مصمم به حفظ و گسترش زبان ویتنامی در جوامع ویتنامی خارج از کشور در سراسر جهان

با همکاری آژانس‌ها، سازمان‌ها و ویتنامی‌های خارج از کشور، زبان ویتنامی مطمئناً به طور پایدار حفظ و توسعه خواهد یافت و به غرور مشترک مردم ویتنام تبدیل خواهد شد.

در ۲۹ مارس، در هانوی، کمیته دولتی ویتنامی‌های خارج از کشور (وزارت امور خارجه ) روز افتخار زبان ویتنامی و مسابقه یافتن سفیران زبان ویتنامی در خارج از کشور را در سال ۲۰۲۵ آغاز کرد.

معاون وزیر امور خارجه ، لی تی تو هانگ، در سخنانی در این مراسم، بر اهمیت حفظ و گسترش زبان ویتنامی تأکید کرد و تأیید نمود که زبان ویتنامی نه تنها وسیله‌ای برای برقراری ارتباط است، بلکه روح ملت نیز هست و هویت فرهنگی ویتنام را در طول هزاران سال تاریخ متبلور می‌کند. این رشته‌ای است که جامعه ویتنامی‌های خارج از کشور را با اصالت ملی پیوند می‌دهد.

معاون وزیر همچنین نتایج به دست آمده پس از دو سال اجرای پروژه را در روز بزرگداشت زبان ویتنامی در جامعه ویتنامی‌های خارج از کشور بررسی کرد. در سال‌های اخیر، فعالیت‌های واکنشی با شور و شوق و به اشکال متنوع و با مشارکت فعال سازمان‌های داخلی و محلی و تعداد زیادی از ویتنامی‌های خارج از کشور در سراسر جهان انجام شده است.

معاون وزیر امور خارجه، لی تی تو هانگ، سخنرانی می‌کند. (عکس: PV/Vietnam+)

معاون وزیر با روحیه «حفظ زبان ویتنامی، حفظ روح ویتنامی» از جامعه، سازمان‌ها و افراد ویتنامی مقیم خارج از کشور خواست تا برای حفظ و ترویج زبان ویتنامی دست به دست هم دهند. استفاده از زبان ویتنامی نه تنها در خانواده، بلکه در محیط‌های یادگیری، کار و تبادل بین‌المللی نیز به حفظ هویت فرهنگی ملی کمک خواهد کرد.

نماینده ویتنامی‌های خارج از کشور، خانم تران هونگ وان، سفیر زبان ویتنامی ۲۰۲۳، محقق و مدرس در دانشگاه چارلز استورت، مدیر مدرسه زبان اجتماعی ویت‌اسکول در سیدنی، استرالیا، گفت که کمک به کودکان ویتنامی خارج از کشور برای صحبت به زبان ویتنامی، دوست داشتن فرهنگ ویتنامی و کمک به آنها برای ارتباط با ریشه‌های ملی‌شان، به آنها کمک می‌کند تا پایه محکمی برای درخشش در هر کجای دنیا بسازند.

خانم ون همچنین تأکید کرد که حفظ زبان و فرهنگ برای نسل جوان ویتنامی در استرالیا و سایر کشورهای جهان نیازمند تلاش همه طرف‌های درگیر است.

در این مراسم، نایب رئیس کمیته دولتی ویتنامی‌های خارج از کشور، نگوین مان دونگ، رسماً مسابقه «جستجوی سفیران ویتنام در خارج از کشور در سال 2025» را اعلام کرد.

این یک زمین بازی معنادار برای جستجو و تجلیل از افرادی است که سهم برجسته‌ای در حفظ و ترویج زبان ویتنامی در سطح جهانی داشته‌اند.

مراسم افتتاحیه روز بزرگداشت زبان ویتنامی و مسابقه سفیران زبان ویتنامی در خارج از کشور در سال ۲۰۲۵، عزم راسخ برای حفظ و گسترش زبان ویتنامی در جامعه ویتنامی در سراسر جهان را تأیید کرد. با تلاش‌های مشترک آژانس‌ها، سازمان‌ها و ویتنامی‌های خارج از کشور، زبان ویتنامی مطمئناً به طور پایدار حفظ و توسعه خواهد یافت و به غرور مشترک مردم ویتنام تبدیل خواهد شد.

به همین مناسبت، بخش تلویزیون خارجی تلویزیون ویتنام (VTV4) برنامه‌های «ویتنامی سخت نیست» و «لذت بردن از ویتنامی» را معرفی می‌کند. این برنامه‌ها به ویتنامی‌هایی که دور از خانه زندگی می‌کنند، به ویژه نسل جوان، کمک می‌کند تا زبان ویتنامی را آسان‌تر و واضح‌تر یاد بگیرند و به کار ببرند.

برنامه «ویتنامی شگفت‌انگیز» توسط انتشارات آموزش ویتنام با همکاری VTV4 تولید می‌شود تا از طریق گنجینه‌ای از ادبیات عامیانه که با هویت ملی عجین شده است، از آموزش و یادگیری زبان ویتنامی برای کودکان ویتنامی در خارج از کشور حمایت کند.

مرکز مطالعات ویتنامی و مدرسه زبان ویتنامی کای تره (ژاپن) مسابقه «مسابقه سخنرانی ویتنامی، نقاشی، یادگیری درباره سرزمین مادری ویتنام» را راه‌اندازی و قفسه کتاب ویتنامی ساخته شده توسط جامعه را راه‌اندازی کردند. این یک زمین بازی مفید است که به جامعه ویتنامی در ژاپن، به ویژه نسل جوان، کمک می‌کند تا بیشتر با فرهنگ و زبان سرزمین مادری خود ارتباط برقرار کنند و در عین حال شرایطی را برای آنها فراهم می‌کند تا به طور طبیعی زبان ویتنامی خود را بهبود بخشند.

(ویتنام+)

منبع: https://www.vietnamplus.vn/quyet-tam-gin-giu-va-lan-toa-tieng-viet-trong-cong-dong-kieu-bao-toan-the-gioi-post1023540.vnp