
قانون اصلاح و تکمیل تعدادی از مواد قانون معاهدات بینالمللی شامل ۳ ماده است. این قانون بند ۱ ماده ۸ را به شرح زیر اصلاح و تکمیل میکند: «۱. دیوان عالی خلق، دادستانی عالی خلق، دفتر حسابرسی دولتی ، وزارتخانهها، سازمانهای سطح وزارتخانه و سازمانهای تحت نظر دولت (که از این پس به عنوان سازمانهای پیشنهاد دهنده نامیده میشوند)، بر اساس وظایف و اختیارات خود و در صورت نیاز به همکاری بینالمللی، باید به نخست وزیر پیشنهاد دهند تا به رئیس جمهور ویتنام در مورد مذاکره در مورد معاهدات بینالمللی از طرف دولت ارائه دهد و در مورد مذاکره در مورد معاهدات بینالمللی از طرف دولت به نخست وزیر پیشنهاد دهند.»
بند ۲ ماده ۹ را به شرح زیر اصلاح و تکمیل کنید: «۲. سازمانها و نهادهایی که طبق بند ج، بند ۱ این ماده مورد مشورت قرار گرفتهاند، مسئول ارائه پاسخ کتبی ظرف ۱۰ روز از تاریخ دریافت تمام اسناد مشورتی هستند.»
این قانون همچنین ماده 30 را به شرح زیر اصلاح و تکمیل میکند:
ماده 30. پیشنهادهای تصویب معاهدات بینالمللی
۱. سازمان پیشنهاددهنده، پیشنهاد را پس از اخذ نظرات کتبی از وزارت امور خارجه و وزارت دادگستری ، به نخست وزیر ارائه میدهد که او نیز به نوبه خود آن را برای تصویب به رئیس جمهور ارائه میدهد. بسته به ماهیت و محتوای معاهده بینالمللی، سازمان پیشنهاددهنده تصمیم میگیرد که آیا از سازمانها و نهادهای مربوطه نظرخواهی کند یا خیر.
۲. نخست وزیر معاهدات بین المللی را که نیاز به تصویب مجلس ملی دارند، به رئیس جمهور تسلیم می کند و رئیس جمهور نیز به نوبه خود آنها را برای تصویب به مجلس ملی ارائه می دهد.
۳. سازمانها و نهادهایی که طبق بند ۱ این ماده از آنها مشورت گرفته شده است، موظفند ظرف ۱۰ روز از تاریخ دریافت درخواست اظهار نظر، پاسخ کتبی ارائه دهند.
در عین حال، قانون ماده ۳۹ را به شرح زیر اصلاح و تکمیل میکند:
ماده ۳۹. پیشنهادها برای تصویب معاهدات بینالمللی
۱. سازمان پیشنهاد دهنده، پس از اخذ نظرات کتبی از وزارت امور خارجه و وزارت دادگستری، معاهده بینالمللی را برای تصویب به دولت ارائه میدهد. بسته به ماهیت و محتوای معاهده بینالمللی، سازمان پیشنهاد دهنده تصمیم میگیرد که آیا از سازمانها و نهادهای مربوطه نظرخواهی کند یا خیر.
۲. سازمانها و نهادهایی که طبق بند ۱ این ماده با آنها مشورت شده است، موظفند ظرف ۱۰ روز از تاریخ دریافت درخواست اظهار نظر، پاسخ کتبی ارائه دهند.
طبق گزارش پذیرش، توضیح و بازنگری پیشنویس قانون، در مورد سازگاری آن با معاهدات بینالمللی مربوطه که جمهوری سوسیالیستی ویتنام عضو آن است، پس از بررسی، کمیته دفاع ملی، امنیت و امور خارجه مجلس ملی دریافت که پیشنویس قانون، سازگاری با معاهدات بینالمللی مربوطه که ویتنام عضو آن است، به ویژه کنوانسیون وین در مورد حقوق معاهدات ۱۹۶۹ را تضمین میکند. با این حال، از آژانس تهیهکننده پیشنویس درخواست میشود که به بررسی و اطمینان از مطابقت محتوای پیشنویس قانون با معاهدات بینالمللی در همان زمینهای که ویتنام عضو آن است، ادامه دهد.
با در نظر گرفتن نظرات بررسیشده، آژانس تهیهکننده پیشنویس، بررسی کرده و دریافته است که مفاد پیشنویس قانون با معاهدات بینالمللی مربوطه که ویتنام امضاکننده آنهاست، سازگار است.
همچنین در این جلسه، مجلس ملی قطعنامهای در مورد تعدادی از سازوکارها و سیاستهای خاص برای افزایش اثربخشی ادغام بینالمللی تصویب کرد که ۴۳۳ نفر از ۴۳۸ نماینده شرکتکننده به آن رأی مثبت دادند که ۹۱.۵۴٪ از کل نمایندگان مجلس ملی را تشکیل میدهد.
منبع: https://baotintuc.vn/thoi-su/quoc-hoi-thong-qua-luat-nghi-quyet-ve-dieu-uoc-quoc-te-va-hoi-nhap-quoc-te-20251210173628251.htm










نظر (0)