای را محکم در دست گرفته است، و در پشت سر، سربازان آزادی‌بخش با خوش‌بینی لبخند می‌زنند و آماده‌اند تا وارد «آتشدان» قلعه کوانگ تری شوند.

قایق‌ران آقای نگوین کان و دختر، عروس او - چریک زن نگوین تی تو - بود که در آن زمان فقط ۱۸ سال داشت. این عکس نه تنها یک لحظه تاریخی را ثبت کرده بود، بلکه دوره‌ای باشکوه را تداعی می‌کرد که در آن مردم عادی در بحبوحه جنگ شدید، کارهای خارق‌العاده‌ای انجام می‌دادند.

این روزهای تاریخی سپتامبر، که او ۷۱ ساله می‌شود، همراه با پژواک سال‌ها بمب و گلوله که چشمانش را تار، شنوایی‌اش را کم و حافظه‌اش را تحلیل برده است، اما خاطرات چریک زن نگوین تی تو در مورد زمان جنگ ۵۳ سال پیش، همیشه مایه افتخار اوست.

خانم تو هنگام معرفی عکس‌های دوران باشکوه ارتش و مردم کوانگ تری که توسط نویسنده دوآن کونگ تین گرفته شده و به خانواده‌اش داده شده بود، نتوانست جلوی احساساتش را بگیرد؛ در میان آنها، عکسی از او و پدر شوهرش وجود دارد که در حال عبور از رودخانه تاچ هان برای عبور دادن سربازان از رودخانه هستند. برای او، اینها سوغاتی‌های گرانبهایی هستند که نویسنده پس از ۳۵ سال دیدار مجدد به او داده است.

خانم تو، در حالی که این عکس را گرامی می‌داشت و به آن عشق می‌ورزید، تعریف کرد که در تابستان ۱۹۷۲، زمانی که کارزار حفاظت از قلعه کوانگ تری وارد مرحله‌ای شدید شد، برای حفاظت از قلعه و دفع حملات متقابل دشمن، ارتش ما مجبور به بسیج و تکمیل نیروها شد.

در آن زمان، برای ورود سریع و ایمن سربازان به قلعه، تنها یک راه وجود داشت: قایق‌سواری از طریق رودخانه تاچ هان.

در آن زمان، خانم تو ۱۸ سال داشت و تازه مراسم نامزدی‌اش را با آقای نگوین کائو برگزار کرده بود. با این حال، جنگ شدید بود، بنابراین او داوطلب شد تا به نیروی چریکی روستا بپیوندد.

سه ماه بعد، او بدون ترس از سختی‌ها و خطرات، وظیفه رابط بودن را پذیرفت و به همراه پدر شوهرش، آقای نگوین کان (که در آن زمان ۵۷ سال داشت)، داوطلب شد تا شبانه‌روز با قایق پارو بزند و سربازان را از رودخانه تاچ هان عبور دهد و میدان نبرد ارگ را تقویت کند.

خانم تو به طور محرمانه گفت: «در آن زمان، جنگ شدید بود، کشور در خطر بود، همه آماده رفتن به نبرد بودند. هزاران جوان در اواخر نوجوانی و اوایل بیست سالگی، دانش‌آموزان جوانی که موقتاً مدرسه را از سراسر کشور ترک می‌کردند، با شور و شوق به «سرزمین آتش» کوانگ تری رفتند تا بجنگند و آماده فداکاری برای میهن بودند. این نمونه‌ها به من قدرت دادند تا پاروها را محکم بگیرم، از سربازان برای عبور از رودخانه حمایت کنم و وارد میدان نبرد شوم.»

سفرهای دریایی اغلب در شب انجام می‌شد تا از شناسایی دشمن جلوگیری شود. بنابراین، قایق خانم تو و پدرش هر شب ده‌ها بار بی‌سروصدا از رودخانه تاچ هان عبور می‌کرد و سربازان، سلاح‌ها و غذا را به داخل قلعه می‌آورد و سپس سربازان زخمی را از رودخانه به عقب برمی‌گرداند.

در طول آن ۸۱ روز و شب سخت اما مقاوم، پدر و پسر بارها با مرگ روبرو شدند، اما همچنان محکم پارو می‌زدند و سربازان را به سمت امنیت همراهی می‌کردند. همه کشتی‌هایی که مردم را از رودخانه عبور می‌دادند، برنگشتند. او با بغض گفت: «آنها سالم برگشتند، اما بارها وقتی برگشتند، بدن‌هایشان پر از جراحات بود و برخی حتی برای همیشه در قلعه افتاده بودند. به همین دلیل است که من در آن عکس لبخند نمی‌زنم.»

پیروزی قلعه کوانگ تری، حماسه قهرمانانه ارتش و مردم کوانگ تری و کل کشور است که به طور قابل توجهی در پیروزی در میز مذاکره منجر به امضای توافق نامه پاریس (27 ژانویه 1973) نقش داشت؛ و باعث ایجاد انگیزه برای حمله عمومی بهار 1975، آزادسازی جنوب و اتحاد کشور شد.

در سال ۱۹۷۶، خانم تو و آقای نگوین کائو مراسم عروسی برگزار کردند و صاحب ۴ فرزند شدند. در سال ۱۹۷۸، آقای نگوین کان (پدر شوهر خانم تو) درگذشت. او و همسرش با جمع‌آوری صدف از رودخانه تاچ هان، حرفه پدرشان را دنبال کردند.

شاهد زنده دوران جنگ

خانم نگوین تی تو و همسرش، آقای نگوین کائو، به عکسی که او و پدر شوهرش در حال عبور از رودخانه تاچ هان برای عبور دادن سربازان از آن هستند، نگاه می‌کنند. (عکس: Tuong Vi/VNA)

جنگ مدت‌هاست که تمام شده، اما برای خانم تو، خاطرات آن روزها هنوز در هر خواب آشفته‌ای ظاهر می‌شود.

آقای نگوین کائو (شوهر خانم تو) تعریف کرد که بسیاری از شب‌ها، او ناگهان جیغ می‌زد، انگار که در وسط میدان جنگ است و بمب‌ها فرو می‌ریزند و گلوله‌ها منفجر می‌شوند. اخیراً، سلامتی او رو به وخامت گذاشته و خاطراتش به تدریج فراموش شده‌اند. وقتی درباره گذشته صحبت می‌کند، شوهرش مجبور است مرتباً به او یادآوری کند.

خانم تو گفت: «هیچ‌کس برای فخرفروشی به دستاوردهایش و انتظار پاداش گرفتن، انقلاب نمی‌کند. زنده بودن و بازگشتن و دیدن صلح و وحدت کشور، خود نعمت و برکتی است. امیدوارم نسل جوان بداند چگونه صلح را گرامی بدارد. زیرا صلح امروز، حاصل خون نسل‌های شهدای قهرمان است.»

اخیراً، وقتی از خانم تو دعوت شد تا فیلم «باران سرخ» را تماشا کند - فیلمی که با الهام از واقعه ۸۱ روز و شب نبرد قهرمانانه برای محافظت از قلعه کوانگ تری در سال ۱۹۷۲ (یکی از شدیدترین نبردهای قرن بیستم) ساخته شده است - با یادآوری دوران جوانی‌اش که با نبردی سرسختانه همراه بود، نتوانست جلوی احساساتش را بگیرد.

او گفت که با تماشای این فیلم، احساس می‌کرد دوباره ۱۸ ساله شده است، زمانی که مجبور بود هر روز در میان باران بمب و گلوله، سربازان را از رودخانه عبور دهد. میدان جنگ شدید، همراه با نبرد قهرمانانه شهیدان و تمایل آنها به فداکاری برای صلح، باعث شد نتواند جلوی اشک‌هایش را بگیرد.

وقتی فیلم «باران سرخ» منتشر شد، مخاطبان در سراسر کشور تحت تأثیر بازسازی فیلم از دورانی پرالتهاب قرار گرفتند که در آن ده‌ها هزار جوان برجسته «قلم و جوهر خود را زمین گذاشتند» تا برای استقلال و آزادی سرزمین پدری بجنگند و فداکاری کنند.

بسیاری از مردم و گردشگران از قلعه کوانگ تری بازدید کرده‌اند یا با شاهدان تاریخی آن جنگ پایدار ملاقات کرده‌اند. بسیاری از مردم معتقدند که شخصیت شجاع "او هونگ" روی پرده سینما، سایه خانم تو را بر دوش می‌کشد.

در روزهای اخیر، بسیاری از مردم برای دیدار، اهدای هدایای قدردانی و گوش دادن به داستان‌های مربوط به سفرهای دریایی مرگ و زندگی از طریق رودخانه تاچ هان در میان باران بمب و گلوله، به خانه خانم تو آمده‌اند و از کمپین ۸۱ روزه و شبانه‌روزی برای محافظت از قلعه کوانگ تری حمایت کرده‌اند.

امروزه در کنار رودخانه تاچ هان، داستان‌های مربوط به دلاوری‌های شهدای قهرمان و همچنین فداکاری‌های خاموش نگوین تی تو و پدرش هنوز مانند یک سرود حماسی طنین‌انداز است.

چریک زن گذشته نه تنها شاهد زنده تاریخ است، بلکه پلی است که نسل جوان امروز را با دورانی قهرمانانه و تراژیک پیوند می‌دهد.

در طول رویدادهای تاریخی بسیار، تَخ هان - رودخانه قهرمان، این رودخانه تاریخی همواره شاهکارها را ثبت می‌کند و یاد ده‌ها هزار کادر و سربازی را که برای همیشه باقی مانده و در امواج عظیم ادغام شده‌اند، گرامی می‌دارد.

(TTXVN/ویتنام+)

منبع: https://www.vietnamplus.vn/quang-tri-nhung-chuyen-do-sinh-tu-tren-song-thach-han-post1061272.vnp